Comme un parfum d’autrefois - Trudel, Brigitte (Continuité)