Instantanés - Melançon, Benoît (Études françaises)