Abstracts
Résumé
L'étude du recueil de nouvelles se limite souvent à de vagues considérations sur les parentés entre les textes. L'hypertexte, cette écriture non séquentielle dont les liens sont contrôlés par le lecteur, constitue un apport intéressant à ce champ d'étude par son affinité avec les théories du réseau et de l'intertextualité. En appliquant le modèle hypertextuel au recueil, il devient possible de comprendre comment les œuvres de ce genre sont sous-tendues par des réseaux de liens internes et externes qui ne sont accessibles que par l'acte de lecture. Cette approche permet de mettre en évidence la complexité sémantique du recueil, qui dépasse l'image biaisée du simple agrégat de textes.
Abstract
Described by Theodor H. Nelson as a "non-sequential writing with reader-controlled links", hypertext now appears to contribute significantly to literary criticism. As its characteristics resemble those associated with the concepts of the network and intertextuality, hypertext could be readily applied to short story collections. Considered as hypertexts, these works show different levels of meaning linked to one another, apart from revealing how these texts can be linked to others and to historical facts, sociological and cultural dimensions, and even personal knowledge. Only reading can give access to the hidden signification of the hypertextual structure of short story collections.