Abstracts
Résumé
Insistant sur la rupture créée par Cage aux États-Unis avec la musique d’inspiration européenne, Jean Piché analyse quelques exemples de l’influence de Cage sur la musique du Québec : celle des actualistes et la sienne, et le festival Montréal Musiques Actuelles qu’il a organisé. Il plaide pour l’importance et l’intérêt d’un modernisme spécifiquement nord-américain.
Abstract
Theorizing upon a break with European-inspired music that Cage is said to have produced in the United States, Jean Piché analyses Cage's influence on Quebec music, especially that of the musique actuelle tendency and that of his own; he also speaks of the New Music America Festival he organized. He pleads the case for the importance and interest of a modernism specific to North America.