Un mariage forcé ? L’audiovisuel et les bibliothèques publiques An uneasy relationship? Audiovisual resources in public libraries ¿Casamiento a la fuerza? Los recursos audiovisuales y las bibliotecas públicas

Résumé

Nos bibliothèques publiques font peu de place à l’audiovisuel. L’auteur tente de démontrer que cette lacune est due à l’imprécision des buts de la bibliothèque publique et à la propension des bibliothécaires à favoriser le livre. Il précise ensuite ce que devrait être le rôle de la bibliothèque publique dans la société d’aujourd’hui et comment s’y rattache l’audiovisuel.

Abstract

Little room is granted to audiovisual materials in our public libraries. The author tends to impute this lack of interest to the fact that the goals of the public library are yet to be clearly defined and that librarians favor books. She brings a new light on the understanding of the role of public libraries in today’s society and the role that should be played by audiovisual media.

Resumen

Nuestras bibliotecas públicas apenas ceden el paso a los recursos audiovisuales. El autor trata de demostrar que esta laguna se debe a la imprecisión de los objetivos de la biblioteca pública y a la propensión de los bibliotecarios a preferir el libro. Aclara, a continuación, tanto el papel que debería desempeñar la biblioteca pública en la sociedad actual, como la forma en que se podrían integrar en ella los recursos audiovisuales.