Trésors nationaux - Marin-Perreault, Ariane (Continuité)