Abstracts
Résumé
La réception de la littérature gabonaise est ici étudiée sur la base des thèses de doctorat qui lui ont été consacrées. Les données quantitatives et les contenus de ces travaux témoignent de la mise en place d’une tradition critique gabonaise. Nous présentons les grandes périodes de la critique établies à partir des années de soutenance des thèses, en tenant compte des champs disciplinaires, des thématiques et des genres littéraires dominants, de la circulation des chercheurs gabonais et du canon littéraire. Nous observons aussi que la revendication d’une certaine spécificité par les écrivains et les critiques relève des problématiques communes à la littérature africaine de langue française. Enfin, la littérature gabonaise intéresse essentiellement des chercheurs gabonais qui, après avoir soutenu des thèses, vont principalement travailler dans les institutions universitaires ou de recherches locales, illustrant ainsi un manque d’attractivité internationale.
Mots-clés :
- thèses de doctorat,
- littérature gabonaise,
- réseaux,
- réception,
- classique
Abstract
The reception of Gabonese literature is studied here on the basis of doctoral theses devoted to it. The quantitative data and content of this work indicate that a Gabonese critical tradition has been set up. We present the great periods of criticism established from the years in which the theses were defended, taking into account the disciplinary fields, the dominant literary themes and genres, the circulation of Gabonese researchers and the literary canon. We also note that the claim to a certain specificity on the part of writers and critics is one of the problems common to French-language African literature. Finally, Gabonese literature is mainly of interest to Gabonese researchers who, after defending their theses, go on to work mainly in local academic or research institutions, thus illustrating a lack of international attraction.
Keywords:
- doctoral theses,
- Gabonese literature,
- networks,
- reception,
- classic