La maison McCarthy : une résurrection possible? - Bourguignon, Claude (Continuité)