James Ellroy — Crimes et châtiments - Labrecque, Marie (Entre les lignes)