Abstracts
Résumé
Depuis la publication de deux volumes de la Bibliothèque de la Pléiade (2007) et le centenaire en 2010, Anouilh a occupé, après ce qui peut apparaître comme un purgatoire, une place nouvelle tant sur les scènes parisiennes, provinciales et étrangères que dans la recherche (monographies, revues, articles). La documentation le concernant (manuscrits, études critiques, iconographie) s’est donc beaucoup enrichie, et le temps était venu d’en dresser un premier bilan.
Abstract
Since the publication of two volumes of his work in the Bibliothèque de la Pléiade (2007) and the events surrounding his 100th birthday in 2010, Jean Anouilh has left the purgatory where he seemed to have been confined and is cropping up everywhere, be it on stage (in Paris, elsewhere in France or abroad) or in research (monographs, special issues, articles). The time has come to take stock of the now much-expanded literature (manuscripts, critical essays, and iconography) about him.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Bernard Beugnot, qui a fait toute sa carrière au Département d’études françaises de l’Université de Montréal, s’est consacré à la littérature française du xviie siècle avant de s’orienter, par un travail initialement éditorial, vers la modernité : littérature québécoise avec Hubert Aquin, poésie française avec Francis Ponge, théâtre moderne avec Jean Anouilh. À ces chemins divers il est un carrefour : l’investigation archivistique, la recherche bibliographique, l’accès à un texte sûr comme fondement d’une lecture interprétative qui peut mobiliser à son profit tous les instruments mis au point par la critique moderne. C’est pourquoi voisinent dans ses publications des bibliographies, des éditions critiques, des études d’histoire des idées et de poétique, des articles programmatiques et conceptuels.
Références
- « Lettres de Jean Anouilh à François Périer », Revue d’histoire du théâtre, no 226 (2005), p. 135-140.
- Albes, Wolf, « Giraudoux, La Guerre de Troie n’aura pas lieu (1935) und Jean Anouilh, Antigone (1942) », Französische Literatur, no 20 : « Jahrhundert : Theater », 2006, p. 101-149.
- Andruszko, Ewa et Waclaw Rapak, « L’ironie et la métathéâtralité. Sur l’exemple de Jean Anouilh», Art et Technique, no 13 (1994), p. 143-151.
- Anouilh, Jean, En marge du théâtre, Paris, La Table Ronde, 2000.
- Anouilh, Jean, Théâtre I, édition établie par Bernard Beugnot, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 2007.
- Barsacq, Jean-Louis, Place Dancourt, Paris, Gallimard, 2005.
- Beugnot, Bernard, « Chemins génétiques chez Jean Anouilh », dans Almuth Grésillon, Marie-Madeleine Mervant-Roux et Dominique Budor (dir.), Genèses théâtrales, Paris, CNRS, 2010, p. 123-14.
- Beugnot, Bernard, « Jean Anouilh dramaturge. L’apport des archives », Histoires littéraires, no 31 (2007), p. 102-109.
- Beugnot, Bernard (dir.), « Anouilh aujourd’hui », dossier d’Études littéraires, vol. 41, no 1 (2010).
- Blancart-Cassou, Jacqueline, Jean Anouilh. Les Jeux d’un pessimiste, Aix-en-Provence, Publications de l’Université de Provence, 2007.
- Blancart-Cassou, Jacqueline, « L’idéaliste “inconsolable” dans le théâtre de Jean Anouilh », dans Pascale Alexandre-Bergues et Jeanyves Guérin (dir.), De Claudel à Malraux. Mélanges offerts àMichel Autrand, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, 2004, p. 371-383.
- Blancart-Cassou, Jacqueline, « Le renouvellement dramaturgique d’Anouilh au cours des années soixante : vers un théâtre du moi », dans Simone Bernard-Griffithset al. (dir.), Les Styles de l’esprit. Mélanges offerts à Michel Lioure, Clermont-Ferrand, Association des publications de la Faculté des lettres et sciences humaines, 1997, p. 269-280.
- Bruera, Franca, « Incontesimi senza magia : Médée di Jean Anouilh », dans Liana Nissim et Alessandra Preda (dir.), Magia, gelosia, vendetta. Il mito di Medea nel lettere francese, Milan, Cisalpino, 2006, p. 347-361.
- Bruera, Franca, « Ornifle ou le charme rompu », dans Michele Mastroianni (dir.), Don Giovanni nelle riscritture francesi e francofone del Novocento, Florence, Olschki, 2009, p. 183-193.
- Cessole, Bruno de, « Jean Anouilh ou l’honneur du théâtre », Valeurs actuelles [en ligne], 16 décembre 2010. [http://www.valeursactuelles.com/culture/actualit%C3%A9/jean-anouilh-ou-l%E2%80%99honneur-th%C3%A9%C3%A2tre20121026.html].
- Dandrieu, Laurent, « Jean Anouilh ou la pureté impossible, Valeurs actuelles [en ligne], 7 décembre 2007 [http://www.valeursactuelles.com/culture/actualit%C3%A9/jean-anouilh-ou-puret%C3%A9-impossible20121026.html].
- Fleming, Katie, « Fascism on Stage : Anouilh’s Antigone », dans Vanda Zajko et Miriam Leonard (dir.), Laughing with Medusa : Classical Myth and Feminist Thought, Oxford, Oxford University Press, 2006, p. 163-186.
- Gally, Michèle, « Le Moyen Âge comme métaphore. Deux adaptations théâtrales de la matière médiévale : Héloïse et Abélard de Roger Vailland (1947-1949) et Becket ou l’Honneur de Dieu de Jean Anouilh (1959) », dans Isabelle Durand-Le Guern (dir.), Images du Moyen Âge, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2007, p. 267-275.
- Guérin, Jeanyves, « Jean Anouilh », dossier de la Revue d’histoire littéraire de la France, vol. 110, n˚ 4, (décembre 2010).
- Knight, Efrin, « Histoire de Monsieur Mauvette et la fin du monde et la dislocation du temps dans le théâtre de Jean Anouilh », Revue d’histoire du théâtre, no 247 (2010), p. 315-322.
- Kowzan, Tadeusz, « Jean Anouilh, auteur métathéâtral », Revue d’histoire du théâtre, no 226 (2005), p. 183-203.
- Le Corre, Élisabeth et Benoît Barut (dir.), Jean Anouilh. Artisan du théâtre, actes du colloque de Créteil de 2010, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012.
- Legrand, Sandrine, « “Je suis Médéeˮ ou la fatalité du mythe. Étude de la Médée d’Anouilh », Uranie, no 5 (1995), p. 179-187.
- Macé, Nathalie, « Anouilh 1951-1981 : trente ans de théâtre autobiographique [De Colombe au Nombril] ? », Travaux et recherches de l’Université de Marne-la-Vallée, 10 octobre 2004, p. 37-53.
- Malachy, Thérèse, « Le mythe grec en France avant et pendant l’Occupation (Giraudoux, Sartre, Anouilh) », Revue d’histoire du théâtre, no 201 (1999), p. 53-60.
- Malachy, Thérèse, « Pauvre Bitos d’Anouilh. L’éclatement théâtral d’un mythe », Revue d’histoire du théâtre, no 162 (1989), p. 196-201.
- Minaud, Marie-Françoise, Étude sur Antigone. Jean Anouilh, Paris, Ellipse, 2007.
- Plainemaison, Jacques, « Les mythes antiques dans le théâtre de Jean Anouilh », Revue d’histoire du théâtre, no 219 (2003), p. 281-290.
- Plagnol-Diéval, Marie-Emmanuelle, « Anouilh et le théâtre du xviiie siècle. Quelques éléments autour de Cécile ou l’École des pères », Jean Anouilh. Artisan du théâtre, actes du colloque de Créteil de 2010, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012, p. 59-70.
- Plagnol-Diéval, Marie-Emmanuelle, « Le théâtre au château ou le xviiie siècle de Jean Anouilh », dans Marie-Laure Girou Swiderski, Stéphanie Massé et Françoise Rubellin (dir.), Ris, masques et tréteaux. Mélanges en hommage à David A. Trott, Québec, Presses de l’Université Laval, 2008, p. 351-369.
- Plagnol-Diéval, Marie-Emmanuelle, Le Théâtre de société : un autre théâtre ?, Paris, Honoré Champion, 2003.
- Rieger, Dietmar, « Qui fera les voix ? — Moi, bien sûr. Die Jungfrau von Orléans und Anouilh’s L’Alouette », Französisch Heute, vol. 40, no 4 (2009), p. 177-185.
- Saraczynska, Maja, « Pour un “théâtre autoiographique” : exemples européens de la seconde moitié du xxe siècle », thèse de doctorat en langue et littérature françaises, Créteil, Université Paris-Est Créteil, 2012.
- Steiner, George, Les Antigones, traduit de l’anglais par Philippe Blanchard, Paris, Gallimard, 1986.
- Urbain, Olivier, L’Intertextualité dans le théâtre de Jean Anouilh. Les dix dernières années, New York, Peter Lang, 1996.
- Visdei, Anca, Anouilh, un auteur « inconsolable et gai ». Une biographie affective, Paris, Les Cygnes, 2010.
- Visdei, Anca, Jean Anouilh. Une biographie, Paris, Éditions de Fallois, 2012.
10.7202/044567ar