Abstracts
Résumé
Dans cet article, une définition du champ de recherche et d’intervention sur la communication pour la santé est d’abord proposée. Ce champ consiste en l’étude et l’utilisation de stratégies de communications interpersonnelles, organisationnelles et médiatiques visant à informer et à influencer les décisions individuelles et collectives propices à l’amélioration de la santé. La communication pour la santé est un processus transversal et spécifique. Puis, l’examen du contexte de développement de la communication pour la santé à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) sera présenté selon deux axes : l’état de la recherche de ce champ et les intérêts de l’UQAM, plus particulièrement ceux du Département de communication sociale et publique. Enfin, l’évolution de la recherche réalisée au Centre de recherche sur la communication et la santé (ComSanté) avec les partenaires issus des milieux de santé et médiatiques est décrite. Le modèle intégrateur du processus de l’implantation d’une norme sociale grâce aux communications est par ailleurs proposé.
Mots-clés :
- communication pour la santé,
- média,
- internet,
- communication organisationnelle,
- communication interpersonnelle et interculturelle
Abstract
In this article, a definition of the field of research and intervention on communication for health is proposed. This field involves the study and use of interpersonal, organizational and media communication strategies to inform and influence individual and collective decisions that improve health. Communication for health is a transversal and specific process. Then, the examination of the context of the development of communication for health at Université du Québec à Montréal (UQAM) is presented around two axes: the state of research in this field and the interests of UQAM, more particularly of the Département de communication sociale et publique. Finally, the evolution of the research conducted at the Centre de recherche sur la communication et la santé (ComSanté) with partners from the health and media sectors is described. In addition, the integrative model of the process of implementing a social standard through communications is offered.
Keywords:
- health communication,
- media,
- internet,
- organizational communication,
- interpersonal and intercultural communication
Appendices
Bibliographie
- Alcalay, R. et Bell, R. (2001). Strategies and practices in community-based campaigns promoting nutrition and physical activity. Social Marketing Quarterly , 7 (4), 3–15.
- Baillargeon , D., Coutant , A., Carignan , M.-E., Dionne , E., et Tourigny , M. ( 2017 ) . Confrontations et convergences éthiques entre marketing et information autour de la publicité native . Revue Communication & professionnalisation . ( 5 ) , 28-53.
- Babrow, A. S. et Mattson, M. (2003). Theorizing About Health Communication. Dans L. Thompson, A. M. Dorsey, K. I. Miller et R. Parrott (dir.), Handbook of Health Communication (p. 35–62). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Bélanger-Gravel, A., Cutumisu, N., Gauvin, L., Lagarde, F. et Laferté, M. (2016). Correlates of initial recall of a multimedia communication campaign to promote physical activity among tweens: the WIXX campaign. Health Communication , 32 (1),103–110.
- Bontemps, R., Cherbonnier, A., Mouchet, P. et Trefois, P. (1998). Communication et Promotion de la santé . Bruxelles, Belgique: Question Santé.
- Brashers, D. E. et Babrow, A. S. (1996). Theorizing communication and Health. Communication Studies , 47 (3), 243–251.
- Bull, S. et McFarlane, M. (2011). Technology-based health promotion . Los Angeles, CA: Sage Publications.
- Caron-Bouchard, M. et Renaud, L. (2001). Pour mieux réussir vos communications médiatiques en santé (2e éd.). Montréal, Québec: Institut national de santé publique du Québec.
- Caron-Bouchard, M. et Renaud, L. (2010). Un modèle dynamique interactif écosocial pour mieux comprendre l’apport des médias dans le façonnement des normes sociales en matière de santé. Dans L. Renaud (dir.), Les médias et la santé : de l’émergence à l’appropriation des normes sociales (p. 9-31). Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Cherba , M. et Vásquez , C. ( 2014 ) . Communication organisationnelle et santé : état de l’art et défis. Communication et organisation , ( 45 ) , 223-242.
- Cohen, D. A., Scribner, R. A. et Farley, T. A. (2000). A structural model of health behavior: A pragmatic approach to explain and influence health behaviors at the population level. Preventive Medicine , (30), 146–154.
- Cordelier, B. et Tine, M. A. (2010). L’intégration de l’organisation par les pratiques collaboratives. La sanction de l’individu par le collectif. Dans R. Bonnet et G. Gramaccia (dir.), Management et communication. Mutations, emprunts et résonances (p. 207-222). Paris, France: L’Harmattan.
- Coutant , A. ( 2016 ) . Vu sur Facebook ! L’impensé des médias socionumériques. Dans P. Robert (dir), L’impensé numérique. Tome 1 (p. 105-117) . Paris, France : Éditions des Archives contemporaines.
- Elissalde, J, Gaudet, J et Renaud, L. (2010). Circulation des connaissances : modèle et stratégies. Revue internationale de communication sociale et publique, (3-4), 135-149.
- Fontaine, M. (2012). L’utilisation d’Internet au Québec en août 2012 : un taux qui remonte! . Montréal, Québec: CEFRIO.
- Fox , S. et Gilbert , J. ( 2015 ). Mapping Collective Sense making in Communication: The Interprofessional Patient Case Review in Acute Care Rounds. Health Interprofessional Practice , 2 ( 4 ). https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=2ahUKEwiy-NbLjrnoAhVyl3IEHe5oCRsQFjABegQIBxAB&url=http%3A%2F%2Fsummit.sfu.ca%2Fsystem%2Ffiles%2Firitems1%2F15361%2Fetd8846_SFox.pdf&usg=AOvVaw1e_IM6ZaT7d47cPSS8QxeX
- Gesit-Martin, P. et Scarduzio, J. (2011). Working well: Reconsidering Health Communication at work. Dans T. Thompson, R. Parrott, et J. Nussbaum (dir.), The Routledge handbook of health communication (2e éd. ; p. 117–131). New York, NY: Routledge.
- Gaudet, J. et al. (2016). Comment évaluer des outils de mobilisation des connaissances Web 2.0 ? Réflexions conceptuelles et méthodologiques. Revue francophone de recherche sur le transfert et l’utilisation des connaissances, 1(1). https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=2ahUKEwie9MStj7noAhWbknIEHTruBW0QFjAAegQIBBAB&url=http%3A%2F%2Fwww.revue-tuc.ca%2Findex.php%2Faccueil%2Farticle%2Fdownload%2F4%2F2&usg=AOvVaw2uGSaMtTL_3agGSkNBcD-S
- Hornik, R. C. (2002). Public Health Communication. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates.
- Kivits J. 2012. Les usages de l’Internet-santé. Dans C. Thoër et J. J. Lévy (dir.), Internet et santé : usages, acteurs et appropriations (p. 37-56). Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Kreps, G. (2003). Trends and Direction in Health Communication Research. Media and Communication , 51 (3–4), 353–365.
- Kreps, G. (2011). Translating health communication research into practice. Dans T. Thompson, R. Parrott, et J. Nussbaum (dir.), The Routledge Handbook of Health Communication , (2 e éd. p. 595-609). New York, NY : Routledge.
- Kumayika, S. K. (2001). Minisymposium on obesity: Overview and some strategic considerations. Annual Review of Public Health , (22), 293–308. https://doi.org/10.1146/annurev.publhealth.22.1.293
- Laquerre, M.-E. (2015). Travailler en soutien à domicile dans un contexte pluriethnique. Québec, Québec: Presse de l’Université du Québec.
- Lepage, M., Renaud, L., Champagne, F. et Rivard, M. (2014). Évaluation comparative de stratégies visant à augmenter les interventions de courte durée pour le sevrage tabagique auprès du personnel infirmier de milieux hospitaliers : résultats d’une étude expérimentale. Recherche en soins infirmiers, (116), 57-69.
- Lepage , M., Sauvé , L., Plante , P. et Renaud , L. ( 2015 ) . Analyse de besoins sur l’utilisation des outils Web 2.0 : éléments essentiels pour la communication dans les équipes de recherche universitaire . Nouveaux cahiers de la recherche en éducation , 18 ( 1 ) , 87-113.
- Maibach, E. et Parrott, R. R. (1995). Designing Health Messages . Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
- Marchand, J. et Cliche, H. (2017). Is Tony the Tiger that Threatening for Kids’ Health?. Conference Proceedings: International Food Marketing Research Symposium, Dubrovnik, Croatie.
- Montgomery , C. ( 2016 ) . Narratives as tools in intercultural intervention with immigrant and refugee populations. Dans J. R. Graham, A. Al-Krenawi, N. Habibov (dir .), Diversity and Social Work in Canada (p. 220–246 ). Toronto, Ontario/Londres, Royaume-Uni: Oxford University Press.
- Niquette, M. (2010). Marketing pharmaceutique et médias sociaux : analyse critique du discours d’une page Facebook sur le TDAH. Revue internationale du médicament, 3(1), 52-116.
- Niquette , M., Fournier , V. et Coutant , A. ( 2020 ). L’alimentation un phénomène communicationnel ? La place de la communication dans la construction des représentations et pratiques alimentaires . Communiquer . Revue de communication sociale et publique , à paraître .
- Northouse, P. G. et Northouse , L. J. (1997). Health Communication: Strategies for Health Professionals (3 e éd.). Upper Saddle River, NJ : Prentice Hall.
- Nunez-Smith, M., Wolf, E., Mikiko, H. H., Emanuel, E. J et Gross, C. P. (2008). Media + Child and Adolescent Health: A Systmatic Review . Récupéré de http://ipsdweb.ipsd.org/uploads/IPPC/CSM%20Media%20Health%20Report.pdf
- Opp, K. (2001). How do norms emerge? An outline of a theory. Dans R. Boudon, P. Demeulanaere et R. Viale (dir.), L’explication des normes sociales (p. 12-43). Paris, France: Presses universitaires de France.
- Piotrow, P. T., Kincaid, D. L., Rimon, J. G. et Rhinehart, W. (1997). Health Communication: Lessons from family planning and reproductive health. Westport, CT: Praeger.
- Ray, E. B. et Donohew, L. (1990). Communication and Health: Systems and applications. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Renahy, E. (2012). Les inégalités sociales face à l’Internet santé. Dans C. Thoër et J. J. Lévy (dir.), Internet et santé : usages, acteurs et appropriations (p. 13-36). Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Renaud, L. (dir.) (2007). Les médias et le façonnement des normes en matière de santé . Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Renaud, L. (dir.). (2010). Les médias et la santé : de l’émergence à l’appropriation des normes sociales . Sainte-Foy, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Renaud, L. (2012). Internet et la promotion de la santé. Dans C. Thoër et J. J. Lévy (dir.), Internet et santé : usages, acteurs et appropriations (p. 133-148). Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Renaud, L. (2020). Planifier pour mieux agir (3 e éd.) . Montréal, Québec: Éditions REFIPS.
- Renaud, L. (à paraître). Recherche participative : nécessité d’une hybridation. Communiquer. Revue de communication sociale et publique.
- Renaud, L., Bouchard, C., Caron-Bouchard, M., Dubé, L., Maisonneuve, D. et Mongeau, L. (2006). A model of mechanisms underlying the influence of media on health behaviour norms. Canadian journal of public health , 97 (2), 149–152.
- Renaud, L, Caron-Bouchard, M., Valderrama, A., Thoer, C., Cherba, M., Laquerre, M.-E., Des Rivières-Pigeon, C., Courcy, I . (2018). Analyse des besoins auprès de parents d’un enfant autiste en vue de développer une plateforme numérique leur offrant un soutien social. Revue CNRIS , 9 (3). Récupéré de https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/pls/public/gscw031?owa_no_site=357&owa_no_fiche=351
- Renaud, L. et Rico de Sotelo, C. (2007). Communication et santé : des paradigmes concurrents. Santé publique, 19(1), 31-38.
- Richard, C. et Lussier, M.-T. (2016). La communication professionnelle en santé. Montréal, Québec: ERPI.
- Rootman, I. et Gordon-El-Bihbety, D. (2008). Vision d’une culture de la santé au Canada : rapport du groupe d’experts sur la littératie en matière de santé. Ottawa, Ontario: Association canadienne de santé publique.
- Sauvé , L., Renaud , L., Kaufman , D. et Duplàa , E. ( 2017 ). A study of an educational game to improve seniors’ quality of life. Dans G. Costagliola, J. Uhomoibhi, S. Zvacek et B. M. McLaren (dir.), Computer Supp orted Education, 8 th International Conference ( p. 179–192) . New York, NY: Springer Book .
- Schiavo, R. (2014). Health Communication: From Theory to Practice (2 e éd.) . San Francisco, CA: Jossey-Bass.
- Seale, C. (2002). Media and Health . Londres, Royaume-Uni: Sage Publications
- Sercia , P., Girard , A., et Boucher , V. ( 2018 ) . La transformation des saines habitudes de vie reliées à l’obésité en contexte d’intégration sociale des immigrants récents . Canadian Psychology/Psychologie canadienne , 59 (2), 187-196.
- Thoër, C. (2012). Les espaces d’échange en ligne consacrés à la santé : de nouvelles médiations de l’information santé. Dans C. Thoër et J. J. Lévy (dir.), Internet et santé : usages, acteurs et appropriations (p. 57-92). Québec, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Thoër, C. (2013). Internet : un facteur de transformation de la relation médecin-patient?. Communiquer. Revue de communication sociale et publique, (10), 1-24.
- Thoër, C., Boisvert-Beauregard, S., Plamondon, M.-C. et Vrignaud, C. (2015). Le texto, une nouvelle plateforme d’intervention pour Tel-jeunes. Usages et expériences des jeunes et des intervenants (rapport de recherche). Montréal, Québec: ComSanté.
- Thompson, T. L., Dorsey, A., Parrott, R. et Miller, K. (2003). Handbook of Health Communication (1 re éd.). Mahwah, NJ: Routledge.
- Thompson, T. L., Dorsey, A., Parrott, R. et Miller, K. (2010), Handbook of Health Communication (2 e éd.). New York, NY: Routledge.
- Vásquez , C. ( 2012 ) . Être ou ne pas être … sous le script ? Enjeux identitaires de l’organisation par projet. Dans B. Cordelier et G. Gramaccia (dir .), Management par projet : identitiés incertaines ( p. 19-34). Montréal, Québec: Presses de l’Université du Québec.
- Vasquez, C., Groleau, C. & Brummans, B. (2012). Notes from the field: Organizational shadowing as framing. Qualitative Research in Organizations and Management: An International Journal , Vol. 7 Iss: 2 pp. 144 – 165.
- Wallack, L., Dorfman, L., Jernigan, D. et Thmeba, M. (1993). Media Advocacy and Public Health. Londres, Royaume-Uni: Sage Publications
- Wise, W. (2001). The Role of Advocacy in Promoting Health. Promotion and Education , 8 (2), 69–74.
- Wyatt, S., Henwood, F., Hart, A. et Smith, J. (2005). The digital divide, health information and everyday life. New Media Society , 7 (2), 199–218.
- Xenocostas , S., Rico de Sotelo , C., Sauvé , L., Vissandjee , B. et Boisjoli , A. ( 2014 ). L’interculturel au bout du fil. Entrevues . METISS et ses recherches en action , 5 ( 4 ) , 1-4.