Number 49, 2020 Tierno Monénembo : écrire par « excès d’exil » Guest-edited by Cécile Van Den Avenne
Table of contents (43 articles)
Dossier
-
Introduction
-
La consécration à bas bruit d’un moissonneur de mémoire
-
Du fou romanesque à la « folle » écriture de Tierno Monénembo
-
Les parentés narratives dans l’oeuvre de Tierno Monénembo
-
Transmettre le génocide des Tutsis au Rwanda : l’efficacité de la fiction dans L’Aîné des orphelins
-
« Il devint un Romaincourtien » : histoire coloniale et histoire régionale
-
La Tribu des gonzesses : le théâtre d’un romancier, une expérience marginale ?
-
« Il n’y a pas aventure plus improbable que la littérature » : entretien avec Tierno Monénembo
À propos des Écrits politiques d’Aimé Césaire
Varias
-
Ousmane Sembène, 1956-1966 : s’octroyer une place dans le champ littéraire
-
Les sept solitudes de l’encyclopédiste : propositions sur la polymathie en contexte francophone africain
-
Médecins et maladies dans les romans africains de Paule Constant
-
Rewriting Antiquity: Saint Augustine as Mnemonic Figure in Francophone Texts of the Maghreb
-
« Deux moi dissociées » : la folie comme espace de négociation dans Pagli d’Ananda Devi
Comptes rendus
-
BONN (Charles), Littérature algérienne : itinéraire d’un lecteur. Entretiens avec Amel Maafa. Postface par Naget Khadda. [Alger] : El Kalima, coll. Littérature d’Algérie et du Maghreb – Essais, 2019, 263 p. – ISBN 978-9931-441-46-5
-
CAMINERO-SANTANGELO (Byron), Different Shades of Green : African literature, Environmental Justice, and Political Ecology. Charlottesville ; London : University of Virginia Press, 2014, 214 p. – ISBN 978-0-8139-3605-1
-
CISSÉ (Idrissa), Léon-Gontran Damas et le défi de vivre. Paris : L’Harmattan, coll. Criques littéraires, 2019, 195 p. – ISBN 978-2-343-16966-8
-
CORNILLE (Jean-Louis), Lémures : hantologie de la littérature malgache en français. Caen : Passage(s), coll. Essais, 2019, 116 p. – EAN : 9791094898673
-
COSKER (Christophe), L’Invention de Mayotte : anthologie des discours maritime, colonial et postcolonial. [Postface de Yoanne Tillier]. Pamandzi : La Route des Indes, 2019, 175 p., ill. coul., 30 cm – ISBN 978-2-491215-09-5
-
Delavignette (Robert), Mémoires d’une Afrique française : texte inédit. Présentation d’Anthony Mangeon, avec la collaboration de Roger Little. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2017, 2 vol., 172+210 p. – ISBN 978-2-343-11662-4 (vol. 1) ; ISBN 978-2-343-11663-1 (vol. 2)
-
DIÈNE (Babou), THIAM (Modou Fatah), THIAM (Khadimou Rassoul), Henri Lopes, une écriture de butinage : pour une approche sociologique des littératures africaines. Paris : L’Harmattan, coll. Culture africaine – Série Études littéraires, 2019, 304 p. – ISBNN 978-2-343-18303-9
-
DUMONTET (Danielle), PORRA (Véronique), KLOSTER (Kerstin), SCHÜLLER (Thorsten), dir., Les Lieux d’oubli de la francophonie. Hildesheim : Georg Olms Verlag, 2015, 228 p. – ISBN 978-3-487-15240-0
-
DURAND (Oswald), Vertiges, suivi de : Pharaud (Hippolyte et Prosper), Pellobellé, gentilhomme soudanais. Présentation de Roger Little. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, n°131, 2018, xviii-219 p. – ISBN 978-2-343-14263-0
-
HASSAN (Iyas) (édition critique, traduction et commentaire), Moïse l’Africain : migration de récits et brassage de mythologies en Afrique subsaharienne. Beyrouth ; Damas : Presses de l’Institut Français du Proche-Orient, coll. Ifpoche. Bilingue, n°3, 2018, 141 p. – ISBN 978-2-35159-745-3
-
IHEKA (Cajetan), Naturalizing Africa : Ecological violence, Agency and Postcolonial Resistance in African Literature. Cambridge : Cambridge University Press, 2018, xii-211 p. – ISBN 978-1-316-64864-3
-
LEBDAI (Benaouda), dir., L’Afrique et ses littératures ou le trauma en narration. Tizi-Ouzou : Éditions Frantz Fanon, 2018, 260 p. – ISBN 978-9931-572-54-1
-
LEGUY (Cécile), dir., L’Expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique. Paris : Karthala, 2019, 248 p., bibl., ill. – ISBN 978-2-8111-2558-5
-
LE LAY (Maëline), MIRLESSE (Alexandre), éd., “Au-dessous du volcan” : rencontres littéraires de Goma. Préface de Lye M. Yoka. [Photographies de Emmanuel Katya et Landry Nshimiye]. Paris : Sépia, 2019, 260 p. – ISBN 979-10-334-0177-3 / LE LAY (Maëline), RANAIVOSON (Dominique), éd., Chroniques des Grands Lacs : nouvelles. Paris : Sépia, 2019, 184 p. – ISBN 979-1-033401-872
-
LE QUELLEC COTTIER (Christine), « Le Terroriste noir » de Tierno Monénembo. Gollion (Suisse) ; [Paris] : Infolio éditions, coll. Le Cippe, 2019, 129 p. – ISBN 978-2-88474-320-4
-
LÜSEBRINK (Hans-Jürgen), MOUSSA (Sarga), dir., Dialogues interculturels à l’époque coloniale et postcoloniale : représentations littéraires et culturelles. Orient, Maghreb et Afrique occidentale (de 1830 à nos jours). Paris : éditions Kimé, 2019, 406 p. – ISBN 978-2-84174-919-5
-
NDIAYE (Bassirou), La Souffrance : une clef de lecture pour l’oeuvre romanesque de Mariama Bâ. Préface de Lamarana Diallo. Paris : L’Harmattan, coll. L’Harmattan Sénégal, 2019, 194 p. – ISBN 978-2-343-17530-0
-
NIRINA (Esther), Oeuvres complètes. Réunies et présentées par Dominique Ranaivoson. Paris : Éditions Sépia, coll. Études Littéraires Africaines, 2019, 287 p. – ISBN 979-10-334-0184-1
-
OWONO-KOUMA (Auguste), Les Essais et les romans de Mongo Beti. Paris : L’Harmattan, coll. Études africaines, 2019, 268 p. – ISBN 978-2-343-17738-0
-
RABEARIVELO (Jean-Joseph), Oeuvres complètes. 1. L’Interférence. Antananarivo : No comment éditions ; Paris : Animal pensant, 2019, 204 p. – ISBN 979-10-90721-17-3
-
REPINECZ (Jonathon), Subversive Traditions : Reinventing the West African Epic. East Lansing : Michigan State University Press, coll. African Humanities and the Arts, 2019, 336 p. – ISBN 978-1-61186-334-5
-
SARI (Latifa M.), dir., Enfants de guerre : mémoires, témoignages et représentations. Tlemcen : Université de Tlemcen, 2017, 240+55 p. (= Études des Langues, Littératures et Cultures, n° 1, 2017 – ISSN 2588-1647) / SARI (Latifa M.), dir., Images et imaginaire de l’identité / altérité : conceptualisation de l’Autre à l’ère de la mondialisation. Tlemcen : Université de Tlemcen, 2018, 170 p. (= Études des Langues, Littératures et Cultures, n°2, 2018 – ISSN 2588-1647)
-
Schill (Pierre), éd., Réveiller l’archive d’une guerre coloniale : photographies et écrits de Gaston Chérau, correspondant de guerre lors du conflit italo-turc pour la Libye (1911-1912). Avant-propos et analyse historique de Pierre Schill. [En appendice : « Regards croisés : art contemporain, danse, littérature, histoire », par Caroline Recher, Smaranda Olcèse, Mathieu Larnaudie, Quentin Deluermoz]. Ivry-sur-Seine : Créaphis, 2018, 478 p., ill. – ISBN 978-2-35428-141-0
-
TUQUOI (Jean-Pierre), Oubangui-Chari : le pays qui n’existait pas. Paris : La Découverte, 2017, 290 p. – ISBN 978-2-7071-8893-9
-
WARNER (Tobias), The Tongue-Tied Imagination : Decolonizing Literary Modernity in Senegal. New-York : Fordham University Press, 2019, 353 p. – ISBN 978-0-8232-8463-4
Revues
-
Africa e Mediterraneo : Cultura e Società, (Sasso Marconi : Lai-Momo), n°89 (Libri in Africa, libri d’Africa. Dir. Sandra Federici & Raphaël Thierry), 2018, 92 p., ill. – ISSN 1121-8495
-
Legs et littérature : revue de littérature contemporaine, (Delmas : Legs Éditions), n° 12 (Littératures et francophonies), juillet 2018, 293 p. – ISBN 9789997086389