Abstracts
Résumé
Depuis 2006, le gouvernement conservateur a donné à de multiples reprises son appui à l’État d’Israël. Ce soutien suscite de nombreuses controverses, parce qu’il est interprété comme une rupture par rapport aux positions traditionnelles du Canada face au conflit israélo-palestinien. Dans ce texte, nous examinons les positions conservatrices de Joe Clark et de Brian Mulroney pour évaluer en quoi l’approche actuelle de Stephen Harper s’en distingue ou non. Le texte revient en terminant sur les explications avancées pour comprendre cet appui à Israël et nous montrons que, s’il y a rupture, il existe aussi certaines continuités entre Stephen Harper et les autres conservateurs.
Mots-clés :
- Stephen Harper,
- Brian Mulroney,
- Joe Clark,
- Parti conservateur,
- Israël,
- antisémitisme
Abstract
Since 2006, the Conservative government has consistently supported the state of Israel. This support creates a lot of controversy because it is interpreted as a break with the traditional Canadian position on the Israel-Palestine conflict. In this paper, we examine the position of Conservatives Joe Clark and Brian Mulroney, in order to evaluate how the Conservatives’ current position, under Harper, is different from those of the past. Finally, the paper reviews the explanations that have been suggested to understand the current Conservative support and we conclude that if there is break, there is also some continuity between Harper and other Conservatives.
Keywords:
- Stephen Harper,
- Brian Mulroney,
- Joe Clark,
- Conservative Party,
- Israel,
- antisemitism
Resumen
Desde 2006, el gobierno conservador dio apoyo en reiteradas oportunidades al estado de Israel. Ese apoyo suscita controversias ya que es interpretado como una ruptura de las posiciones tradicionales de Canadá en relación al conflicto israelo-palestino. En este texto, examinaremos las posiciones conservadoras de Joe Clark y Brian Mulroney a fin de evaluar cuán diferente o no es el enfoque actual de Stephen Harper. Finalemente, el texte vuelve sobre ese análisis para comprender ese apoyo y mostrar que si bien hubo ruptura también hubo ciertas continuidades entre Stephen Harper et los otros conservadores.
Palabras clave:
- Stephen Harper,
- Brian Mulroney,
- Joe Clark,
- Partido Conservador,
- Israel,
- antisemitismo
Appendices
Bibliographie
- Baird John, 2012, « Discours du ministre Baird devant le Comité juif américain », 3 mai, Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada. Consulté sur Internet (www.international.gc.ca/media/aff/speeches-discours/2012/05/03a.aspx?lang=fra) le 20 juin 2014.
- Barry Donald, 2010, « Canada and the Middle East Today : Electoral Politics and Foreign Policy », Arab Studies Quarterly, vol. 32, no 4 : 191-217.
- Binette Pierre et Philippe De Courval, 2014, « Solidarité ou solitude ? L’évolution de la politique étrangère au Conseil des droits de l’homme », Canadian Foreign Policy, vol. 20, no 1 : 73-85.
- Black Conrad, 2014, « Harper in Israel : A great moment for Canada », National Post, 25 janvier.
- Bryden Rex, 2007, « Canada’s Role in the Israeli-Palestine Peace Process », dans P. Heinbecker et B. Momani (dir.), Canada and the Middle East. Canada and the Middle East. In Theory and Practice, Waterloo, on, Wilfrid Laurier University Press : 73-89.
- Calgary Herald, 2014, « Canada and Israel – Standing together », 21 janvier.
- Chapnick Adam, 2008, « A Question of Degree : The Prime Minister, Political Leadership, and Canadian Foreign Policy », dans D. Carment et D. Bercuson (dir.), The World in Canada. Diaspora, Demography, and Domestic Politics, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press : 16-30.
- Clark Joe, 2013, How We Lead Canada in a Century of Change, Toronto, Random House Canada.
- De Souza Raymond J., 2014, « On Harper’s trip to Israel : ʻThe Flame Shall Not Consume Youʼ », National Post, 23 janvier.
- Del Valle Alexandre, 2002, Le Totalitarisme islamiste à l’assaut des démocraties, Paris, Syrtes.
- Dorion-Soulié, Manuel, 2014, « Les idées mènent le Canada : l’idéologie néoconservatrice en politique étrangère canadienne », Études internationales, vol. 45, no 4 : 507-529.
- Dorion-Soulié, Manuel et David Sanschagrin, 2014, « Le néoconservatisme canadien. Essai de conceptualisation », Études internationales, vol. 45, no 4 : 531-553.
- Farney James, 2012, Social Conservatives and Party Politics in Canada and the United States, Toronto, University of Toronto Press.
- Freeman-Maloy Daniel, 2006, « Organizing the Canada-Israel Alliance », Canadian Dimension, novembre-décembre. Consulté sur Internet (https://canadiandimension.com/articles/view/organizing-the-canada-israel-alliance-daniel-freeman-maloy) le 19 janvier 2015.
- Fukuyama Francis, 2006, America at the Crossroads. Democracy, Power, and the Neoconservative Legacy, New Haven, ct, Yale University Press.
- Globe and Mail (The ), 2005, « The Misguided Reflex that It’s the West’s Fault », 22 juillet.
- Globe and Mail (The ), 2014, « Speaking on a Matter of Principle », 21 janvier.
- Harper Stephen, 2014, « Déclaration du premier ministre du Canada à Jérusalem », 20 janvier. Consulté sur Internet (www.pm.gc.ca/fra/node/34798) le 29 août 2014.
- Ici Radio-Canada, 2006, « Harper minoritaire en politique étrangère », 1er août. Consulté sur Internet (www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2006/08/01/001-sondage-liban-harper.shtml) le 5 juin 2014.
- Jewish Telegraphic Agency, 1993, « Mulroney, Announcing Resignation, Is Hailed by Canadians Jews as Friends », 25 février. Consulté sur Internet (www.jta.org/1993/02/26/archive/mulroney-announcing-resignation-is-hailed-by-canadian-jews-as-friend) le 11 juin 2014.
- Kennedy Mark, 2014, « Harper’s Israeli Sympathies », National Post, 16 janvier.
- Kennedy Mark et al., 2014, « Kenney’s Defence of Israel », National Post, 17 janvier.
- Lagassé Philippe, Justin Massie et Stéphane Roussel, 2014, « Le néoconservatisme en politique étrangère et de défense canadiennes », Julián Castro-Rea et Frédéric Boily (dir.), Le fédéralisme selon Harper. La place du Québec dans le Canada conservateur, Québec, Presses de l’Université Laval : 49-81.
- Leducet al. Lawrence, 2010, Dynasties and Interludes. Past and Present in Canadian Electoral Politics, Toronto, Dundurn Press.
- Létourneau Charles et Justin Massie, 2006, « Un symbole à bout de souffle ? Les opérations du maintien de la paix dans la culture stratégique canadienne », Études internationales, vol. 37, no 4 : 547-573.
- MacDonald L. Ian, 1984, Mulroney. De Baie-Comeau à Sussex Drive, Montréal, Éditions de l’Homme.
- Mackinnon Mark, 2007, « MacKay Holds Firm on Hamas Policy », The Globe and Mail, 23 janvier. Consulté sur Internet (www.theglobeandmail.com/news/world/mackay-holds-firm-on-hamas-policy/article17989624/) le 5 juin 2014.
- Martin Lawrence, 2011, Harperland. The Politics of Control, Toronto, Penguin Canada.
- McDonald Marci, 2010, The Armageddon Factor. The Rise of Christian Nationalism in Canada, Toronto, Random House Canada.
- McKay Ian et Jamie Swift, 2012, Warrior Nation. Rebranding Canada in an Age of Anxiety, Toronto, Between the Lines.
- Mearsheimer John J. et Stephen Walt, 2008, The Israël Lobby and U.S. Foreign Policy, Toronto, Penguin Canada.
- Merkley Paul C., 2011, « At Issue. Reversing the Poles : How the Pro-Israeli Policy of Canada’s Conservative Government be Moving Jewish Voters from Left to Right », Jewish Political Studies Review, vol. 23, no 1-2.
- Michaud Nelson et Kim Richard Nossal, 2000, « Les nouveaux espaces de la politique étrangère canadienne (1984-1993) », Études internationales, vol. 31, no 2 : 241-252.
- Michaud Nelson, 2010, « La politique étrangère canadienne. Mythes persistants et réalité confuse ? », dans R. Bernier, L’espace canadien. Mythes et réalités. Une perspective québécoise, Québec, Presses de l’Université du Québec : 447-473.
- Michaud Nelson et Kim Richard Nossal, 2007, « Out of the Blue. The Mulroney Legacy in Foreign Policy », dans R. B. Blake (dir.), Transforming the Nation. Canada and Brian Mulroney, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press : 113-131.
- Mulroney Brian, 2003, « Anti-semitism. An Enduring Reality », Antisemitism. The Politicization of Prejudice in the Contemporary World, 9 février. Consulté sur Internet (www.utoronto.ca/mcis/antisemitism/index.htm) le 11 juin 2014.
- Mulroney Brian, 2007, Mémoires, Montréal, Éditions de l’Homme.
- Mulroney Brian, 2010, « Canada and the Jews », National Post, 7 juin. Consulté sur Internet (fullcomment.nationalpost.com/2010/06/07/brian-mulroney-canada-and-the-jews) le 11 juin 2014.
- National Post, 2014, « Anti-Israel Bias on Parade », 28 janvier : A10.
- Nossal Kim Richard, Stéphane Roussel et Stéphane Paquin, 2007, Politique internationale et défense au Canada et au Québec, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Offman Graig, 2013, « Jewish Community Finds a Friend in Harper », The Globe and Mail, 30 novembre : A6.
- Plamondon Bob, 2009, Blue Thunder. The Truth About Conservatives From Macdonald to Harper, Toronto, Key Porter Books.
- Rabkin Yakov, 2014, Comprendre l’État d’Israël. Idéologie, religion et société, Montréal, Écosociété.
- Rapport final du représentant spécial du gouvernement du Canada concernant le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, 1980, Gouvernement du Canada, février.
- Richler Noah, 2013, De la fleur au fusil. Le Canada s’en va-t-en guerre, Montréal, Leméac.
- Savoie Donald J., 1999, Governing from the Centre. The Concentration of Power in Canadian Politics, Toronto, University of Toronto Press.
- Simeon Richard, 1988, « National Reconciliation. The Mulroney Government and Federalism », dans A. B. Gollner et D. Salée (dir.), Canada Under Mulroney. An End-of-term Report, Montréal, Vehicule Press : 25-47.
- Simpson Jeffrey, 2014, « Israel is Just a Campaign Stop for this Prime Minister », The Globe and Mail, 25 janvier.
- Stein Janice, 1989, « Canadian Policy in the Middle East », dans P. Painchaud (dir.), De Mackenzie King à Pierre Trudeau. Quarante ans de diplomatie canadienne, Québec, Les Presses de l’Université Laval : 375-400.
- Steinfels Peter, 2013, The Neoconservatives. The Origins of a Movement, New York, Simon and Schuster.
- Takach Georges, 1989, « Clark and the Jerusalem Embassy Affair. Initiative and Constraint in Canadian Foreign Policy », dans D. Taras et D. H. Goldberg (dir.), The Domestic Battleground. Canada and the Arab-Israeli Conflict, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press : 144-166.
- Tomlin Brian W., Norman Hillmer et Fen Olser Hampson, 2008, Canada’s International Policies. Agendas, Alternatives, and Politics, Don Mills, on, Oxford University Press.
- Toronto Star, 2014, Stephen Harper’s Mideast Trip. A Wasted Chance to Push for Peace, 20 janvier. Consulté sur Internet (www.thestar.com/opinion/editorials/2014/01/20/stephen_harpers_mideast_trip_a_wasted_chance_to_push_for_peace_editorial.html) le 25 juin 2014.
- Vaïsse Justin, 2008, Histoire du néoconservatisme aux États-Unis, Paris, Odile Jacob.
- Waller Harold M., 2003, « Canada », dans D. Singer et L. Grossman (dir.), American Jewish Year Book 2003, New York, The American Jewish Committee.
- Wells Paul, 2006, Right Side Up. The Fall of Paul Martin and the Rise of Stephen Harper’s New Conservatism, Toronto, McClelland and Stewart.
10.7202/1030127ar