Les hivers emmaillotés du XIXe siècle - Beaudoin Ross, Jacqueline (Continuité)