Abstracts
Résumé
Le milieu périurbain, soumis aux pressions de l'urbanisation des villes du centre, possède une structure et une organisation susceptibles d'influencer le mode, le rythme et les formes de son développement. La présence de structures villageoises et de petites villes d'une part, la structuration du territoire et de l'activité agricole d'autre part, regroupent les principaux facteurs déterminant le développement. Pour les années à venir, la prise en compte des caractères particuliers du milieu périurbain est indispensable non seulement pour repenser la planification des grands ensembles urbains, mais aussi pour élaborer un plan d'aménagement du territoire.
Mots-clés:
- Frange urbaine,
- rurbanisation,
- planification,
- région de Montréal
Abstract
The rurban fringe is usually defined as a non-organized space in which flow freely the marginal activities of the central development. It should now be studied as an area with an organization of its own, in which, especially, the structure of villages and small towns and the organization of the agricultural space and activities can orientate urban factors of development. In the near future, the study of the rurban fringe should be a condition of central city planning and a first step towards national space alternative designs.
Keywords:
- Urban fringe,
- rurbanization,
- planning,
- Montreal region