Sur la bonne voie : la protection du patrimoine au Canada - Dalibard, Jacques (Continuité)