Abstracts
Résumé
La Grande Faucheuse, l’une des figures thanatiques de l’iconographie occidentale, a souvent été utilisée dans la création artistique et cinématographique. Elle a aussi fait l’objet d’une réinterprétation humoristique que cet article se propose d’explorer à partir d’exemples contemporains (cinéma, bande dessinée et dessins disponibles sur Internet). L’analyse met en évidence les stratégies scénographiques et discursives pour créer des effets humoristiques (incongruité, agressivité, quiproquo, etc.) qui visent à humaniser la mort en explorant les enjeux et les dilemmes que la Grande Faucheuse rencontre dans son existence et ses fonctions.
Mots-clés :
- Grande Faucheuse,
- humour,
- film,
- bande dessinée,
- dessins humoristiques
Abstract
The Grim Reaper, one of the thanatic images of western iconography, has often been used in artistic and cinematographic creation. It has also been the subject of a humorous reinterpretation, which will be explored in this paper using contemporary examples (movie, cartoons and drawings available on the Internet). The analysis highlights scenographic and discursive strategies to create humorous effects (incongruity, aggressiveness, quid pro quo, etc.) that aim to humanize death by exploring the stakes and dilemmas that the Grim Reaper encounters in its existence and role.
Keywords:
- Grim Reaper,
- humor,
- film,
- cartoons,
- humoristic drawings
Appendices
Bibliographie
- BOUQUET, B. et J. RIFFAULT (2010). « L'humour dans les diverses formes du rire », Vie sociale, no 2, p. 13-22.
- CARD, L. et F. WILSON (2007). « Death-defining personifications: The Grim Reaper vs La Grande Faucheuse », LACUS Forum, vol. 33, p. 83-92.
- CARRELL, A. (2008). « Historical views of humor », dans V. Raskin (dir.), The Primer of Humor Research, Berlin, Mouton de Gruyter, p. 303-332.
- DIMBERTON, F. et P. M. SON (1990). La Grande faucheuse, vol. 3 de la série Margot, l'enfant bleue, Grenoble, Glénat.
- ELGOZY, G. (1979). De l’humour, Paris, Denoël.
- HANSEN, R. (2014). « Death, personified », dans J.A. Weinstock (dir.), The Ashgate Encyclopedia of Literary and Cinematic Monsters, Burlington (VT), Ashgate, p. 126-130.
- HORNICK, H. J. (2013). « The Grim Reaper », The Center for Christian Ethics at Baylor University, p. 47-48, http://www.baylor.edu/content/services/document.php/205052.pdf.
- KUIPERS, G. (2008). « The sociology of humor », dans V. Raskin (dir.), The Primer of Humor Research, Berlin, Mouton de Gruyter, p. 361-398.
- LARSEN, D. (2003). Monty Python, Shakespeare, and English Renaissance Drama, Jefferson (NC), McFarland.
- LYNCH, O. H. (2002). « Humorous communication: Finding a place for humor in communication research », Communication Theory, vol. 12, no 4, p. 423-455.
- MARTIN, R. A. (2007). The Psychology of Humor: An Integrative Approach, Burlington (MA), Elsevier.
- MCCLOUD, S. (2015). The Sculptor, New York, First Second Books.
- NARVÁEZ, P. (dir.) (2003). Of Corpse: Death and Humor in Folklore and Popular Culture, Logan (UT), State University Press.
- OSTROWER, C. (2004). Humor as a Defense Mechanism in the Holocaust, Thèse de doctorat, Tel Aviv, Université de Tel Aviv, http://remember.org/humor.
- OVIES, A. G. (2006). « Literature, humor and death in old American cemetaries gravestones on death: Words on life », Revista de Estudias Norteamericanos, no 11, p. 93-108.
- POURRAIN, P. et al. (2007). « Les représentations sociales du Viagra® dans les dessins humoristiques », Revue Internationale sur le Médicament, vol. 1, p. 130-154.
- RITZ, S. E. (1996). Survivor Humor in Disasters: Implications for Public Health Training and Practice, Thèse de doctorat en santé publique, Honolulu, Université d’Hawaï.
- ROSS, A. (1998). The Language of Humour, Routledge, London.
- SHAHAF, D., E. HORVITZ et R. MANKOFF (2015). « Inside jokes: Identifying humorous cartoon captions », KDD '15. Proceedings of the 21th ACM SIGKDD International Conference on Knowledge Discovery and Data, p. 1065-1074, http://www.cs.huji.ac.il/~dshahaf/pHumor.pdf.
- STEVANOVIC, L. (2007). « Ridiculed death and the dead: Black humor epitaphs and epigrams of the Ancient Greece », Glasnik Etnografskog Institute, SANU, vol. 1, p. 193-204.
- VIVONA, B. D. (2013). « Investigating humor within a context of death and tragedy: The narratives of contrasting realities », The Qualitative Report, vol. 18, p. 1-22.