Abstracts
Résumé
Cet article constitue une tentative de récit ethnographique qui compte rendre l’expérience vécue de la fête de San Juan/Inti Raymi dans la région d’Otavalo (Andes équatoriennes) de différents acteurs et de l’anthropologue. L’auteur s’essaie à la description minutieuse afin de montrer, à partir d’une perspective pragmatique, le développement des actions dans l’espace et dans le temps, permettant de mettre en évidence le savoir pratique et la créativité de ses interlocuteurs, ainsi que la dimension d’indétermination des situations. Par ce faire, aucune explication sous-jacente ou cachée est recherchée, le sens se trouvant dans la pratique festive même. L’abondance des détails a également pour objectif de faire vivre aux lecteurs les situations et de leur faire prendre conscience de leur caractère complexe et situé.
Abstract
This article constitutes an endeavour of ethnographic narrative, which hopes to render the lived experience of the festival San Juan/Inti Raymi in the Otavalo region (Ecuadorian Andes) of various social actors and of the anthropologist. The author tries his hand at a meticulous description in order to show, from a pragmatic approach, the development of actions in space and time, allowing him to highlight, on the one hand, the practical knowledge and the creativity of his interlocutors, and, on the other, the indeterminacy dimension of situations. Therefore, no underlying, neither hidden explication is sought; the meaning is in the festive practice itself. The abundance of details also enables the reader to co-experience the situations and to become aware of their complex and situated dimension.
Appendices
Références
- Babcock, Barbara, 1978, « Too Many, Too Few: Ritual Modes of Signification », Semiotica 23 : 291-302.
- Bakhtine, Mikhaïl, 1978 [1975], Esthétique et théorie du roman. Paris, Gallimard.
- Bazin, Jean, 2008, Des clous dans la Joconde. Toulouse, Anacharsis.
- Becker, Howard S., 2002 [1998], Les ficelles du métier. Paris, La Découverte.
- Bensa, Alban, 2006, La fin de l’exotisme. Toulouse, Anacharsis.
- Bernstein, Richard J., 1992, « The Resurgence of Pragmatism », Social Research 59 (4) : 813-840.
- Chauvier, Éric, 2011, Anthropologie de l’ordinaire. Toulouse, Anacharsis.
- Clifford, James, 1983, « De l’autorité en ethnographie », L’Ethnographie 2 : 87-118.
- Clifford, James, 1986, « Introduction : Partial Truths », dans James Clifford et George E. Marcus (dir.), Writing Culture. Berkeley, University of California Press : 1-26.
- Crapanzano, Vincent, 1980, Tuhami. Chicago, University of Chicago Press.
- Csordas, Thomas J., 1993, « Somatic Modes of Attention », Cultural Anthropology 8 : 135-56.
- De Certeau, Michel, 1990 [1980], L’invention du quotidien. 1. Arts de faire. Paris, Gallimard.
- Descola, Philippe, 1993, Les lances du crépuscule. Paris, Plon.
- Desjarlais, Robert et C. Jason Throop, 2011, « Phenomenological Approaches in Anthropology », Annual Review of Anthropology 40 : 87-102.
- Dilthey, Wilhelm, 1947, Le monde de l’esprit. Paris, Aubier.
- Dwyer, Kevin, 1977, « On the dialogic of field work ». Dialectical Anthropology 2 : 143-151.
- Dwyer, Kevin, 1982, Moroccan Dialogues. Baltimore, Johns Hopkins University Press.
- Ferraro, Emilia, 2004, Reciprocidad, don y deuda. Formas y relaciones de intercambios en los Andes de Ecuador. Quito, FLACSO, Abya-Yala.
- Guerrero, Andrés, 1991, « La reconstitución ritual del universo simbólico : la fiesta de San Juan en las haciendas de Imbabura (Ecuador) », dans Henrique Urbano et Mirko Lauer (dir.), Poder y violencia en los Andes. Cusco, Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas : 341-360.
- Hastrup, Kirsten, 1992, « Writing ethnography. State of the art », dans Judith Okely et Helen Callaway (dir.), Anthropology and Autobiography. Londres et New York, Routledge : 116-133.
- Henley, Paul, 2011, « Le récit dans le film ethnographique », L’Homme 198-199 : 131-157.
- Ladrière, Paul, et al., 1993, « La théorie de l’action dans les paradigmes des sciences humaines », dans Paul Ladrière et al. (dir.), La théorie de l’action. Paris, CNRS : 9-19.
- Laplantine, François, 1996, La description ethnographique. Paris, Nathan.
- Latour, Bruno et Steve Woolgar, 1988 [1979], La vie de laboratoire. Paris, La Découverte.
- Nachi, Mohamed, 2006, Introduction à la sociologie pragmatique. Paris, Armand Colin.
- Piette, Albert, 1992, Le mode mineur de la réalité. Leuven, Louvain-la-Neuve, Peeters, Publications Linguistiques de Louvain.
- Piette, Albert, 1996, Ethnographie de l’action. Paris, Métailié.
- Piette, Albert, 2003, Le fait religieux. Paris, Economica.
- Pink, Sarah, 2009, Doing Sensory Ethnography. London, Sage.
- Rosaldo, Renato, 1986, « From the Door of His Tent », dans James Clifford et George Marcus (dir.), Writing Culture. Berkeley, University of California Press : 77-97.
- Simon, Sherry et Gilles Bibeau, 2004, « Ethnographie et fiction – Fictions de l’ethnographie », Anthropologie et Sociétés 28 (3) : 7-13.
- Voirol, Jérémie, 2013, « ¿Cómo practicar la etnografía? Hacia una teoría pragmática y política de la descripción », Universitas Humanística 75 : 81-104.
- Weiss, Wendy A., 1990, « Challenge to Authority: Bakhtin and Ethnographic Description », Cultural Anthropology 5 (4) : 414-430.
10.7202/011280ar