Des pensées prises au piège ? - Laflamme, Diane (Frontières, 2001)