Abstracts
Résumé
La Première Nation Malécite de Viger est la 11e Première Nation reconnue au Québec et la seule dont les membres vivent entièrement en diaspora. La communauté fait face à des défis cruciaux tels la communication avec ses membres, le développement d’un sentiment d’appartenance, la concertation locale et le regroupement de ses membres en un même lieu. Depuis sa reconstitution officielle, en 1987, la communauté vit une réaffirmation identitaire qui s’exprime, entre autres, à travers un ensemble de revendications territoriales dans le Bas-Saint-Laurent. Cet article porte sur l’identité et la territorialité des Malécites de Viger, notamment sur les moyens par lesquels les acteurs produisent et perpétuent l’identité, et les mesures mises en place pour faire avancer leur projet socioterritorial dans le Bas-Saint-Laurent, en concertation avec les instances fédérales, provinciales et régionales.
Mots-clés:
- Première Nation,
- Malécite,
- identité,
- territorialité,
- diaspora
Abstract
The Malecite First Nation of Viger is the 11th First Nation recognized in Quebec and the only one whose members live entirely as a diaspora. The Nation faces important challenges including communication with members and heightening their sense of belonging, developing local partnerships and re-establishing its members in a common place for the fragmented community they form. Since its official reestablishment in 1987, this community has worked persistently to reaffirm its identity, in particular through a land claims process in Québec’s Bas-Saint-Laurent region. This article explores issues of identity and territoriality for the Malecites of Viger with particular emphasis on how Malecite identity is shaped and maintained and the steps taken to advance the Nation’s social and territory-based project in the Bas-Saint-Laurent region, in collaboration with federal, provincial and regional bodies.
Keywords:
- First Nation,
- Malecite,
- identity,
- territoriality,
- diaspora
Resumen
La Primera Nación Malecite de Viger es la onceava Primera Nación reconocida por el Quebec y la sola donde los miembros viven totalmente en diáspora. La comunidad enfrenta desafíos importantes tal que la comunicación inter-miembros, el desarrollo de un sentimiento de pertenencia, la concertación local y el reagrupamiento de sus miembros en un mismo lugar. Luego de su reconstitución oficial en 1987, la comunidad vive una reafirmación identitaria que se expresa a través de una serie de reivindicaciones territoriales en el Bajo San Lorenzo. Este artículo trata de la identidad y de la territorialidad de los Malecites de Viger, especialmente de los medios por los cuales los protagonistas producen y perpetúan la identidad, y de las medidas para hacer avanzar su proyecto socio-territorial en el Bajo San Lorenzo, en concertación con las instancias gubernamentales federales, provinciales y municipales.
Palabras claves:
- Primera Nación,
- Malecite,
- identidad,
- territorialidad,
- diáspora
Appendices
Bibliographie
- AFFAIRES AUTOCHTONES ET DÉVELOPPEMENT DU NORD CANADA (2013) Détails sur la Première Nation – Population inscrite. [En ligne]. http://pse5-esd5.ainc-inac.gc.ca/fnp/Main/Search/FNRegPopulation.aspx?BAND_NUMBER=54&lang=fra
- BAUDOUIN, Yves, TAPP, Brenda et SHUFFELT Nathalie (2000) Système d’information géographique pour la revendication territoriale des Malécites de Viger. Département de géographie de l’Université du Québec à Montréal, Département de géographie de l’Université de Montréal. Préparé pour la Première Nation Malécite de Viger.
- BOUDREAU, Claude (1994) La cartographie au Québec 1760-1840. Québec, Presses de l’Université Laval.
- BRUNEAU, Michel (2004) Diasporas et espaces transnationaux. Paris, Anthropos.
- COX, Kevin (2002) Political geography: Territory, state, and society. Oxford, Blackwell Publishing.
- COX, Kevin (2005) General introduction. Dans Political geography: Critical concepts in the social sciences. New York, Routledge, p. 3-5.
- DELLA PORTA, Donnatella et DIANI, Mario (1999) Social movements: An introduction. Malden (MA), Blackwell Publishing.
- DELLA PORTA, Donnatella et DIANI, Mario (2006) Social movements: An introduction. Malden (MA), Blackwell Publishing.
- DIJKINK, Gertjan et KNIPPENBERG, Hans (2001) The territorial factor: An introduction. Dans Gertjan Dijkink et Hans Knippenberg (dir.) The territorial factor: Political geography in a globalising world. Amsterdam, Vossuispers UvA.
- FORGET, Danielle (2003) Les nouveaux paradigmes de l’identité : la littérature migrante au Québec. Dans Pierre Ouellet (dir.) Le Soi et l’Autre : l’énonciation de l’identité dans les contextes interculturels, Québec, les Presses de l’Université Laval, p. 35-30.
- GREGORY, Derek, JOHNSTON, Ron, PRATT, Geraldine, WATTS, Michael et WHATMORE, Sarah (2009) Post-colonialism. Dans Derek Gregory, Ron Johnston, Geraldine Pratt, Michael Watts et Sarah Whatmore (dir.) Dictionary of Human Geography, 5th edition. Chichester, Wiley-Blackwell, p. 561-562.
- JOHNSON, Laurence (1995) La réserve malécite de Viger, un projet-pilote du « programme de civilisation » du gouvernement canadien. Montréal, Université de Montréal. Mémoire de maîtrise en anthropologie.
- KLEIN, Juan-Luis (1997) L’espace local à l’heure de la globalisation : la part de la mobilisation sociale. Cahiers de géographie du Québec, vol. 41, no 114, p. 367-377. [En ligne]. http://www.erudit.org/revue/cgq/1997/v41/n114/022675ar.pdf
- Klein, Juan-Luis (2008) Territoire et régulation. Cahiers de recherche sociologique, no 45, p. 41-58.
- KLEIN, Juan-Luis, TREMBLAY, Pierre-André, et DIONNE, Hugues (dir.) (1997) Au-delà du néolibéralisme : quel rôle pour les mouvements sociaux ? Québec, Presses de l’Université du Québec.
- LAJOIE, Andrée, PARADELLE, Murielle, BERGAGA, Cécile et GÉLINEAU, Éric (2006) Conception malécite des droits ancestraux. Dans Christoph Eberhard et Geneviève Vernicos (dir.) La quête anthropologique du droit : autour de la démarche d’Étienne Roy. Paris, Éditions Karthala, p. 249-274.
- LASSERRE, Frédéric et LECHAUME, Aline (dir.) (2003) Le territoire pensé : géographie des représentations territoriales. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- LOYER, Barbara (2006) Multiplicité de territoires, perspectives transfrontalières et identité basque : le cas de l’Aquitaine. Dans Alessia de Biase et Cristina Rossi (dir.) Chez nous. Territoires et identités dans les mondes contemporains. Paris, Éditions de la Villette.
- MICHAUD, Ghislain (2003) Les gardiens des portages : l’histoire des Malécites du Québec. Québec, GID.
- SAINSAULIEU, Renaud (1997) Changement des institutions et développement local. Dans Pierre-Noël Denieuil (dir.) Lien social et développement économique. Paris, L’Harmattan, p. 9-13.
- SCHOULS, Tim (2003) Shifting boundaries: Aboriginal identity, pluralist theory, and the politics of self-government. Vancouver, UBC Press.
- SIBLEY, David (1995) Geographies of exclusion: Society and difference in the West. London, Routledge.
- SIMARD, Martin (2000) Communautés locales et espace-monde. Les processus identitaires de la postmodernité. Géographie et cultures, vol. 36, p. 3-20.
- STOCK, Mathis (2006) Construire l’identité par la pratique des lieux. Dans Alessia de Biase et Cristina Rossi (dir.) Chez Nous. Territoires et identités dans les mondes contemporains. Paris, Éditions de la Villette, p. 142-159.
- TILLY, Charles (2002) Stories, identities, and political change. Lanham (MD), Rowman and Littlefield Publishers.
- TOURAINE, Alain (1984) Le retour de l’acteur : essai de sociologie. Paris, Fayard.
- VALASKAKIS, Gail Guthrie (2005) Indian country: Essays on contemporary native culture. Waterloo, Wilfrid Laurier University Press.