Abstracts
Résumé
Ce texte avance qu’on ne peut emprunter la grille d’analyse appliquée habituellement aux élites des grandes sociétés pour étudier le rôle que joue l’élite dans une collectivité minoritaire. L’auteur prend l’exemple historique des Canadiens français, après la Conquête anglaise et au xxie siècle, pour illustrer la sous-représentation des francophones minoritaires dans certains secteurs clés de l’économie, comme la finance et les affaires.
Abstract
This article argues that one cannot apply the analysis, usually applied to the elite of large societies, on the role which it plays in a minority collectivity. The author uses the historical example of French Canadians, after the English Conquest, but also in the 21th century, to demonstrate the under-representation of Francophones living in a minority context in certain key sectors of the economy such as finance and business.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Serge Dupuis est chercheur postdoctoral au Département des sciences historiques de l’Université Laval. Il a été directeur associé aux colloques et aux finances de l’Institut franco-ontarien à l’Université Laurentienne. Titulaire d’un doctorat en histoire de l’Université de Waterloo, il est l’auteur de nombreuses publications et conférences sur le Règlement XVII, l’histoire du mouvement Richelieu et, plus récemment, sur les universités bilingues en Ontario.
Bibliographie
- Abulof, Uriel (2009). « “Small Peoples”: The Existential Uncertainty of Ethnonational Communities », International Studies Quarterly, vol. 53, n° 1 (mars), p. 227-248, [En ligne], [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-2478.2008.01530.x/epdf].
- Baker, Michael, et Gillian Hamilton (2000). « Écarts salariaux entre francophones et anglophones à Montréal au 19e siècle », L’Actualité économique : revue d’analyse économique, vol. 76, n° 1 (mars), p. 75-111.
- Bienvenue, Louise, Ollivier Hubert et Christine Hudon (2014). Le collège classique pour garçons : études historiques sur une institution québécoise disparue, Montréal, Éditions Fides.
- Brunet, Michel ([1957] 2009). La présence anglaise et les Québécois, Montréal, Les Intouchables.
- Bureau, Brigitte (1992). Un passeport vers la liberté : les caisses populaires de l’Ontario de 1912 à 1992, Ottawa et North Bay, Mouvement des Caisses populaires de l’Ontario.
- Cantin, Serge (1997). Ce pays comme un enfant : essais sur le Québec, 1988-1996, Montréal, Éditions de L’Hexagone.
- Corbeil, Jean-Pierre, et Sylvie Lafrenière (2010). « Portrait des minorités de langue officielle au Canada : les francophones de l’Ontario », Ottawa, Statistique Canada, [En ligne], [http://www.statcan.gc.ca/pub/89-642-x/89-642-x2010001-fra.pdf] (20 juillet 2015).
- Courtois, Charles-Philippe (2013). « Lendemains de conquête », dans Sophie Imbeault, Denis Vaugeois et Laurent Veyssière (dir.), 1763 : le traité de Paris bouleverse l’Amérique, Québec, Éditions du Septentrion, 2013, p. 258-277.
- Daigle, Jean (1990). Une force qui nous appartient : la Fédération des caisses populaires acadiennes, 1936-1986, Moncton, Éditions d’Acadie.
- Dumont, Fernand (1993). Genèse de la société québécoise, Montréal, Éditions du Boréal.
- Fraser, Matthew (1987). Quebec Inc., Montréal, Éditions de l’Homme.
- Frenette, Yves (1998). Brève histoire des Canadiens français, Montréal, Éditions du Boréal.
- Fyson, Donald (2011). « The Canadiens and the Conquest of Quebec: Interpretations, Realities, Ambiguities », dans Jarrett Rudy et al. (dir.), Quebec Questions: Quebec Studies for the Twenty-First Century, Toronto, Oxford University Press, p. 18-33.
- Fyson, Donald (2013). « La réconciliation des élites britanniques et canadiennes (1759-1775) : reconnaissance mutuelle ou rhétorique intéressée ? », dans Sophie Imbeault, Denis Vaugeois et Laurent Veyssière (dir.), 1763 : le traité de Paris bouleverse l’Amérique, Québec, Éditions du Septentrion, p. 278-287.
- Gervais, Gaétan (1983). « La stratégie de développement institutionnel de l’élite canadienne-française de Sudbury ou le triomphe de la continuité », Revue du Nouvel-Ontario, n° 5, p. 67-92.
- Gilbert, Anne, et Marie Lefebvre (2008). « Un espace sous tension : nouvel enjeu de la vitalité communautaire de la francophonie canadienne », dans Joseph Yvon Thériault, Anne Gilbert et Linda Cardinal (dir.), L’espace francophone en milieu minoritaire au Canada : nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations, Montréal, Éditions Fides, p. 27-72.
- Groulx, Lionel ([1920] 1977). Lendemains de conquête, Montréal, Éditions Stanké.
- Heller, Monica (2011). Paths to Postnationalism: A Critical Ethnography of Language and Identity, Oxford, Oxford University Press.
- Joy, Richard (1972). Languages in Conflict: the Canadian Experience, Toronto, McClelland and Stewart Publishing.
- Kundera, Milan (2005). Le rideau : essai en sept parties, Paris, Gallimard.
- Laniel, Jean-François (2011). « Pour qui nos élites parlent-elles ? D’un besoin fondamental des petites sociétés », La Relève, vol. 2, n° 2 (hiver), [En ligne], [http://journallareleve.com/wordpress/?page_id=1456] (20 juillet 2015).
- Laniel, Jean-François (2013). « Petites sociétés, élite intellectuelle et “tradition vivante” : contribution à une sociologie des petites sociétés », dans Mihaï Dinu Gheorghiu et Paul Arnault (dir.), Les sciences sociales et leurs publics : engagements et distanciations, Iasi (Roumanie), Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza din Iasi, p. 423-446.
- Léger, Rémi (2014). « De la reconnaissance à l’habilitation de la francophonie canadienne », Francophonies d’Amérique, no 37 (printemps), p. 17-38.
- Martel, Marcel (1997). Le deuil d’un pays imaginé : rêves, luttes et déroute du Canada français : les rapports entre le Québec et la francophonie canadienne, 1867-1975, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa.
- Meunier, E.-Martin, et Joseph Yvon Thériault (2008). « Que reste-t-il de l’intention vitale du Canada français ? », dans Joseph Yvon Thériault, Anne Gilbert et Linda Cardinal (dir.), L’espace francophone en milieu minoritaire au Canada : nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations, Montréal, Éditions Fides, p. 205-238.
- Ouellet, Fernand (1966). Histoire économique et sociale du Québec (1760-1850), Montréal, Éditions Fides.
- Ouellet, Fernand (1993). « L’évolution de la présence francophone en Ontario : une perspective économique et sociale », dans Cornelius Jaenen (dir.), Les Franco-Ontariens, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, p. 127-199.
- Perin, Roberto (2008). Ignace de Montréal, artisan d’une identité nationale, Montréal, Éditions du Boréal.
- Roy, Fernande (1988). Progrès, harmonie, liberté : le libéralisme des milieux d’affaires francophones de Montréal au tournant du siècle, Montréal, Éditions du Boréal.
- Thériault, Joseph Yvon ([2002] 2005). Critique de l’américanité : mémoire et démocratie au Québec, Montréal, Québec Amérique.
- Thériault, Joseph Yvon (2014). « Autonomie et / ou gouvernance en Acadie du 21e siècle », Grande conférence d’ouverture, Colloque L’Acadie dans tous ses défis : débats autour de l’Acadie en devenir, Edmundston, Université de Moncton, campus d’Edmundston, 11 août. Inédit.
- Vallières, Marc, et al. (2008). Histoire de Québec et de sa région, 3 vol., Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Vaugeois, Denis (2013). « De Français à Canadiens », dans Sophie Imbeault, Denis Vaugeois et Laurent Veyssière (dir.), 1763 : le traité de Paris bouleverse l’Amérique, Québec, Éditions du Septentrion, p. 32-46.
10.7202/1033972ar