Abstracts
Résumé
Le théâtre symboliste en France, au tournant des XIXe et XXe siècles, est la plupart du temps considéré comme un théâtre élitiste, peu enclin à prendre en compte la société qui l’entoure et les problématiques liées à l’utilité sociale du théâtre. Or, la représentation du social et la dimension civique du théâtre sont présentes par un double discours critique et projectif : au sein même des oeuvres, dont nous donnerons ici trois exemples, par l’entremise d’une mise en symbole et en allégorie du social, sous le signe de la réparation et de la compensation ; en leurs marges par l’élaboration d’un théâtre utopique, à venir, qui serait replacé au coeur de la cité sous le signe de la contagion ; sur la scène par une mise en questionnement des relations scène/salle.
Abstract
Symbolist plays in France in the late 19th and early 20th centuries are generally viewed as elitist and removed from both the societal realities of the day and the issues surrounding the social use of theater. However, societal depiction and the civic side of theater transpire through a discourse that is critical and illustrative, as shown in the three examples used for this essay: within the plays themselves through a symbolic and allegorical representation of society, relying on the notions of reparation and compensation; in relation to the plays through the creation of a future theatrical utopia that would be at the core of the city, relying on the notion of contagion; and on stage through the questioning of the links between the stage and the audience.
Appendices
Références
- Aubéry, Pierre, « L’anarchisme des littérateurs au temps du symbolisme », Le Mouvement social, n° 69 (octobre-décembre 1969), p. 21-34.
- Barraud, Cécile, « Allégorie et Anarchisme : Le Fumier de Saint-Pol-Roux », Études littéraires, vol. 41, no 3 « Littérature et anarchisme » (2010), p. 29-40.
- Bérenger, Henry, « Le théâtre d’Édouard Schuré », Revue d’art dramatique, janvier-juillet 1900, p. 481-529.
- Bianco, René, « Écrivains et littérateurs dans la presse anarchiste de langue française », dans Alain Pessin et Patrice Terrone (dir.), Littérature et anarchie, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1998, p. 139-153.
- Bourdieu, Pierre, Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire, Paris, Éditions du Seuil (Points Essais), 1998 [1992].
- Claudel, Paul, La Ville, Théâtre I, Paris, Gallimard, 1992 [1re version : 1893 ; 2e version : 1901], p. 303-490.
- Deak, Frantisek, Symbolist Theater. The Formation of an Avant-Garde, Baltimore/London, The John Hopkins University Press, 1993.
- Dujardin, Édouard, Antonia. Légende dramatique, Paris, Mercure de France, 1899.
- Dujardin, Édouard, « Bayreuth », La Revue wagnérienne, vol. V-VII, juin-août 1885, p. 136-142 et p. 206-210.
- Duvignaud, Jean, Sociologie du théâtre, Paris, Presses universitaires de France (Quadrige), 1999 [1965].
- Eisenzweig, Uri, Fictions de l’anarchisme, Paris, Christian Bourgois, 2001.
- Flood, Christopher, Pensée politique et imagination historique dans l’oeuvre de Paul Claudel, Paris, Les Belles Lettres (Annales littéraires de l’Université de Besançon), 1991.
- Gourmont, Rémy de, « L’idéalisme », Entretiens politiques et littéraires, n° 25, avril 1892, p. 145-148.
- Guénoun, Denis, « Contagion et Purgation », Actions et Acteurs, Paris, Belin (L’Extrême contemporain), 2005, p. 189-199.
- Ibsen, Henrik, Un ennemi du peuple, Drames contemporains, Paris, Le Livre de Poche, 2005 [1883], p. 365-484.
- Knowles, Dorothy, La réaction idéaliste au théâtre depuis 1890, Paris, Droz, 1934.
- Linert, Auguste, « Le socialisme au théâtre », L’Art social, janvier 1892, p. 59-62.
- Lucet, Sophie, « Le “Théâtre en Liberté” des symbolistes : dérives de l’écriture dramatique à la fin du XIXe siècle », thèse Nouveau Régime sous la direction de Jean de Palacio, Université de Paris IV-Sorbonne, hiver 1996-1997.
- Lugné-Poë, Aurélien, La Parade : Souvenirs et impressions de théâtre, t. 2, Acrobaties (1894-1902), Paris, Gallimard, 1930-1931-1932.
- Maeterlinck, Maurice, Oeuvres I. Le réveil de l’Âme, édition établie par Paul Gorceix, Bruxelles, Éditions Complexe, 1999 [1890].
- Mallarmé, Stéphane, « Notes sur le théâtre (René Mauperin, Monsieur Scapin) », La Revue indépendante, janvier 1887, p. 55-59.
- Mallarmé, Stéphane, Oeuvres complètes, édition établie par Jean Aubry et Henri Mondor, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1945.
- Mauclair, Camille, Éleusis, causeries sur la cité intérieure, Paris, Perrin, 1894.
- Péladan, Joséphin, « Les arts du théâtre », La Revue bleue, 14 novembre 1908, p. 620-622.
- Péladan, Joséphin, « La démocratie et le théâtre (autour du Thymélé) », La Revue bleue, 5 mars 1904, p. 305-308.
- Péladan, Joséphin, Origine et esthétique de la tragédie, Paris, Sansot, 1905.
- Pellois, Anne, « Du théâtre nulle part situé à la cathédrale de l’avenir : utopies de théâtre entre deux siècles », Agôn [en ligne], Dossiers, n° 3, Utopies de la scène, scènes de l’utopie, Réinventer le cercle, [http://agon.ens-lyon.fr/index.php?id=12780].
- Pellois, Anne, Utopies symbolistes : Fictions théâtrales de l’Homme et de la Cité, thèse Nouveau Régime sous la direction de Bernadette Bost, Université Grenoble III, octobre 2006.
- Robichez, Jacques, Le Symbolisme au théâtre. Lugné-Poë et les débuts de l’Oeuvre, Paris, Éditions de l’Arche, 1957.
- Saint-Pol-Roux, « Autour de la conférence de Camille Mauclair sur Maurice Maeterlinck », Le Mercure de France, mai-août 1892, p. 156-162.
- Saint-Pol-Roux, « Dramaturgies », Le Tragique dans l’Homme. Monodrames I, Mortemart, Rougerie, 1978, p. 12-16.
- Saint-Pol-Roux, La Dame à la faulx, édition établie par Jacques Goorma, Mortemart, Rougerie, 1979 [1899].
- Saint-Pol-Roux, « Enquête de Jules Huret : réponse », De l’art magnifique, suivi de Réponses et de Petit traité de déshumanisme, Mortemart, Rougerie, 1978 [1891], p. 18-27.
- Saint-Pol-Roux, Le Fumier (fresque), Le Tragique dans l’homme. Monodrames II, édition établie par Jacques Goorma, Mortemart, Rougerie, 1984 [1894], p. 73-128.
- Schuré, Édouard, Le Drame Musical. Richard Wagner, son oeuvre et son idée, Paris, Perrin, 1895 [1875].
- Schuré, Édouard, Les Enfants de Lucifer [1896], Paris, Perrin, 1900, p. 2-159.
- Schuré, Édouard, Le Théâtre initiateur. La Genèse de la tragédie. Le Drame sacré d’Éleusis, Paris, Librairie académique Perrin, 1926.
- Verhaeren, Émile, Les Aubes, Bruxelles, Librairie A. Deman, 1898.
- Wyzewa, Théodore de, « Le pessimisme de Richard Wagner », La Revue wagnérienne, vol. VI, juillet 1885, p. 167-170.