L’Outaouais des rencontres - Piché, Micheline (Continuité)