Number 13, 2002 Ken Saro-Wiwa Guest-edited by Kangni Alem
Table of contents (25 articles)
Dossier littéraire
-
Ken Saro-Wiwa, une écriture et une vie aventureuses
-
L’« anglais pourri » de Sozaboy
-
Ken Saro-Wiwa surtraduit ?
-
La guerre et les petits dans Sozaboy de Ken Saro-Wiwa et Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma
-
Ken Saro-Wiwa : l’écriture du désastre
-
Mister B millionnaire : un modèle pour la jeunesse ?
-
Ken Saro-Wiwa et l’édition
-
Editeur malgré lui...
Comptes rendus
Ouvrages généraux
-
KESTELOOT Lilyan, Histoire de la littérature négro-africaine, Paris, Karthala / AUF, coll. Universités francophones, 2001, 386 p.
-
HARROW Kenneth W., Less Than One and Double. A Feminist Reading of African Women's Writing, Portsmouth NH, Studies in African Literature, 2002, 350 p.
-
FONKOUA Romuald, HALEN Pierre, avec la collaboration de Katharina Städtler, éd., Les Champs littéraires africains, Paris, Karthala, coll. Lettres du Sud, 2001, 342 p.
-
NAUMANN Michel, Les Nouvelles Voies de la littérature africaine et de la libération (Une littérature voyoue), Paris, L’Harmattan, 2001, 150 p.
Littérature orale
Afrique noire francophone
-
BLACHERE Jean-Claude, éd., Sony Labou Tansi, le sens du désordre, Montpellier, Université Paul-Valéry (Centre d’études du xxe siècle, axe francophone et méditerranéen), 2001, 186 p.
-
DJUNGU-SIMBA K. Charles, La chèvre, la corde et l’herbe au Congo-Zaïre. Genèse d’une passion d’écrire. Paris, L’Harmattan, 2002, 99 p.
-
Mongo Beti Parle. Interview réalisée et éditée par Ambroise Kom. Bayreuth, « Bayreuth African Studies, n°54 », 2002, 197 p.
-
SALKIN Paul, L’Afrique centrale dans cent ans. Le Problème de l’évolution noire. Introduction de Isidore Ndaywel è Nziem. [Avec la préface de M. Delafosse en annexe]. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, coll. Documents pour l’histoire des francophonies, 2002, 160 p.
-
Rwanda 94. Le théâtre face au génocide. Groupov, récit d’une création. N° spécial de Alternatives théâtrales (Bruxelles), n°67-68, 2001, 127 p., phot., bibl., chron. alternativestheatrales@arcadis.be / Rwanda 94 [Livre (268 p.) Avec 2 CD, tiré du spectacle du Groupov]. Avec un dessin offert par Jean-Philippe Stassen. Liège, Groupov asbl/Bruxelles, Carbon 7 Records, 2000. http://www.carbon7.com, groupov@swing.be, diffusion en France : ork@netculture.net
Afrique noire anglophone
-
ARNDT Susan, African Women's Literature : Orature and Intertextuality. Igbo Oral Narratives as Nigerian Women Writers' Models and Objects of Writing Back. Translated by Isabel Cole. Bayreuth African Studies n°48, 1998, 410 p., bibl, index
-
WRIGHT Derek, ed., Contemporary African Fiction, Bayreuth, Bayreuth African Studies 42, Altendorf (Germany), D. Gräbner, 1997, 266 p.
