Abstracts
Résumé
Dans un centre d’hébergement et de soins de longue durée de Québec s’est tenue en 2015 une cérémonie à la mémoire des résidents décédés au cours de la dernière année. Cet évènement fut l’occasion d’assister en direct à la création d’une nouvelle cérémonie aux morts, de la conception jusqu’à son déroulement. L’étude des caractères généraux de la cérémonie, des séquences et des étapes, des gestes posés et des paroles prononcées, ainsi que des symboles manipulés, permet d’interroger les relations aux morts et à la mort dans la société contemporaine, mais aussi la manière dont un centre d’hébergement se pense et se représente.
Mots-clés :
- rituel funéraire,
- mort,
- personnes âgées,
- CHSLD
Abstract
In 2015, a ceremony was held in a long-term care center in Quebec City, in memory of the residents who had passed away over the course of the last year. This event was the occasion to observe firsthand the creation of a new ceremony for the dead, from conception to performance. The study of the broad characteristics of the ceremony, the sequences and the steps, the acts performed and the words spoken, as well as the symbols manipulated, offers the opportunity to investigate the relations with death and the dead, but also the way in which a long-term care center represents itself.
Keywords:
- Funeral Rite,
- Death,
- Elderly,
- Long-term Care Center
Appendices
Bibliographie
- ANCHISI, A. (2011). « Passer à table le jour de l’entrée d’un parent en établissement médico-social. Entre repas d’accueil et repas de deuil », Tsantsa. Revue de la Société Suisse d’Ethnologie, no 16, p. 29-37.
- BERN-KLUG, M. (2011). « Rituals in nursing homes », Generations. Journal of the American Society on Aging, vol. 35, no 3, p. 5763.
- CHERBLANC, J. et G. JOBIN (2013). « Vers une psychologisation du religieux ? Le cas des institutions sanitaires au Québec », Archives des sciences sociales des religions, no 163, p. 39-62.
- DÉCHAUX, J.-H. (1997). Le souvenir des morts. Essai sur le lien de filiation, Paris, Presses Universitaires de France.
- DÉCHAUX, J.-H. (2001). « Un nouvel âge du mourir : ‘La mort en soi’ », Recherches sociologiques, vol. 32, no 2, p. 79-100.
- DOUGLAS, M. (1966). Purity and Danger, London, Routledge and Keegan Paul.
- FABRE, D. (1987). « Le rite et ses raisons », Terrain, no 8, p. 3-7.
- GAGNON, É., M. CLÉMENT et M.-H. DESHAIES (2014). « Sujets de droits. L’interprétation des droits des malades », Sciences sociales et santé, vol. 32, no 1, p. 5-27.
- GAGNON, É., M. CLÉMENT et L. BORDELEAU (2015). « Speaking out and being heard: Residents’ committees in Quebec’s residential long-term care centre », Health Care Analysis, disponible en ligne : (DOI) 10.1007/s10728-015-0301-3
- GEERTZ, C. (1973). The Interpretation of Cultures, New York, Basic Books.
- GOFFMAN, I. (1967). Interaction Ritual. Essays on Face-to-Face Behavior, New York, Anchor Books.
- ISAMBERT, F.-A. (1979). Rite et efficacité symbolique, Paris, Cerf.
- ISAMBERT, F.-A. (1982). Le sens du sacré. Fête et religion populaire, Paris, Minuit.
- LÉVI-STRAUSS, C. (1950). « Introduction à l’oeuvre de Marcel Mauss », dans M. MAUSS, Sociologie et anthropologie, Paris, Presses Universitaires de France, p. IX-LII.
- RICOEUR, P. (1986). Du texte à l’action. Essais d’herméneutique II, Paris, Seuil.
- ROBERGE, M. (2014). Rites de passage au XXle siècle : entre nouveaux rites et rites recyclés, Québec, Presses de l’Université Laval.
- SEGALEN, M. (2009). Rites et rituels contemporains, Paris, Armand Colin.