Abstracts
Résumé
Ce qui constitue la discipline des Relations internationales (RI) est aujourd’hui largement débattu. Les remises en question touchent les prétentions scientifiques et les frontières de la discipline en tant que champ distinct, mais également les enjeux éthiques et sociaux qui y sont associés. Ces derniers concernent autant les analyses produites en RI (leur contenu, leur pertinence scientifique, politique et appliquée) que les relations de pouvoir affectant les individus y prenant part. Inspirés par une préoccupation politique et normative particulière quant au rôle constitutif de nos expériences, nous proposons un appel au développement d’une optique « indisciplinée » afin de réfléchir sur la discipline des RI en milieu francophone canadien à l’aune de nos pratiques respectives d’enseignement en Relations internationales à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et à l’Université d’Ottawa, plutôt qu’à la lumière des portraits de diverses communautés nationales dessinées par les données du Teaching, Research, and International Policy (TRIP) de l’Institute for the Theory and Practice of International Relations du College of William and Mary. Notre contribution propose une réflexion en trois temps : 1) lancer un appel quant à la nécessité de l’interdisciplinarité en privilégiant une optique « indisciplinée » ; 2) insister sur l’importance de pouvoir activement pratiquer un « oubli » des théories des RI, pour reprendre la formule consacrée de Roland Bleiker, en mobilisant nos pratiques enseignantes ; et 3) mettre à contribution la curiosité féministe en RI comme méthodologie, notamment dans l’enseignement. Ultimement, cette démarche favorise une pratique d’ouverture sur le monde des relations internationales et, ce faisant, donne une place aux émotions pour donner un sens au monde des/en Relations internationales.
Mots-clés:
- ouverture sur le monde des relations internationales,
- oubli actif des théories des RI,
- interdisciplinarité,
- enseignement,
- méthodologie critique,
- curiosité féministe
Abstract
What constitutes the discipline of International Relations is today in question. These challenges to the discipline concern its scientific aspirations and disciplinary boundaries, as well as the ethical and social issues associated with them. The latter deal as much with the analyses produced in IR (their content, scientific, political, and applied value) as with the power relations affecting the individuals taking part in such analyses. Inspired by specific political and normative concerns, we seek to put forth an « undisciplined » perspective that reflects on the discipline of IR in the Francophone Canadian community through our teaching experiences in International Relations at the Université du Québec à Montréal (UQAM) and at the University of Ottawa rather than through the varied national communities as designed by the data of the Teaching, Research, and International Policy (TRIP) gathered by Institute for the Theory and Practice of International Relations at the College of William and Mary. Our contribution is threefold : 1) it appeals to the necessity of interdisciplinarity by foregrounding an « undisciplined » perspective ; 2) it insists on the primacy of actively « forgetting » IR theory, to echo Roland Bleiker, by mobilising our teaching practices ; and 3) it shows, through a critical methodological stance of feminist curiosity, how pedagogy may act as an opening to the world of international relations. While so doing, it promotes more openness as to what international relations might consist of and encompass, and acknowledges emotions as central to meaning-making processes in the world of/in International Relations.
Keywords:
- openness about the world of international relations,
- problematisation of theories of IR,
- interdisciplinarity,
- teaching,
- critical methodology,
- feminist curiosity
Resumen
lo que distingue a la disciplina de las Relaciones internacionales (RI) es hoy materia de debate. Los cuestionamientos refieren a las pretensiones científicas, a sus fronteras disciplinarias, así como a sus implicancias éticas y sociales. Estas últimas conciernen tanto los análisis producidos en RI (sus contenidos, su pertinencia científica, política y aplicada), como las relaciones de poder en juego. Inspirados por una preocupación política y normativa particulares en cuanto al rol constitutivo de nuestras experiencias, proponemos un desarrollo de una óptica « indisciplinada » para reflexionar sobre las RI en el contexto francoparlante de Canadá a la luz de nuestras prácticas respectivas en la enseñanza de las RI en la Université du Québec à Montréal (UQAM) y las Université d’Ottawa, en lugar de hacerlo en referencia a las distintas comunidades nacionales definidas en el Teaching, Research, and International Policy (TRIP) del Institute for the Theory and Practice of International Relations del College of William and Mary. Nuestra contribución propone una reflexión en tres tiempos : 1) hacer un llamado a la necesidad de una interdisciplinariedad « indisciplinada » ; 2) insistir sobre la importancia de poder practicar activamente un « olvido » de las teorías de las RI a fin de utilizar la formula consagrada por Roland Bleiker y movilizar nuestras prácticas de enseñanza ; et 3) servirnos de la curiosidad feminista en RI como metodología, particularmente en la enseñanza. Este proceder favoriza una apertura en el mundo de las relaciones internacionales y da lugar a las emociones permitiendo dar un sentido al mundo de las/y en RI.
Palabras clave:
- apertura en el mundo de las relaciones internacionales,
- olvido premeditado de las teorías de RI,
- interdisciplinariedad,
- enseñanza,
- metodología crítica,
- curiosidad feminista
Appendices
Bibliographie
- Anievas Alexander, Nivi Manchanda et Robbie Shilliam, 2015, Race and Racism in International Relations. Confronting the Global Colour Line, New York, Routledge.
- Aradau Claudia et Jef Huysmans, 2014, « Critical Methods in International Relations. The Politics of Techniques, Devices and Acts », European Journal of International Relations, vol. 20, no 3 : 596-619.
- Ashley Richard K., 1989, « Living on Border Lines. Man, Poststructuralism, and War », dans J. DerDerian et M. J. Shapiro (dir.), International / Intertextual Relations. Postmodern Readings in World Politics, Toronto, Lexington Books : 259-321.
- Ashworth Lucian, 2002, « Did the Realist-Idealist Great Debate Really Happen ? A Revisionist History of International Relations », International Relations, vol. 16, no 1 : 33-51.
- Ashworth Lucian, 2009, « Interdisciplinarity and International Relations », European Political Science, vol. 8 : 16-25.
- Ashworth Lucian, 2013, « Mapping a New World. Geography and the Interwar Study of International Relations », International Studies Quarterly, vol. 57, no 1 : 138-149.
- Ashworth Luke, 2016, « The Origins of International Relations », British International Studies Association. Consulté sur Internet (www.bisa.ac.uk/index.php/research-articles/539-the-origins-of-international-relations) le 10 janvier 2016.
- Auchter Jessica, 2014, The Politics of Haunting and Memory in International Relations, New York, Routledge.
- Bacon Lauren, 2015, « The Odds That a Panel Would ‘Randomly’ Be All Men Are Astronomical », The Atlantic. Consulté sur Internet (www.theatlantic.com/business/archive/2015/10/the-odds-that-a-panel-would-randomly-be-all-men-are-astronomical/411505/) le 20 octobre 2015.
- Bartelson Jens, 1995, A Genealogy of Sovereignty, Cambridge, Cambridge University Press.
- Battistella Dario, 2015, Théories des relations internationales, Paris, Presses de Sciences Po.
- Beier J. Marshall et Samantha L. Arnold, 2005, « Becoming Undisciplined : Toward the Supradisciplinary Study of Security », International Studies Quarterly, vol. 7 : 41-61.
- Bell Duncan S., 2009, « Writing the World : Disciplinary History and Beyond », International Affairs, vol. 85, no 1 : 3-22.
- Bleiker Roland, 1997, « Forget IR Theory », Alternatives, vol. 22, no 1 : 57-85.
- Bleiker Roland, 2009, « The Aesthetic Turn in International Political Theory », dans Aesthetics and World Politics, Londres, Routledge : 18-47.
- Bleiker Roland, David Campbell, Emma Hutchison et Xzarina Nicholson, 2013, « The Visual Dehumanisation of Refugees », Australian Journal of Political Science, vol. 48, no 4 : 1-19.
- Bleiker Roland et Mark Chou, 2010, « Nietzsche’s Style : On Language, Knowledge and Power in International Relations », dans C. Moore et C. Farrands (dir.), International Relations Theory and Philosophy. Interpretive Dialogues, New York, Routledge : 8-19.
- Bleiker Roland et Emma Hutchison, 2008, « Fear No More : Emotions and World Politics », Review of International Studies, vol. 34 : 1-21.
- Berenskoetter Felix, 2012, « The End of IR Theory As We Know It… », The Disorder of Things, 3 août. Consulté sur Internet (thedisorderofthings.com/2012/08/03/the-end-of-ir-theory-as-we-know-it) le 10 septembre 2015.
- Bourdieu Pierre, 1980, Questions de sociologie, Paris, Les Éditions de Minuit.
- Breuning Marijke, Joseph Bredehoft et Eugene Walton, 2005, « Promise and Performance : An Evaluation of Journals in International Relations », International Studies Perspectives, vol. 6, no 4 : 447-461.
- Brown Wendy, 2010, Walled States, Waning Sovereignty, Cambridge, MIT Press.
- Büger Christian et Frank Gadinger, 2007, « Reassembling, and Dissecting. International Relations Practice from a Science Studies Perspective », International Studies Perspectives, vol. 8, no 1 : 90-110.
- Campbell David, 2003, « Cultural Governance and Pictorial Resistance : Reflections in the Imaging of War », Review of International Studies, vol. 29 : 57-73.
- Cornut Jérémie, 2014, Les excuses dans la diplomatie américaine, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Cornut Jérémie, 2015, « Analytic Eclecticism in Practice : A Method for Combining International Relations Theory », International Studies Perspectives, vol. 16, no 1 : 50-66.
- Crawford Neta, 2000, « The Passion of World Politics : Propositions on Emotion and Emotional Relationships », International Security, vol. 24, no 4 : 116-156.
- D’Aoust Anne-Marie, 2015, « International Relations as a Social Science / International Relations as an American Social Science », dans R. Denmark (dir.), The International Studies Encyclopedia, Oxford, Wiley-Blackwell. Consulté sur Internet (www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781444336597_yr2014_chunk_g978144433659711_ss1-70) le 3 juin 2016.
- De Certeau Michel, 1986, « Le rire de Michel Foucault », Le débat, no 41 : 140-152.
- Delori Mathias et Gilles Bertrand, 2015, « Introduction », Études internationales, vol. 46, no 2-3 : 139-146.
- Der Derian, James, 2007, « Foucault et les Autres : rencontres critiques dans le domaine des relations internationales », Revue internationale des sciences sociales, vol. 191, no 1 : 77-82.
- Dingli Sophia, 2015, « We Need to Talk About Silence : Re-examining Silence in International Relations Theory », European Journal of International Relations, vol. 21, no 4 : 721-742.
- Dunne Tim, Lene Hansen et Colin Wight, 2013, « The End of International Relations Theory ? », European Journal of International Relations, vol. 19, no 3 : 405-425.
- Enloe Cynthia, 2004, The Curious Feminist. Searching for Women in a New Age of Empire, Berkeley, University of California Press.
- Epstein Charlotte, 2013, « Constructivism or the Eternal Return of Universals in International Relations : Why Returning to Language Is Vital to Prolonging the Owl’s Flight », European Journal of International Relations, vol. 19, no 3 : 499-519.
- Faugère Jean-Paul, 2015, Rapport des jurysdes concours de l’année 2015, École nationale d’administration. Consulté sur Internet (www.ena.fr/fre/Media/Fichiers/Concours-Prepas-Concours/Entrer-a-l-ENA/Rapport-du-jury-des-concours) le 10 mai 2016.
- Foucault Michel, 1975, Surveiller et punir : naissance de la prison, Paris, Gallimard.
- Grenier Félix, 2015a, « An Eclectic Fox : IR from Discipline to Hybrid and Pluralist Field », International Relations, vol. 29, no 2 : 250-254.
- Grenier Félix, 2015b, « How Can Reflexivity Inform Critical Pedagogies ? Insights from the Theory versus Practice Debate », International Studies Perspectives, vol. 17, no 2 : 154-172.
- Grenier Félix et Jonas Hagmann, à paraître, « Sites of Knowledge (Re)Production : Towards an Institutional Sociology of International Relations Scholarship », International Studies Review.
- Grondin David, Anne-Marie D’Aoust et Paul Racine-Sibulka, 2012, « La discipline francophone des Relations internationales au Québec et au Canada. Pistes de réflexion sur les enjeux et dilemmes linguistiques liés au marché du travail », Politique et Sociétés, vol. 31, no 3 : 9-37.
- Hagmann Jonas, 2016, « Does Everyone Need a National IR School ? Engaging the Sociology of IR’s Most Recent Appropriation », British International Studies Association. Consulté sur Internet (www.bisa.ac.uk/index.php/research-articles/540-does-everyone-need-a-national-ir-school-engaging-the-sociology-of-ir-s-most-recent-appropriation) le 10 février 2016.
- Hagmann Jonas et Thomas Biersteker, 2014, « Beyond the Published Discipline : Towards a Critical Pedagogy of International Studies », European Journal of International Relations, vol. 20, no 2 : 291-315.
- Hamati-Ataya Inanna, 2011, « Contemporary ‘Dissidence’ in American IR : The New Structure of Anti-Mainstream Scholarship ? », International Studies Perspectives, vol. 12, no 4 : 362-398.
- Hamati-Ataya Inanna, 2012, « IR Theory as International Practice / Agency : A Clinical-Cynical Bourdieusian Perspective », Millennium - Journal of International Studies, vol. 40, no 3 : 625-646.
- Hamati-Ataya Inanna, à paraître, « IR, the University, and the (Re)-Production of Order : Between Perversions of Agency and Duties of Subversion », International Studies Review.
- Hansen Lene, 2011, « Theorizing the Image for Securitization Theory. Visual Securitization and the Muhammed Cartoon Crisis », European Journal of International Relations, vol. 17, no 1 : 51-74.
- Heilbron Johan et Yves Gingras, 2015, « La résilience des disciplines », Actes de la recherche en sciences sociales, no 210 : 4-9.
- Hobson, John M., 2012, The Eurocentric Conception of World Politics : Western International Theory, 1760-2010, New York, Cambridge University Press.
- Holden Gerard, 2002, « Who Contextualizes the Contextualizers ? Disciplinary History and the Discourse about IR Discourse », Review of International Studies, vol. 28, no 2 : 253-270.
- Inayatullah Naeem (dir.), 2011, Autobiographical International Relations : I, IR. Londres, Routledge.
- Jackson Patrick Thaddeus, 2006, Civilizing the Enemy. German Reconstruction and the Invention of the West, Ann Arbor, University of Michigan Press.
- Jackson Patrick Thaddeus, 2011, The Conduct of Inquiry in International Relations, New York, Routledge.
- Jackson Patrick Thaddeus et Daniel Nexon, 2009, « Paradigmatic Faults in International Relations Theory », International Studies Quarterly, vol. 53, no 4 : 907-930.
- Kessler Oliver et Xavier Guillaume, 2012, « Everyday Practices of International Relations : People in Organizations », Journal of International Relations and Development, vol. 15, no 1 : 110-120.
- Kristensen Peter Marcus, 2012, « Dividing Discipline : Structures of Communication in International Relations », International Studies Review, vol. 4, no 1 : 32-50.
- Kristensen Peter Marcus, 2015a, « Revisiting the ‘American Social Science’ – Mapping the Geography of International Relations », International Studies Perspectives, vol. 16, no 3 : 246-269.
- Kristensen Peter Marcus, 2015b, « Discipline Admonished : On International Relations Fragmentation and the Disciplinary Politics of Stocktaking », European Journal of International Relations, vol. 22, no 2 : 243-267.
- Lake David, 2003, « The New Sovereignty in International Relations », International Studies Review, vol. 5, no 3 : 303-323.
- Lake David, 2011, « Why ‘isms’ are Evil : Theory, Epistemology, and Academic Sects as Impediments to Understanding and Progress », International Studies Quarterly, vol. 55, no 2 : 465-480.
- Lake David, 2013, « Theory Is Dead, Long Live Theory : The End of the Great Debates and the Rise of Eclecticism in International Relations », European Journal of International Relations, vol. 19, no 3 : 567-587.
- Levine Daniel J. et Alexander D. Barder, 2014, « The Closing of the American Mind : ‘American School’ International Relations and the State of Grand Theory », European Journal of International Relations, vol. 20, no 4 : 863-888.
- Macleod, Alex et Dan O’Meara, 2010, « Qu’est-ce qu’une théorie des relations internationales ? », dans A. Macleod et D. O’Meara (dir.), Théories des Relations internationales. Contestations et résistances, Outremont, Athéna : 1-17.
- McMillan Kevin, 2012, « Beyond Geography and Social Structure : Disciplinary Sociologies of Power in International Relations », Journal of International Relations and Development, vol. 15 : 131-144.
- Mearsheimer John et Stephen Walt, 2013, « Leaving Theory Behind. Why Simplistic Hypothesis Testing Is Bad for International Relations », European Journal of International Relations, vol. 19, no 3 : 427-457.
- Neumann Iver B., 2011, « End Comment : The Practices of Interdisciplinarity », dans P. Aalto, V. Harle et S. Moisio (dir.), International Studies : Interdisciplinary Approaches, New York, Palgrave Macmillan : 257-271.
- Nussbaum Martha, 1995, « Les émotions comme jugements de valeur », La couleur des pensées, Raisons pratiques, no 6, Éditions de l’EHESS : 19-32.
- Nussbaum Martha, 2001, Upheavals of Thought : The Intelligence of Emotions, New York, Cambridge University Press.
- Odysseos Louiza, 2015a, « Pedagogies of Counter-Conduct ? Disposability, Subjectification and Possibilities for Other-regardedness in Contemporary University Education », Communication présentée à la réunion annuelle de l’International Studies Association, Nouvelle-Orléans, 18-21 février (texte et autorisation fournis par l’auteure).
- Odysseos Louiza, 2015b, « The Question Concerning Human Rights and Human Rightlessness : Disposability and Struggle in the Bhopal Gas Disaster », Third World Quarterly, vol. 36, no 5 : 1041-1059.
- Orr Jackie, 2004, « The Militarization of Inner Space » Critical Sociology, vol. 30, no 2 : 451-481.
- Parisi Laura et al., 2013, « Innovating International Relations Pedagogy », International Feminist Journal of Politics, vol. 15, no 3 : 412-425.
- Pellerin Hélène, 2012, « Which IR Do You Speak ? Languages as Perspectives the Discipline of IR », Perspectives, vol. 20, no 1 : 59-82.
- Pouliot Vincent et Jérémie Cornut, 2015, « Practice Theory and the Study of Diplomacy : A Research Agenda », Cooperation and Conflict, vol. 50, no 3 : 297-315.
- Reus-Smit Christian, 2012, « International Relations, Irrelevant ? Don’t Blame Theory », Millennium - Journal of International Studies, vol. 40, no 3 : 23-42.
- Rosow Stephen, 2003, « Toward an Anti-Disciplinary Global Studies », International Studies Perspectives, vol. 4, no 1 : 1-14.
- Rowley Christina, 2010, « Popular Culture and the Politics of the Visual », dans L. J. Shepherd (dir.) Gender Matters in Global Politics. A Feminist Introduction to International Relations, New York, Routledge : 309-325.
- Saul Jennifer, 2013, « Implicit Bias, Stereotype Threat, and Women in Philosophy », dans K. Hutchinson et F. Jenkins (dir.), Women in Philosophy. What Needs to Change ?, Oxford, Oxford University Press : 39-60.
- Savonick, Danica et Cathy N. Davidson, 2016, « Gender Bias in Academe : An Annotated Bibliography of Important Recent Studies », The London School of Economics’ Impact Blog, 8 mars. Consulté sur Internet (blogs.lse.ac.uk/impactofsocialsciences/2016/03/08/gender-bias-in-academe-an-annotated-bibliography) le 10 mai 2016.
- Shilliam Robbie, 2013, « Race and Research Agendas », Cambridge Review of International Affairs, vol. 26, n° 1 : 152-158.
- Shilliam Robbie, 2015, The Black Pacific. Anti-Colonial Struggles and Oceanic Connections, New York, Bloomsbury.
- Smith Steve, 2004, « Singing Our World into Existence : International Relations Theory and September 11 », International Studies Quarterly, vol. 48, no 3 : 499-515.
- Soreanu Raluca, 2010, « Feminist Creativities and the Disciplinary Imaginary of International Relations ». International Political Sociology, vol. 4, no 4 : 380-400.
- Strausz Erzsébet, 2015, « Pedagogical Relations in Fragments : Storytelling as Method Beyond the Research-Teaching Divide », Communication présentée à la réunion annuelle de l’International Studies Association, Nouvelle-Orléans, 18-21 février (papier et autorisation fournis par l’auteure).
- Sylvester Christine, 2012, « War Experiences / War Practices/War Theory », Millennium - Journal of International Studies, vol. 40, no 3 : 483-503.
- Thakur Vineet, 2015, « Africa and the Theoretical Peace in IR », International Political Sociology, vol. 9, no 3 : 213-229.
- Tickner Arlene B., 2013, « Core, Periphery and (Neo)imperialist International Relations », European Journal of International Relations, vol. 19, no 3 : 627-646.
- Tickner Arlene et Ole Waever (dir.), 2009a, International Relations Scholarship Around the World, Londres, Routledge.
- Tickner Arlene et Ole Waever, 2009b, « Conclusion : Worlding Where the West Once Was », dans Arlene Tickner et Ole Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, Londres, Routledge : 328-341.
- Turton Helen Louise, 2016, International Relations and American Dominance : A Diverse Discipline, Londres, Routledge.
- Van der Ree Gerard, 2014, « Saving the Discipline. Plurality, Social Capital, and the Sociology of IR Theorizing », International Political Sociology, vol. 8, no 2 : 218-233.
- Velasco Pufleau, Luis, 2014, « Chansons humanitaires, dépolitisation des conflits et moralisation des relations internationales à la fin de la guerre froide », Relations internationales, no 156 : 109-123.
- Vitalis Robert, 2000, « The Graceful and Liberal Gesture. Making Racism Invisible in American International Relations », Review of International Studies, vol. 29, no 2 : 331-356.
- Vitalis Robert, 2015, White World Order, Black Power Politics. The Birth of American International Relations, Ithaca, Cornell University Press.
- Waever, Ole, 1998, « The Sociology of a Not So International Discipline. American and European Developments in International Relations », International Organization, vol. 52 : 687-727.
- Waever Ole, 2007, « Still a Discipline After All These Debates ? », dans T. Dunne, M. Kurki et S. Smith (dir.), International Relations Theories : Discipline and Diversity, Oxford, Oxford University Press : 288-308.
- Waever Ole et Arlene Tickner, 2009, « Introduction : Geocultural Epistemologies », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, Londres, Routledge : 1-31.
- Warner Michael, 2002, Publics and Counterpublics, New York, Zone Books.
- Williams Michael C., 2003, « Words, Images, Enemies : Securitization and International Politics », International Studies Quarterly, vol. 47, no 4 : 511-531.
- Yuhas Alan, 2016, « For Obese People Distances Really Do Look Further, Study Finds », The Guardian.com, 14 février. Consulté sur Internet (www.theguardian.com/science/2016/feb/14/for-obese-people-distances-really-do-look-further-study-finds) le 16 février 2016.
- Zalewski Marysia, 1996, « ‘All These Theories, Yet the Bodies Keep Piling Up’ : Theories, Theorists, Theorising », dans S. Smith, K. Booth et M. Zalewski (dir.), International Theory. Positivism and Beyond, Cambridge, Cambridge University Press : 340-353.