Les nuits du Faubourg - Létouneau, Isabelle (Continuité)