Érudit's logo

Études littéraires africaines

Number 22, 2006 Wole Soyinka Guest-edited by Michel Naumann

Table of contents (41 articles)

Dossier littéraire

  1. Introduction

    Michel Naumann

    pp. 5–11

    Record

  2. Mystique culturelle, engagement social : deux types de « déterminations » de l’oeuvre

    Michel Naumann

    pp. 12–16

    Record

  3. Soyinka et les Droits de l’Homme : extraits d’une conférence donnée à Tombouctou, Université ouverte des 5 continents, en novembre 2005

    Alain Ricard

    pp. 17–19

    Record

  4. Premier regard sur La Conversation téléphonique de Soyinka

    Rebecca Mathews

    pp. 20–23

    Record

  5. Wole Soyinka et la ville : une analyse de The Interpreters

    Djiman Kasimi

    pp. 23–27

    Record

  6. Aspects, sources et fonctions du comique dans The Beatification (Nuptials) of Area Boy de Wole Soyinka (1995)

    Éliane Utudjian Saint-André

    pp. 28–33

    Record

Comptes rendus

Ouvrages généraux

  1. VEIT-WILD (Flora) & NAGUSCHEWSKI (Dirk), ed., Body, Sexuality, and Gender. Versions and Subversions in African Literatures 1. Amsterdam - New York : Rodopi, 2005, XIX, 274 p. (= Matatu. Journal for African Culture and Society, 29-30) ISBN 90-420-1626-4

    Thorsten Schüller

    pp. 37–38

    Record

  2. ARNDT (Susan) & SPITCZOK VON BRISINSKI (Marek) ed., Africa, Europe and (Post)colonialism. Racism, Migration and Diaspora. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 77, 2006, 346 p., index - ISBN 3-927510-92-0

    Chantal Zabus

    pp. 39–41

    Record

  3. SEILLAN (Jean-Marie), Aux sources du roman colonial (1863-1914). L’Afrique à la fin du XIXe siècle. Paris : Karthala, coll. Lettres du Sud, 2006, 509 p., bibl., index - ISBN 2-84586-617-8

    Pierre Halen

    pp. 41–42

    Record

  4. DESCHAUMES (Edmond), Le Pays des nègres blancs. Roman. Présentation de Jean-Marie Seillan. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2006, 196 p. - ISBN 2-7475-8319-8 / DUBARRY (Armand), Les Colons du Tanganîka. Présentation de Jean-Marie Seillan. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2006, 219 p. - ISBN 2-296-01138-1

    Daniel Delas

    pp. 43–44

    Record

  5. GBANOU (Sélom K.) et AMEDEGNATO (Sénamin), dir., Écritures et mythes. L’Afrique en questions. Mélanges offerts à Jean Huenumadji Afan. Bayreuth : Bayreuth African Studies, 2006, 521 p. - ISBN 3-927510-98-X

    Robert Fotsing Mangoua

    pp. 44–46

    Record

  6. GEHRMANN (Susanne) et GRONEMANN (Claudia), éd., Les EnJEux de l’autobiographique dans les littératures de langue française. Du genre à l’espace. L’autobiographie postcoloniale. L’hybridité. Paris : L’Harmattan, coll. Études littéraires maghrébines, n°11, 2006, 303 p. - ISBN : 2-296-00509-8

    Dominique Ranaivoson

    pp. 46–48

    Record

  7. ALBERT (Christiane), L’Immigration dans le roman francophone contemporain. Paris, Karthala, 2005, 220 p., bibl. - ISBN 2-84586-656-9

    Pierre Halen

    pp. 48–49

    Record

  8. ZELL (Hans), ed., The African Studies Companion. A Guide to Information Sources. 4rd Revised and Expanded Edition. Glais Bheinn Lochcarron Roos-shire Scotland : Hans Zell Publishing, 2006, 833 p. ISBN : 0-9541029-2-4 (ISBN-13 : 978-0-9541029-2-0)

    Alain Ricard

    pp. 49–50

    Record

Littératures en langues africaines

  1. GARNIER (Xavier), Le Roman swahili. La notion de « littérature mineure » à l’épreuve. Paris : Karthala, Coll. Lettres du Sud, 2006, 243 p. - ISBN 2-84586-755-7

    Josias Semujanga

    pp. 51–52

    Record

  2. MÜLLER (Bernard), La Tradition mise en jeu. Une anthropologie du théâtre yoruba. Paris : Aux lieux d’être, 2006, 174 p. - ISBN 2-9160-63-05-6

    Alain Ricard

    pp. 52–53

    Record

Afrique noire francophone

  1. BOKIBA (André-Patient), Le Paratexte dans la littérature africaine francophone. Léopold Sédar Senghor et Henri Lopes. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, 2006, 186 p., bibl. - ISBN 2-296-00977-8

    Dominique Ranaivoson

    pp. 54–55

    Record

  2. DJIAN (Jean-Michel), Léopold Sédar Senghor. Genèse d’un imaginaire francophone. Suivi d’un entretien avec Aimé Césaire. Préface d’Abdou Diouf. Paris : NRF Gallimard, 2005, 253 p. - ISBN 2-07-077601-8

    Buata Malela

    pp. 55–56

    Record

  3. DIOP (Papa Samba), éd., Croire en l’homme. Mélanges offerts au professeur Georges Ngal à l’occasion de ses 70 ans. Paris : L’Harmattan, 2006, 384 p. - ISBN 2-296-01296-5

    Thorsten Schüller

    pp. 56–57

    Record

  4. GUIBERT (Armand) et NIMROD, Léopold Sédar Senghor. Paris : Seghers, coll. Poètes d’aujourd’hui, 2006, 364 p., ill. - ISBN 2-232-12275-1

    Buata Malela

    pp. 58–59

    Record

  5. HESS (Déborah), La Poétique de renversement chez Maryse Condé, Massa Makan Diabaté et Édouard Glissant. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2006, 294 p., bibl. - ISBN 2-296-01081-4

    Kasereka Kavwahirehi

    pp. 59–61

    Record

  6. KANZA (Thomas), Sans rancune. Roman. Version inédite [établie avec la coll. de Valérie Kanza-Druart]. Intr. de Herbert Weiss. Lecture de Mukala Kadima-Nzuji et Jean-Pierre Orban. Paris : L’Harmattan, coll. L’Afrique au coeur des lettres, 2006, 186 p. ISBN 2-296-00980-8

    Pierre Halen

    pp. 61–62

    Record

  7. KAVWAHIREHI (Kasereka), V. Y. Mudimbe et la ré-invention de l’Afrique. Poétique et politique de la décolonisation des sciences humaines. Amsterdam-New York : Rodopi, coll. Francopolyphonies, 2006, 421 p. - ISBN 90-420-1839-9

    Kusum Aggarwal

    pp. 62–64

    Record

  8. MUMENGI (Didier), Panda Farnana. Premier universitaire congolais (1888-1930). Paris-Budapest-Torino : L’Harmattan (Espace Kinshasa), coll. Recherches en bibliologie, 2005, 358 p., ill. ISBN : 2-7475-8430-5

    Pierre Halen

    pp. 64–65

    Record

  9. MWISHA RWANIKA (Drocella), Sexualité volcanique. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Espaces littéraires, 2006, 252 p., bibl. - ISBN 2-296-01014-8

    Florence Paravy

    pp. 65–67

    Record

  10. NGANDU NKASHAMA (Pius), Écrire à l’infinitif. La dérision de l’écriture dans les romans de Williams Sassine. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Critiques litteraires, 2006, 292 p. - ISBN 2-296-00603-5

    Vincent K. Simedoh

    pp. 67–69

    Record

  11. RIESZ (János), Léopold Sédar Senghor und der afrikanische Aufbruch im 20. Jahrhundert. Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2006, 347 p., ill. phot. NB - ISBN : 3-7795-0047-7

    Albert Gouaffo

    pp. 69–71

    Record

  12. ZINSOU (Émile Derlin) & ZOUMENOU (Luc), Kojo Tovalou Houénou, précurseur, 1887-1936. Pannégrisme et modernité, Paris : Maisonneuve & Larose, 2004, 239 p. - ISBN : 2-7068-1801-8

    Lourdes Rubiales

    pp. 71–73

    Record

  13. Spécial centenaire. Contributions de Léopold Sédar Senghor à la revue. Ethiopiques. Revue négro-africaine de littérature et de philosophie (Dakar) numéro spécial, 1er semestre 2006, 426 p. - ISSN 0850-2005

    Dominique Ranaivoson

    pp. 73–74

    Record

  14. RAJLIN (Beatriz), À la recherche du père perdu. À propos de « Patrick et les Belges » de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario)  : Éditions Glopro, 2004, 40 p. - ISBN 0-9735372-3-X / KABAMBA (André M.), Regards croisés. Commentaire sur l’oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Éditions Glopro, 2004, 47 p. - ISBN 0-9735372-4-8

    Pierre Halen

    pp. 74–75

    Record

  15. COUCHORO (Félix), Oeuvres complètes. Tome 1 : Romans. L’Esclave. Amour de féticheuse. Drame d’amour à Anecho. L’Héritage, cette peste. Max Mensah. Béa et Marilou. Sinistré d’Abidjan. Pauvre Alexandrine. Ici-bas, tout se paie. La Dot, plaie sociale. Textes réunis et présentés par Laté Lawson-Hellu en collaboration avec Simon Amegbleame, Alain Ricard et János Riesz. London (Ontario) : University of Western Ontario / Editions Mestengo Press, 2005, 802 p. - ISBN 0-9699145-3-9

    Vincent K. Simédoh

    pp. 75–77

    Record

  16. Le Camp des innocents. Prix littéraire Williams Sassine. 15 nouvelles africaines. [Avant-propos de Ann Gerrard. Préface de Jean-Pierre Jacquemin. Suivi de « Willams Sassine, l’iconoclaste (1944-1997)  »]. Carnières : Ed. Lansman / Bruxelles : Coopération par l’Education et la Culture (CEC), 2006, 223 p. - ISBN 2-87282-517-7

    Pierre Halen

    pp. 77–78

    Record

Afrique noire anglophone

  1. ADEYEMI (Sola), ed., Portraits for an Eagle. Essays in Honor of Femi Osofisan. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 78, 2006, 258 p., bibl., index - ISBN 3-927510-95-5

    Alain Ricard

    pp. 79–80

    Record

  2. BEIER (Georgina), ed., "They keep their fires burning". Conversations on food, manners and hospitality in Africa. Bayreuth : Pia Thielmann & Eckhard Breitinger, Bayreuth African Studies, BASS 72, 2005, 181 p. - ISBN 3-927510-87-4

    Françoise Ugochukwu

    pp. 80–81

    Record

  3. NGUFOR SAMBA (Emelda), Women in Theatre for Development in Cameroon. Participation, Contributions and Limitations. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 74, 2005, 245 p., bibl., index - ISBN 3-927510-86-6

    Claudia Martinek

    pp. 81–82

    Record

  4. STIEBEL (Lindy) et GRUNNER (Liz), eds., Still Beating the Drum. Critical Perspectives on Lewis Nkosi. Amsterdam - New York : Rodopi, Cross/Cultures. Readings in the Post/Colonial Literatures in English, 81, 2005, XXXV, 375 p. - ISBN 90-420-1807-0

    Jean Sévry

    pp. 83–84

    Record

Afrique du Nord

  1. BENACHIR (Bouazza Ali Aïssa), Le Souci de l’autre. Variations hétérotopiques. Mohammed Khaïr-Eddine, Jean Genet, Abdelkébir Khatibi, Edmond Amran el Maleh, Tahar Bekri, Mohammed Aziza, Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Préface de Edris Makward. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Espaces littéraires, 2006, 279 p., bibl. - ISBN 2-296-01018-0

    Claire Riffard

    pp. 85–86

    Record

  2. MEDIENE (Benamar), Kateb Yacine. Le coeur entre les dents. Biographie hétérodoxe. Préface de Gilles Perrault. Paris : Robert Laffont, 2006, 343 p. - ISBN 2-221-10733-0

    Charles Bonn

    pp. 86–88

    Record

  3. AREZKI (Dalila), Romancières algériennes francophones. Langue, culture, identité. Assia Djebar, Malika Mokeddem, Taos Amrouche, Maïssa Bey, Hafsa Zinaï-Koudil, Aïcha Lemsine, Djura, Dalila Kerouani, Fadhma Aït-Mansour Amrouche, Leïla Sebbar, Soumaya Naamane-Guessous, Noria Allami, Souad Khodja. Biarritz : Atlantica ; Paris : Séguier, 2006 (© 2005), 171 p. - ISBN 2-84049-429-9

    Dominique Ranaivoson

    pp. 88–90

    Record

Amériques & Océan Indien

  1. GIRAULT (Jacques) et LECHERBONNIER (Bernard) (dir.), Aimé Césaire, un poète dans le siècle. Paris : L’Harmattan / Université de Paris 13, coll. Itinéraires et contacts de cultures, vol. 35, 2006, 142 p. - ISBN : 2-7475-9876-4

    Dominique Ranaivoson

    pp. 91–92

    Record

  2. Démons et merveilles. Le surnaturel dans l’océan Indien. Actes du colloque international. Université de La Réunion 26-29 octobre 2004. Édité par Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo, Jean-Claude Carpanin Marimoutou et Bernard Terramorsi. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et Sciences humaines / Saint-André : Océan éditions, 2005, 473 p. - ISBN 2-907064-84-3

    Dominique Ranaivoson

    pp. 92–93

    Record