Le procès de l’image infamante / The Trial of the Incriminating Image / William E. Jones, Tearoom - Lavoie, Vincent (Ciel variable)