Où il fait bon vivre - Fortin, Caroline (Continuité)