Passeur de flambeau - Toupin, Lester (Continuité)