![Cover forthe thematic issueRelire Senghor](/en/journals/ela/2023-n56-ela09169/coverpage.jpg 135w)
Number 10, 2000
Table of contents (32 articles)
Comptes rendus
Ouvrages généraux
-
ASSANTE Molefi Kete, The Afrocentric Idea (revised and expanded ediition), Temple University Press, 1998, p. 235
-
GÉRARD Albert, Genesis, aux sources de la littérature européenne, Paris, Honoré Champion (Bibliothèque de littérature générale et comparée, 16), 1998, 507 p.
-
HALE, Thomas A., Griots and Griottes: Masters of Words and Music, Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press, 1998 (publié en 1999), 410 p.
-
KANDÉ, Sylvie, Lagon, lagunes. Paris, Gallimard, « Continents noirs », 2000, 80 pp. 65 F
-
SÉVRY, Jean éd., Regards sur les littératures coloniales, tome III, Harmattan, Paris, 1999, 258 pages
Littérature orale
-
BELCHER Stephen, Epic Traditions of Africa, Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis, 1999, 276 pages
-
DERIVE Jean, DUMESTRE Gérard, Des hommes et des bêtes. Chants de chasseurs mandingues, Paris, Les Classiques africains, 1999, 280 p.
-
THOYER Annik (transcription et traduction par), Maghan Jan et autres récits de chasseurs du Mali de Ndugacè Samakè, L’Harmattan, 1999, 182 pages
-
TRAORE Karim, Le jeu et le sérieux. Essai d’anthropologie littéraire sur la poésie épique des chasseurs du Mande (Afrique de l’Ouest), Cologne, Rüdiger Köppe Verlag, 2000, 294 p.
-
MÖHLIG Wilhelm J.G., JUNGRAITHMAYR Herrmann (Hrsg.), Lexikon der afrikanistischen Erzählforschung, Cologne, Rüdiger Köppe Verlag, 1998, 367 p.
-
YATTARA Almamy Maliki et SALVAING Bernard, Almamy, une jeunesse sur les rives du fleuve Niger (préface de Adame Ba Konaré), Brinon-sur-Sauldre, éd. Grandvaux, 2000, 447 p.
Afrique noire francophone
-
KOUROUMA Ahmadou, Allah n’est pas obligé, Paris, Seuil, 2000, 233 p.
-
MALANDA Ange-Séverin, Origines de la fiction et fiction des origines chez Emmanuel Dongala, Paris, Tanawa / L’Harmattan, coll. « critiques littéraires », 2000
-
PARAVY Florence, L’Espace dans le roman africain francophone contemporain (1970-1990), Paris, L’Harmattan, 1999, 382 p.
-
MONENEMBO Tierno, L’aîné des orphelins, DIOP Boubacar Boris, Murambi, le livre des ossements et TADJO Véronique, L’ombre d’Imana. Voyages jusqu’au bout du Rwanda
-
RIVA Silvia, Rulli di tam-tam dalla torre di Babele. Storia della letteratura del Congo-Kinshasa, Milano, LED, Edizioni Universitarie di lettere Economia Diritto, 2000 / MOSSETTO Anna Paola & RASCHI Nataša (sous la direction de), Regards sur la littérature de Côte-d’Ivoire, Rome, Bulzoni Editore, 1999, 336 p. / ZAOUROU Bottey Zadi, Il Segreto degli Dei (Le Secret des Dieux). Testo originale e traduzione italiana a fronte. Nota introduttiva di Anna Paola Mossetto. Traduzione e cura di Nataša Raschi, Centro per lo studio delle letterature e delle culture delle aree emergenti, Torino, La Rosa, 1999, 160 p.
Afrique noire anglophone
-
BREYTENBACH, Breyten. Dog Heart. New York, Harcourt Brace and Company, 1999, 198 pp., $ 22
-
COETZEE J.M., Disgrace, London, Secker & Warburg, 1999, 220 p.
-
FARAH, Nuruddin, Yesterday, Tomorrow, Voices from the Somali Diaspora, New York, Cassell, 2000, 198 pp.
-
KROG Antjie, Country of my Skyll, London, Vintage Books, 1999, 454 p.
Afrique du Nord
-
BENAYOUN-SZMIDT Yvette et REDOUANE Najib, Parcours féminin dans la littérature marocaine d’expression française, Les éditions La Source, Toronto, Canada, Coll. « Agora », Juin 2000, 201 p.
-
BOURAOUI, Nina, Garçon manqué, Paris, Stock, 2000
-
« Femmes et Poèmes de Tunisie », Peuples Méditerranéens, n° 80, juillet-septembre 1997, mais édité en mai 2000
-
FOUET Jeanne, Driss Chhraïbi en marges, L’Harmattan, 1999, 267 p.
-
YOUNIL, L’oeil du chacal, fragments, Alger, Editions Barzakh, 2000
-
ZEIN Ramy, Dictionnaire de la littérature libanaise de langue française, L’Harmattan, 1998, 512 p.
Amériques
-
CONDÉ Maryse, Célanire cou-coupé, roman fantastique, Paris, Robert Laffont, 250 pages
-
LAFERRIERE Dany, J’écris comme je vis (entretien avec Bernard Magnier), Genouilleux, La passe du vent, 2000, 199 pages
-
RAYMOND Relouzat, Tradition orale et imaginaire créole, Kourou, Ibis Rouge, Presses universitaires du GEREC, 1998, 230 p. (145 FF)
-
Pierre SOUQUET-BASIÈGE, Le Malaise créole un dérivé du mal français... un béké relève la filiation. Fondements humanistes d’une troisième voie locale, Kourou (Guyane), Ibis Rouge/ Presses universitaires créoles/GEREC, 1997 (155 FF)
-
TORRES-SAILLANT Sílvío, Caribbean Poetics. Toward an Aesthetic of West Indian Literature. Cambridge University Press. Cambridge, NY, Melbourne, 1997