Abstracts
Résumé
Les objectifs de cette étude sont de comparer les caractéristiques 1) des migrants installés à Dakar et des personnes d’origine dakaroise et 2) des migrants internes en fonction du genre et de leur période d’installation dans la capitale. Pour cela, un échantillon de 600 personnes, représentatif de la population dakaroise âgée de 20 ans et plus, a été constitué. Les résultats obtenus montrent que la migration interne vers Dakar est majoritairement d’origine urbaine. Les migrants récents ont un niveau de scolarité plus élevé et s’installent à un âge plus avancé à Dakar que les migrants anciens. Les femmes migrent plus souvent dans le cadre du mariage et les hommes, dans le but de poursuivre leurs études. Bien que Dakar reste une destination centrale de migration interne au Sénégal, le profil de ses migrants s’est largement modifié au cours des 60 dernières années.
Mots-clés :
- Migrations internes,
- anthropologie démographiqu,
- caractéristiques socioéconomiques,
- genre,
- Sénégal.
Abstract
The objectives of this study are first, to compare the characteristics of migrants living in Dakar with inhabitants born in Dakar and second, to compare internal migrants with each other, according to gender and when they arrived in Dakar. A survey of 600 individuals, age 20 and older representative of Dakar’s population was conducted. Results show that internal migration towards Dakar is mostly of urban origin. Recent migrants have a higher education level and are older than former migrants when they arrive in Dakar. Women migrate most often for marriage and men, in order to pursue their studies. Dakar remains a central destination for internal migrants in Senegal, but migrants’ profiles have widely changed in the last 60 years.
Keywords:
- Internal migration,
- demographic anthropology,
- socioeconomic characteristics,
- gender,
- Senegal.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Les auteurs tiennent à remercier l’ensemble des Dakarois ayant pris le temps de participer à l’étude ainsi que Mohamed Dia, Ousmane Dieye et Alioune Badara Badgi pour leur participation sur le terrain. Nous remercions également Bérangère Saliba-Serre pour son aide lors de l’analyse statistique des données.
Bibliographie
- Adepoju, A., 2000. « Fostering Free Movement of Persons in West Africa : Achievements, Constraints, and Prospects for Intraregional Migration », International Migration Review, vol. 40, no 2, p. 3-28.
- Adjamagbo, A. et P. Antoine, 2002. Le Sénégal face au défi démographique. Développement et Insertion Internationale. Document de travail, DT/2002/07. http://www.dial.prd.fr/dial_publications/PDF/Doc_travail/2002-07.pdf [consulté le 6 janvier 2009]
- Antoine, P. et L. Savané, 1990. « Urbanisation et migrations en Afrique », in Union for African Population Studies (dir.), Conference on the Role of Migration in Africa Development Issues and Policies for the 90s. Dakar, Union for African Population Studies, p. 55-81.
- Antoine, P. et O. Sow 2000. « Rapports de genre et dynamiques migratoires : le cas de l’Afrique de l’Ouest », in M. Bozon et T. Locoh (dir.), Rapports de genre et questions de population. Paris, INED, p. 143-160.
- Assogba, L. N. M., 1992. « Statut de la femme et migration urbaine dans le golf du Bénin : de la décision à l’insertion », Cahiers québécois de démographie, vol. 21, no 1, p. 121-149.
- Ba, C. O., 1996. Dynamiques migratoires et changements sociaux au sein des relations de genre et des rapports jeunes/vieux des originaires de la moyenne vallée du fleuve Sénégal. Thèse de doctorat, Département d’anthropologie, Université Cheikh Anta Diop (Dakar).
- Baker, J. et T. A. Akin, 1995. The Migration Experience in Africa. Uppsala (Suède), Nordiska Afrikainstitutet.
- Beauchemin, C., 2004. « Pour une relecture des tendances migratoires internes entre villes et campagnes : une étude comparée Burkina Faso-Côte-d’Ivoire », Cahiers Québécois de Démographie, vol. 33, no 2, p. 167-199.
- Beauchemin, C., 2000. Le temps du retour ? L’émigration urbaine en Côte d’Ivoire, une étude géographique. Thèse nouveau régime en aménagement et urbanisme, Institut français d’urbanisme, Institut Français d’Urbanisme, Université Paris 8.
- Beauchemin, C., Bocquier, P., 2003. Migration and Urbanization in Francophone West Africa : A Review of the Recent Empirical Evidence. Développement et Insertion Internationale, Document de travail, DT/2003/09. http://basepub.dauphine.fr/bitstream/handle/123456789/4536/2003-09.pdf [consulté le 20 novembre 2010].
- Bocquier, P. et S. Diarra, 1999. « Migrations internes et internationales », in P. Bocquier et T. Diarra (dir.), Population et société au Mali. Paris, L’Harmattan, p. 63-74.
- Brilleau, A., Roubaud, F. et C. Torelli, 2004. L’emploi, le chômage et les conditions d’activité dans les principales agglomérations de sept États membres de l’UEMOA : principaux résultats de la phase 1 de l’enquête 1-2-3 de 2001-2002. DIAL, Document de travail DT/2004/06. https://www.google.com/url?q=http://www.insee.fr/fr/insee-statistique-publique/connaitre/stateco/stateco99/stec99d.pdf&sa=U&ei=IsBiUIzyE8-IhQf2iYBA&ved=0CAcQFjAA&client=internal-uds-cse&usg=AFQjCNEJMkSg5qD1rpy7XU7GboA9LaV2Jg [consulté le 18 mai 2009].
- Caselli, G., Vallin, J. et G. Wunsch, 2003. Démographie : analyse et synthèse 4 Les déterminants de la migration. Paris, INED.
- Comoé, F. E., 2006. Relations de genre et migration en Côte d’Ivoire : de la décision de migrer à l’insertion dans le marché du travail. PhD. Département de Démographie, Université de Montréal.
- Comoé, F. E., 2005. « Femmes et migration en Côte d’Ivoire, le mythe de l’autonomie », Étude de la Population Africaine, vol. 20, no 1, p 89-117.
- Coussy, J. et J. Vallin, 1996. Crise et population en Afrique. Crises économiques, politiques d’ajustement et dynamiques démographiques. Paris, CEPED.
- Dabiré, B., 2007. « Les déterminants familiaux de l’émigration rurale au Burkina Faso », African Population Studies/Étude de la Population Africaine, vol. 22, no 1, p. 107-135.
- Direction de la prévision et de la statistique, Réseau migration et urbanisation en Afrique de l’Ouest (REMUAO), 1993. Enquête sur les migrations et l’urbanisation au Sénégal (EMUS). Rapport national. République du Sénégal.
- Delaunay, D., 1984. De la captivité à l’exil. Histoire et démographie des migrations paysannes dans la moyenne vallée du fleuve Sénégal. Paris, ORSTOM.
- Diarra, S. et P. Cissé, 2003. « Migrations et pauvreté au Mali », in V. Hertrich et S. Keïta (dir.), Questions de population au Mali. Bamako, Le Figuier, Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA), p. 203-226.
- Diop Diagne, O., Faye, O. et S. Faye Faye, 2007. « Le noyau dur de la pauvreté au Sénégal », Cahiers de recherche PMMA.
- Diop, M. C., 2008. « Présentation : Mobilités, État et société », in M. C. Diop (dir.), Le Sénégal des migrations – Mobilités, identités et sociétés. Paris, Karthala, p. 12-25.
- Diop, A. B., 1965. Société toucouleur et migration. Enquête sur l‘immigration toucouleur à Dakar. Dakar, IFAN (Initiations et études no XVIII).
- Findley, S., 1989. « Les migrations féminines dans les villes africaines : une revue de leurs motivations et expériences », in P. Antoine et S. Coulibaly (dir.), Actes du Séminaire CRDI – ORSTOM – URD Lomé-10-14 février 1987 Séminaire sur l’insertion urbaine des migrants en Afrique. Paris, ORSTOM, p. 55-70.
- Findley, S., 1987. « Les femmes aussi s’en vont », Population Sahel, no 4, p. 20-22.
- Guilmoto, C. Z., 1998. « Institutions and Migrations. Short Term versus Long Term Moves in Rural West Africa », Population Studies, vol. 52, p. 85-103.
- Harris, J. R. et M. P. Todaro, 1970. « Migration, Unemployment and Development : A Two-Sector Analysis », The American Economic Review, no 60, p. 126-142.
- Harttgen, K. et S. Klasen, 2009. Human Development Research Paper 2009/54. A Human Development Index by Internal Migration Status. New York, UNDP.
- Le Jeune, G., Piché, V. et J. Poirier, 2004. « Towards a Reconsideration of Female Migration Patterns in Burkina Faso », Canadian Studies in Population, vol. 31, no 2, p. 145-177.
- Lericollais, A., Magistro, J., Niasse, M., Nuttal, C., Scudder, T. et M. Sella, 1991. Suivi des activités du Bassin du Fleuve Sénégal, Rapport intégré. New York, Institute for Development Anthropology.
- Locoh, B., 2003. « Baisse de la fécondité et mutations familiales en Afrique Sub-saharienne », in V. Hertrich et S. Keïta (dir.), Questions de population au Mali. Bamako, Le Figuier, Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA), p. 1-25.
- Manchuelle, E. F., 1987. Background to Black African Emigration to France : The Labor Migrations Of The Soninke, 1848-1987. Thèse de doctorat, Département d’histoire, Faculté de Santa Barbara, Université de Californie.
- Mason, J., 1997. Qualitative researching. London, Sage.
- Ministère de l’Économie et des Finances, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie, 2006. Résultats du troisième recensement général de la population et de l’habitat (RGPH III 2002), Rapport général de présentation. République du Sénégal.
- Ministère de l’Économie et des Finances, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie, 2004. Situation économique et sociale, région de Dakar, 2004. République du Sénégal.
- Ministère de l’Économie et des Finances, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie, 1993. Résultats du deuxième recensement général de la population et de l’habitat (RGPH II 1988), Rapport général de présentation. République du Sénégal.
- Ministère de l’Économie et des Finances, Direction de la Prévision et de la Statistique, 2004. ESAM II : Rapport de synthèse de la deuxième enquête sénégalaise auprès des ménages. République du Sénégal.
- Ndiaye, S. et M. Ayad, 2005. Enquête démographique et de santé – Sénégal 2005. Dakar, ministère de la Santé et de la Prévention Médicale, Centre de Recherche pour le Développement Humain.
- Oucho, J. O., 1990. « Migrant Linkages in Africa : Retrospect and Prospect », in Union for African Population Studies (dir.), Conference on the role of migration in Africa development issues and policies for the 90s. Dakar, Union for African Population Studies.
- Ouédraogo D., 2002. « Migrations circulaires et enjeux identitaires en Afrique de l’Ouest », Les Cahiers du Gres, vol. 3, no 1, p. 7-23.
- Peil, M., 1995. « The small town as retirement centre », in J. Baker et T. A. Aina (ed.), The migration experience. Uppsala, Nordiska Afrikainsinstitutet, p. 149-166.
- Pison, G., Lagarde, E. et C., Enel, 1997. « Comportements sexuels, migrations saisonnières et risques d’infection par le VIH et les maladies sexuellement transmissibles : étude des changements en zone rurale au Sénégal », in ANRS (dir.), Le sida en Afrique. Recherches en sciences de l’homme et de la société. Paris, ANRS [Collection Sciences Sociales et Sida], p. 17-22.
- Rouch, J., 1960. Problèmes relatifs à l’étude des migrations traditionnelles et des migrations actuelles en Afrique Occidentale. Dakar, IFAN.
- Sakho, P., Diop, R. A., et M., Awissi-Sall, 2011. Migration et genre au Sénégal. CARIM Notes d’analyse et de synthèse, 2011/10. http://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/15595/CARIM_ASN_2011_10.pdf?sequence=1 [consulté le 20 juillet 2011]
- Touré, M., 2004. « Genre, famille et migration en Afrique de l’Ouest : Quelques aspects socio-culturels de la migration féminine au sein de l’UEMOA ». Communication présentée au World Congress Human Movment and Immigration. Du 2 au 5 septembre 2004, Barcelone.
- Traoré, S., 2001. « Migration et insertion socio-économique dans les villes en Afrique de l’Ouest », Études et travaux du Cerpod, no 16.
- Vidal, C., 1991. Sociologie des passions. Paris, Karthala.
- Viti, F., 2005. « Travailler pour rien : L’apprentissage en Côte-d’Ivoire urbaine (Abidjan, Toumodi) », Cahiers d’études africaines, vol. 45, n° 3-4, p. 1037-1067.
- Weigel, J. Y., 1982. Migration et mode de production domestique chez les Soninke du Sénégal. Paris, ORSTOM.
- Younoussi, Z. et V. Piché, 2005. « Migration et emploi urbain : le cas de Ouagadougou », Études de la population africaine, vol. 20, no 1, p. 69-87.
10.7202/010107ar