Ces sons qui nous habitent - Fortin, Caroline (Continuité)