La documentation en milieu communautaire au Québec : entre menaces et avancées Community Based Documentation Centres in Quebec: Between Threats and Opportunities La documentación en el medio comunitario en Québec: entre amenazas y oportunidades

Résumé

Après plus de 40 ans de pratiques communautaires et à l’ère des partenariats et de la médiation, le portrait des centres de documentation en milieu communautaire n’est pourtant guère reluisant. Quelles sont les particularités de la documentation en milieu communautaire ? Quels rôles jouent les centres de documentation présents dans ce milieu et quels sont les enjeux auxquels ils doivent faire face ?

Abstract

Following 40 years of community practices in an era of partnerships and mediation, the portrait of community-based documentation centres is far from brilliant. What are the particularities of community based information resource centres? What roles do documentation centres in these milieus play and what issues must they face?

Resumen

Después de más de 40 años de prácticas comunitarias y en la era de la colaboración y de la mediación, el retrato de los centros de documentación en el medio comunitario no es de lo más reluciente que digamos. ¿Cuáles son las particularidades de la documentación en el medio comunitario? ¿Qué rol desempeñan los centros de documentación presentes en este medio y cuáles son los retos que deben enfrentar?