Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Biographical notes
Jason Camlot is Professor of English and Research Chair in Literature and Sound Studies at Concordia University in Montreal. His recent critical works include Phonopoetics (Stanford 2019) and the co-edited collections, Unpacking the Personal Library (with Jeffrey Weingarten, WLU P, 2022), Collection Thinking (with Martha Langford and Linda Morra, Routledge, 2022), and CanLit Across Media (with Katherine McLeod, McGill Queen’s UP, 2019). He directs the SpokenWeb research partnership that focuses on the history of literary sound recordings and the digital preservation and presentation of collections of literary audio.
Katherine McLeod is an Assistant Professor, Limited Term Appointment, at Concordia University. She is the principal investigator for her SSHRsshrC-funded project “Literary Radio: Developing New Methods of Audio Research.” She has co-edited the book CanLit Across Media: Unarchiving the Literary Event (with Jason Camlot, 2019), and she has published on poetry, performance, and archives in journals such as Canadian Literature, Feminist Modernist Studies, and Mosaic. She produces ShortCuts—a monthly series about archival audio—for The SpokenWeb Podcast.
Bibliography
- Allison, Raphael. Bodies on the Line: Performance and the Sixties Poetry Reading. University of Iowa Press, 2014.
- Bernstein, Charles. “Introduction.” Close Listening: Poetry and the Performed Word. Ed. Charles Bernstein. Oxford UP, 1998.
- Bull, Michael, ed. The Routledge Companion to Sound Studies. Routledge, 2018.
- Cabri, Louis. “On Discreteness: Event and Sound in Poetry.” ESC: English Studies in Canada 33.4 (2007): 1–19.
- Cabri, Louis, and Peter Quartermain, eds. On Discreteness: Event and Sound in Poetry. Special Issue of ESC: English Studies in Canada 33.4 (2007).
- Camlot, Jason. “Hearing Trilby: A Phonographic Reading of Sonic Nostalgia.” Victorian Review 47 (2022): 203–24. www.muse.jhu.edu/article/855484.
- Camlot, Jason. Phonopoetics: The Making of Early Literary Recordings. Stanford UP, 2019.
- Camlot, Jason. “SpokenWeb Literary Listening Practices.” Association of Canadian College and University Teachers of English (ACCUTE). Montreal, 12 to 15 May 2022.
- Camlot, Jason. “How are we listening, now? Signal, Noise, Silence.” The SpokenWebPodcast. Co-written and produced by Jason Camlot and Katherine McLeod, season 1, episode 8. SpokenWeb, 4 May 2020. www.spokenweb.ca/podcast/episodes/how-are-we-listening-now-signal-noise-silence.
- Camlot, Jason, and Christine Mitchell. “The Poetry Series.” Amodern 4 (March 2015). www.amodern.net/article/editorial-amodern-4.
- Camlot, Jason, and Katherine McLeod. “SpokenWeb Literary Listening Practices,” Association of Canadian College and University Teachers of English (ACCUTE). Montreal, 12 to 15 May 2022.
- Camlot, Jason, and Katherine McLeod. “Pandemic Listening: Critical Annotations on a Podcast made in Social Isolation.” Canadian Literature 245 (2021): 67–87. www.canlit.ca/article/pandemic-listening-critical-annotations-on-a-podcast-made-in-social-isolation.
- Camlot, Jason, and Katherine McLeod. “How are we listening, now? Signal, Noise, Silence.” The Spoken-WebPodcast. Co-written and produced by Jason Camlot and Katherine McLeod. Season 1, episode 8. SpokenWeb, 4 May 2020. www.spokenweb.ca/podcast/episodes/how-are-we-listening-now-signal-noise-silence.
- Camlot, Jason, and Katherine McLeod. “Performing the Archive: A Remix.” Blue Metropolis International Literary Festival, 5 May 2019. La Vitrola, Montreal. Performance. 5 May 2019.
- Camlot, Jason, and Katherine McLeod. “Introduction: Unarchiving the Literary Event.” CanLit Across Media: Unarchiving the Literary Event. Eds. Jason Camlot and Katherine McLeod. McGill-Queen’s UP, 2019. 1–33.
- “Can Lit Across Media Conference: Archiving the Temporal Literary Event.” 5 to 6 June 2015. https://spokenweb.ca/symposia/#/canlitacrossmedia.
- Clement, Tanya. “When Texts of Study are Audio Files: Digital Tools for Sound Studies in DH.” A New Companion to Digital Humanities. Eds. Susan Schreibman, Ray Siemens, and John Unsworth. Wiley-Blackwell, 2016. 348–57.
- “Daphne Marlatt & Diane Wakoski: Performing the SpokenWeb Archive.” 21 November 2014. https://montreal.spokenweb.ca/oral-literary-history/daphne-marlatt-diane-wakoski-performing-the-spokenweb-archive.
- Eidsheim, Nina Sun. The Race of Sound: Listening, Timbre, and Vocality in African American Music. Duke UP, 2019.
- Furlonge, Nicole Brittingham. Race Sounds: The Art of Listening in African American Literature. University of Iowa Press, 2018.
- Kahn, Douglas. “Introduction: Histories of Time Once Removed.” Wireless Imagination: Sound, Radio, and the Avant-Garde. Eds. Douglas Kahn and Gregory Whitehead. MITPress, 1992. 1–29.
- Kahn, Douglas, and Gregory Whitehead. “Preface.” Wireless Imagination: Sound, Radio, and the Avant-Garde. Eds. Douglas Kahn and Gregory Whitehead. MITPress, 1992. ix–xi.
- LaBelle, Brandon. Sonic Agency: Sound and Emergent Forms of Resistance. Goldsmiths Press, 2018.
- Leighton, Angela. Hearing Things: The Work of Sound in Literature. Belknap Press of Harvard UP, 2018.
- Lingold, Mary Caton, Darren Mueller, and Whitney Trettien, eds. Digital Sound Studies. Duke UP, 2018.
- “Listening Across Disciplines.” Principal Investigator, Salomé Voegelin. University of Southampton. https://www.listeningacrossdisciplines.net.
- “Listening, Sound, Agency: An International Symposium in Literature and Sound Studies.” 18 to 23 May 2021 (online). www.spokenweb.ca/symposia/#/listening-sound-agency.
- MacArthur, Marit. “Monotony, the Churches of Poetry Reading, and Sound Studies.” PMLA 131.1 (January 2016): 38–63.
- Morris, Adelaide. “Introduction: Sound States.” Sound States: Innovative Poetics and Acoustical Technologies. Ed. Adelaide Morris. University of North Carolina Press, 1997. 1–14.
- Murphet, Julian, and Helen Groth, eds. The Edinburgh Companion to Contemporary Sound Studies. Edinburgh UP, 2023 (forthcoming).
- Mustazza, Christopher. “Machine-Aided Close Listening: Prosthetic Synaesthesia and the 3D Phonotext.” Digital Humanities Quarterly 12.3 (2018). http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/12/3/000397/000397.html.
- Ouzounian, Gascia. Stereophonica: Sound and Space in Science, Technology, and the Arts. MITPress, 2020.
- “Past Events.” SpokenWeb. www.spokenweb.ca/past-events.
- Picker, John. Victorian Soundscapes. Oxford UP, 2003.
- Pinch, Trevor, and Karin Bijsterveld, eds. The Oxford Handbook of Sound Studies. Oxford UP, 2012.
- Robinson, Dylan. Hungry Listening: Resonant Theory for Indigenous Sound Studies. University of Minnesota Press, 2020.
- Robson, Catherine. Heartbeats: Everyday Life and the Memorized Poem. Princeton UP, 2012.
- Rubery, Matthew. The Untold Story of the Talking Book. Harvard UP, 2017.
- Shaw, Lytle. Narrowcast: Poetry and Audio Research. Stanford UP, 2018.
- “Sound of Literature in Time: An International Graduate Student Conference.” 16 to 17 May 2022. https://spokenweb.ca/symposia/#/spokenweb-symposium-2022.
- Sounding Out!: The Sound Studies Blog. Eds. Jennifer Stoever-Ackerman, Liana Silva, and Aaron Trammell. https://soundstudiesblog.com.
- Steingo , Gavin, and Jim Sykes. Remapping Sound Studies. Duke UP, 2019.
- Sterne, Jonathan. The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction. Duke UP, 2003.
- Sterne, Jonathan. Diminished Faculties: A Political Phenomenology of Impairment. Duke UP, 2021.
- Sterne, Jonathan. “Sonic Imaginations.” The Sound Studies Reader. Ed. Jonathan Sterne. Routledge, 2012. 1–17.
- Stewart, Garrett. Reading Voices: Literature and the Phonotext. University of California Press, 1990.
- Stoever, Jennifer Lynn. The Sonic Color Line: Race and the Cultural Politics of Listening. New York UP, 2016.
- “SpokenWeb Concordia Has Launched Ghost Reading Series.” SPOKENWEB-LOG. 1 December 2018. https://spokenweb.ca/spokenweb-concordia-has-launched-ghost-reading-series.
- Voegelin, Salomé. Uncurating Sound: Knowledge with Voice and Hands. Bloomsbury Publishing, 2023.
- Wheeler, Lesley. Voicing American Poetry: Sound and Performance from the 1920s to the Present. Cornell UP, 2008.