Abstracts
Résumé
Dans Jean et Jeannette ou Le petit chien de la marquise, petits pastiches de romans du XVIIIe siècle, Gautier s’empare de sujets frivoles pour restituer une époque qu’il imagine essentiellement festive. Imprégné de ses lectures, il crée un univers ludique et joue avec le langage du passé. Ces récits sans prétention relèvent pourtant d’une esthétique de la désinvolture et de l’excentricité chère à Gautier : le joli, qui n’est qu’agrément de décor, plus libre et plus vivant que le beau, satisfait le goût de l’auteur pour un art gratuit, libre, pour une littérature qui vise avant tout à distraire et à charmer le lecteur.
Abstract
Jean et Jeannette and Le petit chien de la marquise are both a pastiche of 18th century novels in which Gautier writes about frivolities and recreates an era he believes was mostly one of parties. Drawing on all he has read, he draws a playful universe in which he toys with a bygone language. These unpretentious works nonetheless speak of Gautier’s taste for nonchalance and eccentricity. Prettiness, which embellishes the décor and is freer and livelier than beauty, caters to Gautier’s wish for a free form of art, for a literature of which the main purpose is to please and distract the reader.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Maître de conférences à l’Université de Bretagne occidentale, membre de l’UMR 6563 (« Centre d’étude des correspondances et journaux intimes »), Catherine Thomas‑Ripault est titulaire d’une thèse de doctorat sur les « Représentations du XVIIIe siècle dans les oeuvres en prose de 1830 à 1860 ». Ses principaux domaines de recherche sont les représentations du XVIIIe siècle au XIXe siècle (constitution du romantisme, notion de mythe littéraire), la fantaisie et l’écriture excentrique dans la littérature romantique des années 1830 à 1860, de même que l’écriture intime (correspondance, mémoires, journaux littéraires, biographies, histoire anecdotique et mondaine). Elle a notamment publié « L’Espagne de Gautier à travers sa correspondance et son récit de voyage » (dans Pascale Auraix-Jonchière (dir.), La Lettre et l’Oeuvre. Perspectives épistolaires sur la création littéraire et picturale au XIXe siècle, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2009), « Théophile Gautier : la lettre de voyage, ou le refus de raconter » (dans Pierre-Jean Dufief (dir.), La lettre de voyage, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2007), « La figure du poète selon Théophile Gautier dans le roman épistolaire La Croix de Berny » (communication au colloque de Brest « Correspondance et poésie », Université de Bretagne Occidentale, 16-17 octobre 2009, à paraître), de même que « Théophile Gautier et “les galères de la copie perpétuelle” : la figure du feuilletoniste dans l’échange épistolaire » (communication au colloque de Nice « Épistolarité et généricité. Le travail du genre à travers les échanges épistolaires des écrivains », Université de Nice-Sophia Antipolis, 23-24 novembre 2008, à paraître).
Références
- Crampon, Alfred, « Les Fantaisistes », Revue des deux mondes, t. 1 (1852), p. 582‑597.
- Gaudet, François-Charles, Bibliothèque des petits maîtres ou Mémoires pour servir à l’histoire du bon ton et de l’extrême bonne compagnie (1741), au Palais Royal, chez petite Lolo, marchande de galanteries, à la Frivolité, Paris, 1762.
- Gautier, Théophile, Fortunio et autres nouvelles, introduction et notes d’Anne Bouchard, Lausanne, L’Âge d’Homme, 1977.
- Gautier, Théophile, Les Grotesques (1844-1845), Bassac, Plein Chant, 1993.
- Gautier, Théophile, Jean et Jeannette. Un trio de romans, Paris / Genève, Slatkine (Ressources), 1979.
- Gautier, Théophile, Le petit chien de la marquise. Nouvelles, Paris / Genève, Slatkine (Ressources), 1979.
- Gautier, Théophile, Mademoiselle de Maupin, Paris, Garnier frères, 1955 [1835] (éd. A. Boschot).
- Goncourt, Edmond de, Journal. Mémoires de la vie littéraire, texte intégral établi et annoté par Robert Ricatte, Monaco, Imprimerie nationale de Monaco, 22 t., 1956.
- Janin, Jules, La confession, Paris, Lévy, 1861 [1830].
- Janin, Jules, Rosette. Contes fantastiques et contes littéraires, Paris / Genève, Slatkine (Ressources), 1979.
- Janin, Jules, Les gaîtés champêtres, Paris, Lévy, 2 vol., 1851.
- Landrin, Jacques, Jules Janin, Paris, Les Belles-Lettres, 1978.
- La Morlière, Angola, dans Romans libertins du XVIIIe siècle, texte établi, présenté et annoté par Raymond Trousson, Paris, Laffont (Bouquins), 1993, p. 375-483.
- Laufer, Roger, Style rococo, style des Lumières, Paris, Corti, 1963.
- Lestringant, Franck, Musset, Paris, Flammarion, 1998.
- Marmontel, Jean-François, Mémoires de Marmontel, Paris / Genève, Slatkine, 3 t., 1967 [1891].
- Monselet, Charles, Les originaux du siècle dernier. Les oubliés et les dédaignés, Paris, Lévy, 1864 [1857].
- Sainte-Beuve, Charles Augustin, « Gil Blas, par Le Sage » (5 août 1850), Causeries du lundi, Paris, Garnier frères, 1927, t. 2, p. 276-293.
- Starobinski, Jean, L’invention de la liberté, Genève, Skira, 1994.
- Trousson, Raymond, « Préface », Romans libertins du XVIIIe siècle, Paris, Laffont (Bouquins), 1993, p. I-LXVIII.