Abstracts
Résumé
L’enjeu du programme de formation universitaire en travail social est de bien préparer la relève professionnelle à faire face à des problèmes sociaux de plus en plus complexes dans un contexte de changements majeurs dans l’organisation des services de santé et de services sociaux. Pour ce faire, les futures professionnelles doivent posséder à la fois les compétences de base générales et celles plus spécialisées toutes deux nécessaires à l’intervention (Noël et coll., 2010). Pour y parvenir, l’immersion des futures travailleuses sociales dans des situations de pratique professionnelles réelles et supervisées est une avenue à privilégier. C’est dans ce contexte que, depuis 2017, l’Université du Québec à Chicoutimi a élaboré une démarche pédagogique menant à l’implantation d’une Clinique universitaire de travail social (CUTS) unique au Canada. Cette démarche permet aux étudiantes du baccalauréat en travail social d’intervenir avant les stages auprès de familles vivant des difficultés, et ce, sous la supervision de travailleuses sociales conseil. Elle leur permet ainsi d’expérimenter les différentes étapes du processus de l’intervention sociale selon une approche court terme systémique. De plus, les activités pédagogiques mettent en scène la tenue de groupes de codéveloppement intra et interprofessionnel favorisant l’apprentissage par les pairs grâce au partenariat développé entre les Unités d’enseignement en adaptation scolaire et sociale et du travail social. Le but de cet article est de décrire la méthode pédagogique utilisée actuellement par la CUTS et qui s’appuie sur une approche expérientielle.
Mots-clés :
- apprentissage expérientiel,
- Clinique universitaire de travail social,
- compétences,
- intervention systémique familiale,
- identité professionnelle,
- interprofessionalité
Abstract
Social work programs aim to prepare the next generation of social workers to deal with increasingly complex social problems in a context of major changes in health and social services. Future professionals must have general social work skills and more specialized intervention skills, both needed for effective practice (Noël et al., 2010). To achieve this, the immersion of future social workers in real and supervised professional practice situations is an avenue that should be favoured. Since 2017, the Université du Québec à Chicoutimi has developed a pedagogical approach leading to the implementation of a Clinique universitaire de travail social (CUTS), unique in Canada. This approach allows social work students at the bachelor level to intervene with families who are experiencing difficulties under the supervision of consulting social workers, before their first field placement. It allows them to experience the various intervention stages using a short-term systemic approach. In addition, the pedagogical activities feature intra- and interprofessional co-development groups that promote peer learning through the partnership developed between the social work and special education units. The purpose of this article is to describe the pedagogical method currently used by CUTS, which is based in experiential learning.
Keywords:
- experiential learning,
- university social work clinic,
- competencies,
- systemic family intervention,
- professional identity,
- interprofessional
Appendices
Bibliographie
- Aita, M., Héon, M., Dupuis, F., Le May, S., et Lampron, A. (2015). Groups of codevelopment for the advancement of research in clinical settings. Journal of Nursing Education and Practice, 5(1), 137-141.
- Baron, M-P., Sasseville, N., Doucet, M., et Bizot, D. (2019). Development of professional competencies in social work and special education: an interdisciplinary project of collaboration between Quebec university students. The International Journal of interdisciplinarity Educational Studies, 14(1), 79-93.
- Baron, M.P., Sasseville, N., Vachon, C., Côté, C., Doucet, M., et Bizot, D. (2019). Le codéveloppement professionnel pour aller au-delà des disciplines [Manuscrit soumis pour publication]. Revue internationale de pédagogie de l’enseignement supérieur.
- Carignan, L. (2013). La pensée et l’analyse critique sont-elles compatibles avec les Référentiels de compétences ? Dans L. Carignan et M. Fourdrignier (dir.), Pratiques réflexives et référentiels de compétences dans les formations sociales (1ere éd, pp. 27-45). Presses de l’Université du Québec.
- Conrad, D., et Hedin, D. (1995). National assessment of experiential education: Summary and implications. Dans R.J. Kraft et J. Kelsmeier (dir.), Experiential learning in schools and higher education (pp. 382-403). Kendall/Hunt Publishing Co.
- Daele, A., et Berthiaume, D. (2011). Choisir ses stratégies d’évaluation.https://www.unil.ch/files/live/sites/cse/files/shared/brochures/memento_m4_strategies_evaluation_V3_13fevrier2011.pdf
- Dewey, J. (1938). Experience and education. Kappa Delta Pi.
- Druism, G., Owens, T., et Owens, S. (1995). Experiential education: A search for common roots. Dans R.J. Krafts et J. Kielsmeir (dir.), Experiential Learning in Schools and Higher Education (pp. 17-25). Kendall/Hunt.
- Duchesne, C., et Gagnon, N. (2013). Les sources du sentiment d’efficacité personnelle des conseillers pédagogiques en tant que formateurs d’adultes. Canadian journal of Education, 36(4), 202-227.
- Gusew, A., et Côté, I. (2017). La relation en supervision. Un élément clé du processus d’apprentissage. Dans S. Genest, Dufault, A. Gusew, E. Bélanger & I. Côté (dir.), Accompagner le projet de formation pratique en travail social. Complexité, enjeux, défis (pp. 130-154). Presses de l’Université du Québec.
- Herrington, T., et Herrington, J. (2006). Authentic learning environments in higher education. IGI Global.
- Kadushin, A., et Harkness, D. (2002). Supervision in social work (4e éd.). Columbia University Press.
- Kolb, D. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs.
- LeBoterf, G. (2008). Repenser la compétence, 15 propositions. Édition d’organisation.
- Lemeunier, V. (2001). Les nouvelles technologies au service de la motivation. Dialogues et Cultures, 46, 89 – 97.
- Lewin, K. (1951). Field theory in social sciences. Harper and Row.
- Maubant, P. (2013). Apprendre en situations : un analyseur de la professionnalisation dans les métiers adressés à autrui. Presses de l’Université du Québec.
- Natua-Trabon, M. (2016). La pédagogie expérientielle et ses effets sur l’apprentissage des élèves en milieu scolaire (Mémoire de maîtrise inédit). Université de Toulouse.
- Noël, F., Potvin, M., et Mantha, L. (2010). Portfolio de développement professionnel continu. Université du Québec à Trois-Rivières.
- Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (2007). Guide de norme pour la tenue des dossiers et des cabinets de consultation.https://www1.otstcfq.org/wp-content/uploads/2017/06/guide_de_normes_pour_la_tenue_des_dossiers_et_des_cabinets_de_consultation.pdf
- Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (2010). Guide sur la supervision professionnelle des travailleuses et des travailleurs sociaux.https://www.otstcfq.org/docs/documents-accueil/guide_supervision.pdf
- Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (2012). Référentiel de compétences des travailleuses sociales et des travailleurs sociaux, 2012.https://www1.otstcfq.org/wp-content/uploads/2017/06/referentiel_de_competences_des_travailleurs_sociaux.pdf
- Payette, A. (2000). Le codéveloppement professionnel : une approche graduée. Interactions, 4(2), 39-59.
- Payette, A., et Champagne, C. (2000). Le groupe de codéveloppement professionnel. Presses de l’Université du Québec.
- Piaget, J. (1971). Psychology and epistemology. Penguin Books.
- Policard, F. (2014). Apprendre ensemble à travailler ensemble : l’interprofessionnalité en formation par la simulation au service du développement des compétences collaboratives. Recherches en soins infirmiers, 2(117), 33-49.
- Turcotte, D. et Deslauriers, J-P. (2017). Méthodologie de l’intervention sociale personnelle (2e éd.). Presses de l’Université Laval.
- Villeneuve, L. (1994). L’encadrement du stage supervisé. Les Éditions Saint-Martin.
- Villeneuve, L., et Berteau, G. (2008). Intégration du processus d’apprentissage et des étapes de développement d’un groupe : appui théorique à la supervision de groupe. Intervention, 128, 117-128.