Abstracts
Résumé
Cet article approche le heritage-scape comme un système taxinomique-institutionnel qui donne un sens global à des sites et des territoires particuliers, contribuant ainsi à un processus de déterritorialisation. En s’appuyant sur une analyse ethnographique du processus systématique de la construction du patrimoine dans le sud-est de la Sicile, cette recherche examine à la fois la construction du lieu en tant que marchandise patrimoniale et actif touristique, inscrivant ainsi la région dans le heritage-scape. L’article souligne notamment les effets des stéréotypes et de la simplification que ce processus implique, de même que les effets “créatifs” sociaux et politiques qu’une telle opération arrive à produire.
Abstract
This article considers the heritage-scape as a taxonomic-institutional system giving a global sense to particular sites and territories and contributing to the deterritorialisation of spaces. Through an ethnographic analysis of the systematic process of heritage construction in southeastern Sicily, it considers the construction of the area as both a heritage commodity and as a touristic asset, thus designating the area as a heritage-scape. The paper particularly stresses the effects of stereotyping and schematization that this process entails, and the social and political “creative” outcomes that such an operation brings about.
Appendices
Références
- Appadurai, Arjun, 1996, Modernity at Large. Cultural Dimension of Globalization. Minneapolis, University of Minnesota Press.
- Asad, Talal, 2003, Formations of the Secular. Christianity, Islam, Modernity. Stanford, Stanford University Press.
- Audrerie, Dominique, Raphaël Soucher et Luc Vilar, 1998, Le patrimoine mondial. Paris, PUF.
- Becattini, Giacomo, dir., 1989, Modelli locali di sviluppo. Bologne, Il Mulino.
- Becattini, Giacomo, 2000, Il distretto industriale. Un nuovo modo per interpretare il cambiamento economico. Turin, Rosenberg et Sellier.
- Ben-Porat, Guy et Amir Ben-Porat, 2004, « (Un)bounded Soccer : Globalization and Localization of the Game in Israel ». International Review for the Sociology of Sport 39 : 421-436.
- Bérard, Laurence et Philippe Marchenay, dir., 2004. Les produits de terroir. Entre cultures et règlements. Paris, CNRS.
- Bruner, Edward M., 2001, « The Masai and the Lion King : Authenticity, Nationalism, and Globalization in African Tourism ». American Ethnologist 28 (4) : 881-908.
- Bunten, Alexis C., 2008, « Sharing Culture or Selling out ? Developing the Commodified Persona in the Heritage Industry ». American Ethnologist 35 (3) : 380–395.
- Cassano, Franco, 1996, Il pensiero meridiano. Rome-Bari, Laterza.
- Chatterjee, Partha, 2006, Oltre la cittadinanza. La politica dei governati. Rome, Meltemi.
- Collins, John, 2008, « “But What if I Should Need to Defecate in your Neighborhood, Madame ?” : Empire, Redemption, and the “Tradition of the Oppressed” in a Brazilian World Heritage Site ». Cultural Anthropology 23 (2) : 279-328.
- Cuillerai, Marie et Marc Abélès, 2002, « Mondialisation. Du géo-culturel au bio-politique ». Anthropologie et Sociétés 26 (1) : 11-28.
- Das, Veena et Deborah Poole, 2004, Anthropology in the Margins of the State. Santa Fe, School of American Research Press.
- Di Giovine, Michael A., 2009, The Heritage-Scape. UNESCO, World Heritage, and Tourism. Lanham, Lexington Books.
- Fabre, Daniel (dir.), 2000, Domestiquer l’histoire. Ethnologie des monuments historiques. Paris, Maison des sciences de l’homme.
- Fabre, Daniel et Anna Iuso, dir., 2009, Les monuments sont habités. Paris, Maison des sciences de l’homme.
- Faubion, James, 1993, Modern Greek Lessons. A Primer in Historical Constructivism. Princeton, Princeton University Press.
- Ferguson, James et Akhil Gupta, 2002, « Spatializing States : Toward an Ethnography of Neoliberal Governmentality ». American Ethnologist 29 (4) : 981-1002.
- Finn, Gerry et Richard Giulianotti, dir., 2000, Football Culture. Local Contests, Global Visions. Londres, Frank Cass.
- Gaonkar, Dilip Parameshwar, 2002, « Toward New Imaginaries : An Introduction ». Public Culture 14 (1) : 1-19.
- Gledhill, John, 2004, « Neoliberalism ». Dans David Nugent et Joan Vincent, dir. A Companion to the Anthropology of Politics : 332-348. Oxford, Blackwell.
- Gupta, Akhil, 2004, « Imagining Nations ». Dans David Nugent et Joan Vincent, dir. A Companion to the Anthropology of Politics : 267-281. Oxford, Blackwell.
- Gupta, Akil et James Ferguson, dir., 1999a. Culture, Power, Place. Explorations in Critical Anthropology. Durham, Duke University Press.
- Handelman, Don, 1990, Models and Mirrors. Towards an Anthropology of Public Events. Cambridge, Cambridge University Press.
- Handler, Richard, 1988, Nationalism and the Politics of Culture in Quebec. Madison, University of Wisconsin Press.
- Herzfeld, Michael, 1987, Anthropology through the Looking-Glass. Cambridge, Cambridge University Press.
- Herzfeld, Michael, 1992, The Social Production of Indifference. Exploring the Symbolic Roots of Western Bureaucracy. Chicago, University of Chicago Press.
- Herzfeld, Michael, 1997, Cultural Intimacy. Social Poetics in The Nation-State. New York, Routledge.
- Herzfeld, Michael, 2004, The Body Impolitic. Artisan and Artifice in the Global Hierarchy of Value. Chicago, University of Chicago Press.
- Herzfeld, Michael, 2006, Antropologia. Florence, SEID.
- Herzfeld, Michael, 2009, Evicted from Eternity. The Restructuring of Modern Rome. Chicago, University of Chicago Press.
- Holmes, Douglas R., 2000, Integral Europe. Fast Capitalism, Multiculturalism, Neofascism. Princeton, Princeton University Press.
- Inda, Jonathan Xavier et Renato Rosaldo, dir., 2008a, The Anthropology of Globalization. A Reader. Malden, Blackwell.
- Inda, Jonathan Xavier et Renato Rosaldo, 2008b, « Tracking Global Flows ». Dans Jonathan Xavier Inda et Renato Rosaldo (dir.), The Anthropology of Globalization. A Reader : 3-46. Malden, Blackwell.
- Jeudy, Henri-Pierre, 2001, La machinerie patrimoniale. Paris, Sens & Tonka.
- Kapferer, Bruce, dir., 2005, The Retreat of the Social. New York, Bergham Books.
- Lazzaretti, Luciana, 2003, « City of Art as a High Culture Local System and Cultural Districtualization Processes : The Cluster of Art Restoration in Florence ». International Journal of Urban and Regional Studies 27 (3) : 635-648.
- Lechner, Frank J., 2007, « Imagined communities in the global game : soccer and the development of Dutch national identity ». Global Networks 7 (2) : 193-229.
- Maffi, Irène, 2004, Pratiques du patrimoine et politiques de la mémoire en Jordanie. Lausanne, Payot.
- Mazzarella, William, 2004, « Culture, Globalization, Mediation ». Annual Review of Anthropology 33 : 369-392.
- Palumbo, Bernardino, 1998, « L’UNESCO e il campanile. Riflessioni antropologiche sulle politiche di patrimonializzazione osservate da un luogo della Sicilia orientale ». Eupolis 21/22 : 118-125.
- Palumbo, Bernardino, 2001, « Campo intellettuale, potere e identità tra contesti locali, “pensiero meridiano” e “identità meridionale” ». La Ricerca Folklorica 43 : 117-134.
- Palumbo, Bernardino, 2003, L’UNESCO e il campanile. Antropologia, politica e beni culturali in Sicilia orientale. Rome, Meltemi.
- Palumbo, Bernardino, 2006, « Il vento del Sud-Est. Regionalismo, neo-sicilianismo e politiche del patrimonio nella Sicilia di inizio millennio ». Antropologia 6 (7) : 43-91.
- Palumbo, Bernardino, 2007, « Località, “identità”, patrimonio ». Melissi 14-15 : 40-51.
- Palumbo, Bernardino, 2009a, Politiche dell’inquietudine. Passioni, feste e poteri in Sicilia. Florence, Le Lettere.
- Palumbo, Bernardino, 2009b, « Patrimonializzare ». Antropologia Museale 8 (22) : xxxviii-xl.
- Palumbo, Bernardino, 2009c, « L’UNESCO et le campanile ». Dans Daniel Fabre et Anna Iuso, dir. Les monuments sont habités : 147-169. Paris, Maison des sciences de l’homme.
- Palumbo, Bernardino, 2010a, « Classificare, agire, disciplinare. Riflessioni critiche su alcune tendenze dell›antropologia politica contemporanea ». Illuminazioni 11 : 36-110.
- Palumbo, Bernardino, 2010b, « Sistemi tassonomici dell’immaginario globale. Prime ipotesi di ricerca a partire dal caso UNESCO ». Meridiana 68 : 37-72.
- Palumbo, Bernardino, 2011, « La somiglianza è un’istituzione : classificare, agire, disciplinare ». Dans Luisa Faldini et Eliana Pili, dir. Saperi antropologici, media e società civile nell’Italia contemporanea : 207-245. Rome, CISU.
- Palumbo, Bernardino, 2013a, « Patrimonializzazione e governance neoliberista ». Dans Vittorio Fiore et Francesca Castagneto, dir. Recupero, Valorizzazione, Manutenzione nei centri storici : 288-291. Syracuse, Lettera Ventidue.
- Palumbo, Bernardino, 2013b, « A Baron, Some Guides, and a Few Ephebic Boys : Cultural Intimacy, Sexuality, and Heritage in Sicily ». Anthropological Quarterly 86 (4) : 1086-1118.
- Peuthz, Nathalie, 2011, « Bedouin “abjection” : World Heritage, Worldliness, and Worthiness at the Margins of Arabia ». American Ethnologist 38 (2) : 338-360.
- Santagata, Walter, 2002, « Cultural Districts, Property Rights and Sustainable Economic Growth ». International Journal of Urban and Regional Research 26 (1) : 9-23.
- Sharma, Aradhana et Akhil Gupta, 2006, The Anthropology of the State. A Reader. New York, Blackwell.
- Siniscalchi, Valeria, 2013, « Slow versus Fast. Économie et écologie dans le mouvement Slow Food ». Terrain 60 :132-147.
- Stajano, Corrado, 2001, Patrie smarrite. Milan, Garzanti.
- Taylor, Charles, 2002, « Modern Social Imaginaries ». Public Culture 14 (1) : 91-124.
- Tsing, Anna, 2000, « The Global Situation ». Cultural Anthropology 15 (3) : 327-360.
- Wilk, Richard, 2006, Home Cooking in the Global Village. Caribbean Food from Buccaneers to Ecotourists. Oxford, Berg.
10.7202/000700ar