Zoë Tousignant, L’histoire en continu : un entretien de Michel Hardy-Vallée / Zoë Tousignant, The Continuing History: An interview by Michel Hardy-Vallée - Hardy-Vallée, Michel (Ciel variable)