Rue St-Joseph et quartier Saint-Roch : la vie devant soi - Desormeaux, Renée (Continuité)