Abstracts
Résumé
À travers le compte-rendu très personnel de l’ouvrage de Boivin, Jean-Michel Bardez qui fut un des élèves de la toute dernière classe de Messiaen, évoque les difficultés de l’édition musicographique, du discours musical et de l’analyse musicale en France. En même temps, il propose son interprétation de la pédagogie de Messiaen et une caractérisation de la pratique analytique du compositeur.
Abstract
In the very personal review of the book by Jean Boivin, Jean-Michel Bardez, who was himself one of Messiaen's last pupils, talks about the difficulties in France surrounding musicographic publishing as well as the nature of musical discourse and analysis. He also proposes hiw own interpretation of Messiaen's pedagogy together with a characterization of the composer's analytical practice.