Abstracts
Résumé
Le sacrifice animal constitue l’un des rituels courants dans plusieurs contextes socioculturels, en particulier dans les religions antiques, tel le culte sacrificiel biblique (korban) disparu avec la destruction du Second Temple et remplacé par la prière. Néanmoins, les discours religieux autour de cette pratique se sont poursuivis depuis l’Antiquité avec des commentaires et des prises de position quant à la restauration de ces rituels avec la reconstruction éventuelle du Troisième Temple de Jérusalem. À partir de l’analyse de divers textes du xixe siècle et contemporains (articles de revues, ouvrages religieux, transcriptions de sermons, blogues), cet article dégage les constructions du sacrifice et ses interprétations passées et actuelles, les positions divergentes sur la restauration complète ou partielle ou sur l’annulation de ce rituel et les types d’arguments associés à chacune d’entre elles.
Mots-clés :
- sacrifice,
- judaïsme,
- représentations,
- Temple,
- futur
Abstract
Animal sacrifice is one of the rituals prevalent in many socio-cultural contexts, especially in ancient religions such as the biblical sacrificial cult (korban) that disappeared with the destruction of the Second Temple and was replaced by prayers. Nevertheless, religious discourses around this practice continued with comments and statements about the restoration of these rituals, in the event of the reconstruction of the Third Temple. From the analysis of texts from the nineteenth century and contemporary ones (journal articles, religious works, transcriptions of sermons, blogs), this article presents the constructions of the sacrifice and its past and current interpretations, the divergent positions on its future (complete or partial restoration, cancellation of this ritual) and the types of arguments associated with each of these positions.
Keywords:
- sacrifice,
- Judaism,
- representations,
- Temple,
- future
Resumen
El sacrificio de animales es uno de los rituales que prevalecen en muchos contextos socioculturales, especialmente en las religiones antiguas, como el culto sacrificial bíblico que desapareció con la destrucción del Segundo Templo y reemplazado por la oración. Sin embargo, los discursos religiosos sobre esta práctica judía han continuado desde la Antigüedad con comentarios y posiciones sobre la restauración de estos rituales con la eventual reconstrucción del Tercer Templo de Jerusalén. A partir del análisis de varios textos del siglo XIX y contemporáneos (artículos de revistas, libros religiosos, transcripciones de sermones, blogs, este artículo revela las construcciones del sacrificio y sus interpretaciones pasadas y actuales, las posiciones divergentes sobre su futuro (restauración completa, parcial o cancelación de este ritual) y los tipos de argumentos asociados con cada uno de ellos.
Palabras clave:
- sacrificio,
- judaísmo,
- representaciones,
- Templo,
- futuro
Appendices
Bibliographie
- ABRAHAMSON, E. (2012). « VaYikra – The function of the korbanos », Olive Seedlings, 18 mars, https://shesileizeisim.blogspot.com/2012/03/parshas-vayikra-5772-function-of.html.
- AVINER, C. (2009). « Les sacrifices lors de la reconstruction du Temple », Terredisrael.com, 29 septembre, https://web.archive.org/web/20180910210344/http://www.terredisrael.com/infos/les-sacrifices-lors-de-la-reconstruction-du-temple-par-le-rav-chlomo-aviner/ [lien archivé].
- BALBERG, M. (2017). Blood for Thought: The Reinvention of Sacrifice in Aarly Rabbinic Literature, Oakland (CA), University of California Press.
- BANON, D. (2009). « Le statut de l’animal dans la tradition juive », Le Portique, no 23-24, https://journals.openedition.org/leportique/2443.
- BAUMOL, A. (s.d.). « The rationale of the sacrifices based on prof. Nechama Leibowitz », Sefaria, https://www.sefaria.org/sheets/30109.
- BERTAUX, C. et P. JESPERS (1981). « Quelques opérations sacrificielles liées aux géomancies bambara et minyanka du Mali », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 5, p. 71-98.
- BLEICH, J. D. (1977). « The reinstitution of the sacrificial order », dans Contemporary Halakhic Problems, vol. I, New York, Yeshiva University Press, p. 244-269.
- BONTE, P. (2010). « Quand le rite devient technique. Sacrifice et abattage rituel dans le monde musulman », Techniques&Culture, no 54-55, p. 547-561.
- BOTSCHKO, S. D. (2015). Le Kouzari. Défense et illustration du judaïsme, Jérusalem, http://botschko.com/pdf/Kouzari%20I.pdf.
- BRISEBARRE, A.-M. (1998). La fête du mouton. Un sacrifice musulman dans l’espace urbain, Paris, CNRS.
- BRISEBARRE, A.-M. (2014). « Fêter l’Aïd el-kébir en France : du sacrifice du mouton à domicile à l’achat d’une carcasse par internet », dans K. FALL et al. (dir.), Le halal dans tous ses états, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 293-316.
- BRODY, S. (2008). « Ask the Rabbi: Making a sacrifice. Can we pray for the rebuilding of the Temple without wanting the restoration of animal sacrifices? », The Jerusalem Post, 28 août, https://www.jpost.com/Jewish-World/Judaism/Ask-the-Rabbi-Making-a-sacrifice.
- CHINITZ, J. (2008). « Were the prophets opposed to sacrifice? », Jewish Biblical Quaterly, vol. 36, no 2, p. 73-80.
- COLLEYN, J.-P. (1976). « Le sacrifice selon Hubert et Mauss », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 2, p. 23-42.
- DANNIN, E. (2017). « Drawing close to sacrifice », Reconstructing Judaism, https://www.reconstructingjudaism.org/dvar-torah/drawing-close-sacrifice.
- DORFF, E. (2011). « Sacrifices then and now », American Jewish University, https://www.aju.edu/ziegler-school-rabbinic-studies/our-torah/back-issues/sacrifices-then-and-now.
- DUMAS-CHAMPION, F. (1979). « Le sacrifice comme procès rituel chez les Massa (Tchad) », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 4, p. 95-115.
- ENKIN, A. (2015a). « Will animal sacrifice return with the building of the Third Temple? », United with Israel, https://unitedwithisrael.org/will-animal-sacrifice-return-with-the-building-of-the-third-temple/.
- ENKIN, A. (2015b). « Animal sacrifices at the holy Temple: A rabbinic debate », United with Israel, https://unitedwithisrael.org/animal-sacrifices-at-the-holy-temple-a-rabbinic-debate/.
- ERRICO-NAGAR, D. (2012). « Vegetarianism and Judaism: The Rav’s radical view », Emor, https://emorproject.lpages.co/emorchart/?fbclid=IwAR2Qmsqe4uKwHj95YIa_mm6o_BVblfZCKXLap_WEkIXEurK8fo1uMkfp334#.W7lKBS17TEY [lien brisé].
- FELDMAN, R. (2017). « Third Temple movement », World Religions and Spirituality, 24 novembre, https://wrldrels.org/2017/11/24/third-temple-movement/.
- FINKELMAN, E. (2016). « Vegetarianism and animal sacrifice », Congregation Or Chadash, 24 août, http://www.or-chadash.org/insights-and-inspiration/vegetarianism-and-animal-sacrifice.
- FRAGER, J. (2017). « Will there be “korbanot” in the time of the Third Temple? », Israelnationalnews.com, 31 mars, http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/227559.
- FREEMAN, T. (s.d.). « Are you really planning to bring back those animal sacrifices? », Chabad.org, https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/2942/jewish/Animal-Sacrifices.htm.
- GIRARD, R. (1972). La violence et le sacré, Paris, Grasset.
- GIRARD, R. (2002). Le sacrifice, Paris, Bibliothèque nationale de France.
- GIVRE, O. (2015). « “Tuer humainement”. L’animal rituel et sacrificiel entre licite et légal », dans M. CROS, J. BONDAZ et F. LAUGRAND (dir.), Bêtes à pensées. Visions des mondes animaux, Paris, Éditions des archives contemporaines, p. 187-215.
- GIVRE, O. (2016a). « L’humanitarisation du sacrifice musulman. ONG confessionnelles et recompositions rituelles », Journal des anthropologues, no 146-147, p. 29-55.
- GIVRE, O. (2016b). « Les nouveaux sens du sacrifice musulman. Une ethnographie du changement rituel à Istanbul (Turquie) », ethnographiques.org, no 33, http://www.ethnographiques.org/2016/Givre.
- GOLDIN, S. (2010). Unlocking the Torah Text Vayikra (Leviticus), Israël, Gefen Publishing House.
- GRUBER, M. A. (2007). « Reaching even higher », ReformJudaism.org, 25 février, https://reformjudaism.org/role-sacrifice.
- HALEVI, A. E. (2016). « Maimonides on resuming sacrifices », Merrimack Valley Havurah, 24 juin, https://merrimackvalleyhavurah.wordpress.com/2016/06/24/maimonides-on-resuming-sacrifices/.
- HELLER, J. (2001). « The psychology of sacrifice », The Jewish Theological Seminary, 31 mars, http://www.jtsa.edu/the-psychology-of-sacrifice.
- HENDEL, R. J. (1973). « Maimonides’ attitude towards sacrifices », Tradition, vol. 13-14, no 1, p. 163-179.
- HERMAN, B. (2015). « Sacrifices: Their modern day meaning for us? », Meet Rabbi Herman, 23 mars, https://rabbibenherman.com/2015/03/23/sacrifices-their-modern-day-meaning-for-us/.
- HERRENSCHMIDT, O. (1978). « Les formes sacrificielles dans l’hindouisme populaire », Systèmes de pensée en Afrique noire,no 3, p. 115-133.
- HIRSCH, J. (2013). Sacrifices et Talmud, Paris, Cerf.
- HUBERT, H. et M. MAUSS (1899). « Essai sur la nature et la fonction du sacrifice », L’Année Sociologique, tome 2, p. 29-138.
- INBARI, M. (2009). Jewish Fundamentalism and the Temple Mount: Who Will Build the Third Temple?, Albany (NY), State University of New York Press.
- ISRAEL, A. (s.d.). « Is it a sacrifice? », VBM, https://web.archive.org/web/20180429113543/http://etzion.org.il:80/en/it-sacrifice [lien archivé].
- JACOBSON, S. (s.d.). « Le véritable sacrifice n’est pas celui que vous croyez », Chabad.org, https://fr.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/859572/jewish/Le-vritable-sacrifice.htm.
- JANZEN, D. (2008). « Priestly sacrifice in the Hebrew Bible: A summary of recent scholarship and a narrative reading », Religion Compass, vol. 2, no 1, p. 38-52.
- JOURNET, O. (1979). « Questions à propos du sacrifice chez les Diola de Basse-Casamance », Systèmes de pensée en Afrique noire,no 3, p. 77-94.
- KAHN, A. (s.d.). « Le mystère des sacrifices », Lamed.fr, http://www.lamed.fr/index.php?id=1&art=1320.
- KLEIN, Z. (2007). « The role of sacrifice », ReformJudaism.org, https://reformjudaism.org/role-sacrifice.
- KOTTAK, C. (2006). Mirror for Humanity, New York, McGraw-Hill.
- LE MOAL, G. (1981). « Introduction à une étude du sacrifice chez les Bobo de Haute-Volta », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 5, p. 99-126.
- LEIBOWITZ, N. (s.d.). « Vayikra: The rationale of the sacrifices », Jewish Federation of Greater MetroWest NJ, https://www.jfedgmw.org/jewish-life/vayikra-the-rationale-of-the-sacrifices.
- LEMARDELÉ, C. (2014). « Le sacrifice juif dans le système sacrificiel antique : recherches historiques et anthropologiques », Annuaire de l’École pratique des hautes études, no 121, p. 33-38.
- LEMIER, D. (2010). « Entre éternité et contingence : la Loi chez Maïmonide », Yod, no 15, p. 57-91.
- LEVINE, A. (2012). « Vayikra: A different “approach” to “sacrifice” », Yerushatenu, 21 mars, http://rabbiartlevine.com/Home/tabid/2652/ID/845/Vayikra-A-Different-Approach-to-Sacrifice.aspx.
- LIMET, H. (1996). « Le sacrifice sanglant », Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, vol. 86, p. 251-262.
- LOPES CARDOZO, N. (2011). « Sacrifices – The great jewish embarrassment? Why Spinoza ethics were not given at Sinaï », Association for the Philosophy of Judaism, 14 septembre, http://www.theapj.com/sacrifices-the-great-jewish-embarrassment-why-spinozas-ethics-were-not-given-at-sinai-2/.
- LUCAS, A. B. (2010). « Conservative rabbi calls for re-institution of ancient sacrifice », (s. l. n. é.), 20 mars, http://tbsroslyn.org/images/stories/downloads_files/2010-03-20.pdf.
- MARX, A. (2000). Les sacrifices de l’Ancien Testament, Paris, Cerf.
- MARX, A. (2005a). « Le sacrifice dans la Bible. Sa fonction théologique », Pardès, vol. 2, no 39, p. 161-171.
- MARX, A. (2005b). Les systèmes sacrificiels de l’Ancien Testament : formes et fonctions du culte sacrificiel à Yhwh, Leyde, Brill.
- MEDAD, Y. (2017). « Rabbi Hirschensohn and the Temple mount », My Right Word, août 2017, http://myrightword.blogspot.com/2017/08/rabbi-hirschensohn-and-temple-mount.html.
- MORRISON, C. (2010). « Animal sacrifices in the Third Temple? », Yeshiva, https://www.yeshiva.co/midrash/shiur.asp?id=13648.
- MULLER, J.-C. (1987). « Mythologie et sacrifice », L’Homme, tome 27, no 104, p. 76-89.
- MYERS, J. (1987). « Attitudes toward a resumption of sacrificial worship in the nineteenth century », Modern Judaism, vol. 7, no 1, p. 29-49.
- MYERS, J. (2003). Seeking Zion: Modernity and Messianic Activity in the Writings of Tsevi Hirsch Kalischer, Liverpool, Liverpool University Press.
- NEWMAN, S. (2015). « Vayikra: Modern sacrifices », Jewish Journal, 19 mars, https://jewishjournal.com/culture/food/165438/.
- NIGHTINGALE, T. (2016). « Bloody sacrifice », Aish South Florida, 25 mars, https://aishfl.com/bloody-sacrifice/.
- NIZARD-BENCHIMOL, S. (1998). « L’abattage dans la tradition juive », Études rurales, no 147-148, p. 49-64.
- OTROFF, R. (2015). « Parshat Vayikra: Tough questions about the future of korbanot », Beit Hillel, 18 mars, https://eng.beithillel.org.il/parshat-vayikra-tough-questions-future-korbanot/.
- PLASKOW, B. (2015). « The great debate between the Rambam and Ramban concerning sacrifices », Torah Mitzion, 3 juin, https://torahmitzion.org/learn/the-great-debate-between-the-rambam-and-ramban-concerning-sacrifices/.
- REZNITSKY, M. (2018). « Modern day korbanos », Yeshiva Toras Chaim Toras Emes, https://www.ytcteam.org/event_detail.php?event_id=2172&school=baismedrash [lien brisé].
- RIVIÈRE, C. (2003). « Dieux nourris, hommes vivifiés. Le sacrifice en Afrique noire », Anthropos, vol. 98, no 1, p. 3-17.
- SACKS, J. (2008). « Tzav (5768) – On sacrifice », Rabbi Sacks, 22 mars, http://rabbisacks.org/covenant-conversation-5768-tzav-on-sacrifice/.
- SACKS, J. (2016). « Understanding sacrifice (Tzav 5776) », Rabbi Sacks, 21 mars, http://rabbisacks.org/understanding-sacrifice-tzav-5776/.
- SAFRAN, E. (s.d.). « Maimonides: On sacrifices; Integration and harmony », Orthodox Union, https://www.ou.org/torah/parsha/parsha-from-ou/maimonides-sacrifices-integration-harmony/.
- SCHWARTZ, R. (s.d. a). « Jewish dietary laws (kashrut): The vegetarian teachings of Rav Kook », Jewish Virtual Library, https://www.jewishvirtuallibrary.org/the-vegetarian-teachings-of-rav-kook.
- SCHWARTZ, R. (s.d. b). « Jewish practices and rituals: Animal sacrifices and the messianic period », Jewish Virtual Library, https://www.jewishvirtuallibrary.org/animal-sacrifices-and-the-messianic-period.
- Schwartz, R. (s.d c). « The vegetarian teachings of rav Kook », Jewish Vegetarians of North America, https://www.jewishveg.org/schwartz/kook-expanded.html.
- SCHWEIDEL, Z. (2001). « Jewish philosophy on the rationale behind sacrifice », Bar-Ilan University’s Parashat Hashavua Study Center, 31 mars, https://www.biu.ac.il/JH/Parasha/eng/vayikra/sch.html.
- SCUBLA, L. (2005). « Le sacrifice a-t-il une fonction sociale? », Pardès, vol. 2, no 39, p. 143-159.
- SHAFNER, H. (2016). « The mystery of sacrifices », Jewish Journal, 23 mars, https://jewishjournal.com/opinion/183652/.
- SHAMMAH, M. (s.d.). « Maimonides on sacrifices Part I », Maimonides Heritage Center, https://www.mhcny.org/pdf/MN/Maimonides%20on%20Sacrifices.pdf.
- SHAPIRO, M. (2010). « R. Kook on sacrifices and other assorted comments », The Seforim Blog, 15 avril, https://seforimblog.com/2010/04/marc-shapiro-r-kook-on-sacrifices-other/.
- SHVAT, A. (2014). « Rav Kook and korbanot – animal sacrifices – in future Temple », Yeshiva, https://www.yeshiva.co/Ask/?id=6880.
- STUDENT, G. (2016). « Rav Soloveitchik on the joys of the Third Temple », Torah Musings, 15 août, https://www.torahmusings.com/2016/08/rav-soloveitchik-on-the-joys-of-the-third-temple/.
- TUBIANA, M.-J. (1979). « Nature et fonction du sacrifice chez les BèRi du Tchad et du Soudan », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 4, p. 139-166.
- VINCENT, J.-F. (1976). « Conception et déroulement du sacrifice chez les Mofu (Cameroun du Nord) », Systèmes de pensée en Afrique noire, no 2, p. 177-203.
- WERBLOWSKY, R. J. Zwi (1953). « The rebuilding of the Temple and the re-introduction of sacrifice in the light of rabbinical Judaism », Theology, vol. 56, no 393, p. 82-88.
- WOLPE, D. (2011). « In defense of animal sacrifice », Huffpost, 26 juillet, https://www.huffpost.com/entry/animal-sacrifice-defense_b_907405.
- ZIVOTOFSKY, A. Z. (2014). « What’s the truth about… the korbanot », Jewish Action, https://jewishaction.com/religion/jewish-law/whats-truth-korbanot/.
- ZOHAR, D. (2008). « Rabbi Hayyim Hirschensohn – The forgotten sage who was rediscovered », The Institute for Jewish Ideas and Ideals, no 1, p. 56-62, https://www.jewishideas.org/node/552/pdf.