Présentation - Tessier, Jules (Francophonies d'Amérique, 1998)