Introduction - Hale, Thomas (Études françaises)