Abstracts
Résumé
Cet article se propose de réfléchir aux deuils liés à la maladie d’Alzheimer, c’est-à-dire les disparitions progressives d’éléments qui faisaient de la personne malade ce qu’elle était, aux yeux de ses proches. En interrogeant les rapports aux deuils des proches aidants de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer, nous souhaitons soulever les dimensions variables du deuil auxquelles sont exposés ces proches, qui ont affaire à une « mort multidimensionnelle » et progressive, dans laquelle le langage et le rapport à l’autre jouent un rôle clé.
Dans les cas singuliers touchant des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer, les proches aidants semblent être ainsi dans des situations de deuils multiples, ou multipliés, renouvelés. À la douleur de la mort (physique) d’un proche viennent alors se greffer − notamment par le langage et l’étrangeté de l’autre à ce qui nous rassemblait et ce par quoi nous étions liés − des deuils relationnels ou deuils d’une certaine relation passée.
Mots-clés :
- Alzheimer,
- maladie,
- deuils,
- proches aidants,
- reconnaissance,
- identité
Abstract
This article presents a reflection on the bereavements that occur around Alzheimer’s disease, such as the gradual disappearance of key elements that made the patient who they were, from the perspective of their caregivers and close family. By examining the ways in which grief manifests itself amongst family caregivers for patients with Alzheimer’s disease, we will question the variable dimensions of grief these family caregivers are exposed to, as they are dealing with a progressive ‘multidimensional death,’ in which language and their relationship with the patient plays a key role.
In cases where people have Alzheimer’s disease, their caregivers are found to be in situations of continued or multiple grief. In addition to the pain of the physical death of a loved one, grief related to their relationship, or their past appears to be grafted onto the pain, particularly through language, the strangeness of the other, and what brought them together.
Keywords:
- Alzheimer’s disease,
- bereavement,
- caregivers,
- recognition,
- identity
Resumen
Este artículo se propone reflexionar sobre el duelo asociado a la enfermedad de Alzheimer, es decir, las desapariciones progresivas de los elementos que hacían de la persona enferma lo que era a los ojos de sus familiares. Al examinar la relación con los duelos asociados a los familiares que cuidan a personas con la enfermedad de Alzheimer, queremos plantear las dimensiones variables del duelo a las que están expuestos estos familiares, que se enfrentan a una « muerte multidimensional » progresiva en la que el lenguaje y la relación con el otro desempeñan un papel fundamental.
En los casos particulares de las personas con la enfermedad de Alzheimer, los cuidadores familiares parecen encontrarse en situaciones de duelos múltiples, o multiplicados, renovados. Además del dolor por la muerte (física) de un ser querido, parecen incorporarse duelos relacionales o duelos por la relación del pasado, sobre todo a través del lenguaje y la extrañeza de la otra persona respecto a lo que nos relacionaba con ella y aquello que nos vinculaba.
Palabras clave:
- Alzheimer,
- enfermedad,
- duelos,
- cuidadores familiares,
- reconocimiento,
- identidad
Article body
La maladie d’Alzheimer, en tant que maladie chronique, nécessite une prise en charge s’inscrivant dans le temps − celui des patients, mais aussi celui des proches, de l’environnement familial. Accompagner un proche malade, c’est vivre avec lui l’évolution de la maladie, vivre avec lui et par lui la souffrance liée à l’affaiblissement d’un corps (physique et psychologique) devenu étranger. Dans la maladie d’Alzheimer, cette évolution de la maladie induit une caractéristique fondamentale, celle de l’« impossible promesse » de guérison (Benasayag, 2008). S’engage alors un parcours vers le déclin progressif de la personne, constitué de stades décrits de manière chronologique en fonction des différents symptômes. Ces critères, s’ils n’ont rien d’absolu – les symptômes sont variables, peuvent se cumuler, s’enchevêtrer –, se révèlent néanmoins pour les proches comme autant de deuils successifs de la personne telle qu’elle était.
Nous appuyant sur des témoignages de proches aidants de personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer dans le cadre de la recherche Accmadial (Accompagnants des malades diagnostiqués Alzheimer)[1], nous proposons une réflexion sur les différentes dimensions du deuil des proches aidants à travers le langage et la reconnaissance de l’autre dans son identité, ce que Ricoeur (1990), repris par Benasayag (2008) nomme la « mêmeté ». Ces éléments nous amènent, en tenant compte de ce rapport à la vulnérabilité et de son effet sur les proches, à reconsidérer la relation non plus d’un point de vue de la maladie comme état organique lié à la perte et au manque, mais du point de vue d’un corps (Fleury, 2016; Canguilhem, 1966) et de la mémoire du corps comme possible langage dans la relation.
La maladie d’Alzheimer pour les proches aidants : l’impossible promesse
La maladie d’Alzheimer, chronique, longue et durable, est une maladie du temps (Gzil, 2014, p. 29) qui s’installe définitivement dans la vie, non seulement dans la vie de la personne atteinte dans son corps et son esprit, mais également dans celle de ses proches, particulièrement des proches aidants qui accompagnent et soutiennent au quotidien la personne malade. Cette expérience de la maladie vécue par les proches, comme toute expérience de maladie, est singulière et se construit de manière progressive, notamment à travers les discours et diagnostics des professionnels de la santé qui, en qualité de médiateurs, annoncent la maladie et traduisent l’évolution des symptômes. Parmi les discours de professionnels attendus par les proches et la personne malade, celui de la guérison est un chaînon manquant de la relation de soin qui vient conditionner très largement la relation entre les proches aidants et la personne atteinte de la maladie d’Alzheimer, dont la fin est inévitable. « Cesser d’être malade, c’est guérir ou mourir. S’en remettre ou succomber à la maladie, telles sont les deux branches de l’alternative » (Marin, 2015, p. 19). Dans la maladie d’Alzheimer, cette impossible promesse qui éteint tout espoir de guérison intervient dans la vie des proches comme point de départ d’une redéfinition des contours d’une relation de soin à créer.
Je pense qu’on est tous comme si [hésitation] on est un petit peu suspendu. On a toute la tristesse du deuil, sans pouvoir faire complètement le deuil de ma mère.
Bénédicte[2], 56 ans
Le caractère multidimensionnel de la maladie, à travers les deuils progressifs et successifs des proches − « suspendus » à une issue connue et parfois attendue −, remet profondément en question le sentiment d’identité de la personne, sa reconnaissance et son altérité. Ces éléments nous renseignent pourtant sur des formes possibles de communication et de relation à l’autre, quand tout semble s’être détourné de l’être « tel qu’il est » pour « remettre en cause l’idée que la maladie d’Alzheimer est une forme de mort dans la vie » (Gzil, 2014, p. 65).
Expérience totale et deuils progressifs
La maladie d’Alzheimer est en soi une expérience de l’incommunicabilité. Elle est une « expérience de la singularité absolue, de l’exception excluante, de l’impossible lien, de l’absence de communication » (Marin, 2015, p. 29). Pour les proches aidants, accompagner un proche atteint de la maladie d’Alzheimer s’apparente pourtant bien souvent à une forme d’« expérience totale » telle que décrite par Robert Castel (1994) et empruntée à la notion d’« institution totale » d’Erving Goffman dans Asiles (1968). Les proches accompagnent la personne malade, la soutiennent, interviennent dans tous les aspects de la maladie qu’ils vivent avec elle. La maladie investit non seulement tous les espaces de la vie de la personne malade, mais également les espaces de la vie de son entourage. Véritable « rupture biographique » (Morin, 2004), la maladie, « à la différence de celle que vit le malade menacé dans son image et sa maîtrise corporelle, concerne d’abord [pour les proches aidants] essentiellement une identité sociale » (ibid.). En concentrant exclusivement leur attention sur les besoins de la personne malade, les proches renoncent progressivement aux loisirs comme aux engagements professionnels extérieurs, qui sont perçus comme incompatibles avec l’accompagnement de la personne (ibid.).
Bien que chaque expérience soit singulière et vécue de manière individuelle, certains témoignages décrivent les conséquences de la maladie, qui ont pour effet la restriction du réseau de sociabilité des proches aidants autour de l’accompagnement exclusif de la personne malade, entraînant un désinvestissement contraint et progressif d’autres espaces sociaux. Ces conséquences peuvent alors créer sur la vie sociale et relationnelle des proches une emprise qui peut transformer profondément leur rapport au monde.
Ça fait trois ans que je fais du théâtre et cette année, je ne peux pas faire du théâtre. Déjà l’année dernière, c’était compliqué et là, cette année, je ne peux plus en faire parce que les répétitions, c’est le soir […] et puis je fais du tennis de table, le mardi soir de 18 h 00 à 20 h 00, mais c’est pareil, il faut que j’arrive en vitesse à 20 h 15. Il s’impatiente. Il a l’impression que je suis partie depuis des heures, et voilà donc je n’y vais plus finalement au tennis de table, et puis voilà.
Florence, 61 ans
Comme l’indique Florence dans cet extrait, son temps est totalement investi dans l’accompagnement de son mari, ce qui l’amène à désinvestir progressivement les différentes activités de loisir qui rythmaient son quotidien jusqu’alors. C’est aussi ce que révèle d’une certaine manière le témoignage suivant de Juliette, qui mentionne la prégnance et la permanence de la préoccupation pour sa mère qu’elle accompagne :
La plupart du temps, je réponds quand même et puis bon souvent, c’est pour la rassurer ou c’est une information qu’elle a à nous donner ou une question à poser, en ce moment, c’est pas des demandes qui demandent ma présence si vous voulez mais j’ai quand même mon agenda. On vit à trois. Voilà ce que j’explique. On vit à trois même en n’étant pas sous le même toit. Moi je pense tout le temps à elle, tout le temps.
Juliette, 68 ans
Le témoignage de Fabienne souligne cette même préoccupation permanente envers sa mère, à travers l’évocation de nombreux déplacements, ayant pour conséquence le doute de pouvoir assurer et les responsabilités professionnelles, et les responsabilités d’accompagnement :
Tous les mois, plus que tous les mois, j’allais le week-end enfin j’avais plus de loisirs, plus de temps à moi […]. Donc je me suis dit « je vais prendre ma retraite » parce que bon déjà le travail, vraiment, j’accusais le coup au niveau de la quantité de travail qu’on avait, à l’[entreprise], à [commune], et puis, me dire [hésitation] avec maman. Je me disais, ce ne sera pas possible, de cumuler les deux. Donc je ne suis pas allée jusqu’au maximum de ma carrière en tant qu’enseignante.
Fabienne, 62 ans
Cette expérience totale et contrainte de la maladie vécue par les proches aidants, accompagnée de l’impossible promesse de guérison liée à l’état des connaissances actuelles concernant la maladie d’Alzheimer, dessine les contours de la relation entre proches aidants et malades, tout en venant « charger l’arrière-pensée de la mort dans la maladie d’un poids particulier » (Marin, 2015, p. 29). Si la maladie semble faite pour mettre notre combativité à l’épreuve et n’existe que pour être surmontée (Sacks, 2004 [1998]), la maladie d’Alzheimer, par son caractère incurable, rappelle l’incapacité à guérir, l’échec de la maladie comme expérience du dépassement de soi et l’attente, pour les proches, d’une issue certaine, traversée par des deuils progressifs. Différentes phases de deuils progressifs, qui se manifestent dans la maladie d’Alzheimer par les pertes multiples de la personne avant le deuil de la perte effective, sont décrites par Malaquin-Pavan et Pierrot (2007). Ces phases de deuils progressifs sont décrites sous le nom de « pré-deuil », de « deuil blanc » ou encore de « deuil anticipé » en tant que prise de distance réelle ou affective plaçant déjà la personne malade « au rang des disparus » (Costello, 1996). Les témoignages de proches recueillis pour l’étude Accmadial rendent compte des phases de pré-deuil et de deuil blanc à travers la langue et la reconnaissance en l’autre de ce qui le constitue en tant qu’individu. L’engagement des proches aidants rencontrés dans le cadre de l’étude et leur investissement – qu’il ait un caractère contraint ou volontaire – semblent néanmoins soustraire le deuil anticipé de l’expérience décrite dans les témoignages[3]. La notion de pré-deuils rassemble quant à elle le désinvestissement progressif des proches vis-à-vis des pertes de facultés, des changements physiques de la personne tel que décrit par Malaquin-Pavan et Pierrot :
L’évolution spécifique par pallier [sic] de dégradation de la démence d’Alzheimer amène l’entourage à vivre un certain nombre de pertes progressives et successives qui sont autant de pré-deuils : renoncement à un destin ou [à des] projets communs, à l’image physique antérieure de l’autre, à la communication et aux échanges avec lui… Le proche est obligé de vivre au jour le jour, d’investir le présent comme si l’avenir n’existait pas tout en maintenant une capacité d’espérance, d’échange, de présence et d’énergie, pour lui-même et la personne malade.
2007, p. 79
Pré-deuils et deuils blancs : la « mêmeté » à travers la langue
La langue, associée à la perte progressive des mots, est l’une des composantes les plus révélatrices de la modification de la relation entre proches malades et proches aidants. À travers la langue s’exprime en effet cette « mêmeté » de l’autre (Ricoeur, 1990; Benasayag, 2008), la reconnaissance de son individualité en tant qu’être « in-dividuable », c’est-à-dire total et indivisible. La dilution des possibilités d’agir dans la relation dans un mouvement d’aller-retour, d’« inter-agir » avec la personne dans une langue partagée entre les proches fragmente l’individu atteint de la maladie d’Alzheimer, exposant sa vulnérabilité aux autres, avant même la présence d’un corps changeant qui traduit physiquement et de manière visible la présence de la maladie, comme l’exprime Geneviève :
Il communique pas ou très, très peu […]. C’est la communication qui est compliquée. Quelquefois, il veut me parler mais c’est pas compréhensible ou alors, il dit des choses mais ça n’a ni queue ni tête. On ne sait pas d’où ça sort!
Geneviève, 55 ans
C’est également ce qu’indique le témoignage de Denise, qui souligne l’absence de possibilité de communication avec son père :
Papa n’est plus dans son monde. Je lui montre des choses. En fait, il n’a pas d’attention pour beaucoup de choses et après une heure et demie, on ne peut plus communiquer.
Denise, 54 ans
Finalement, le témoignage de Véronique révèle que l’altération de la communication marque la fin d’une des singularités caractéristiques de son père et de son rapport aux autres :
Papa adorait parler donc je dis : « Si un jour il ne peut plus communiquer, il ne peut plus parler, ça va être la fin. »
Véronique, 55 ans
Le délitement de cette mêmeté de la personne, de la reconnaissance de son identité perçue à travers la langue, mais aussi à travers tous les aspects qui la constituent et la rendent singulière, « constitue le soubassement de la souffrance, non du malade, mais de son entourage et de sa famille » (Benasayag, 2008). Les propos de Bénédicte appuient cette affirmation :
Je souhaite vraiment qu’elle meure parce qu’elle est en fin de vie. Ce n’est plus la personne que c’était avant, mais […] je veux pouvoir l’accompagner.
Ma mère, je pense que, c’était quelqu’un qui s’intéressait à l’être humain quand elle était, avant la maladie, j’allais dire « quand elle était vivante ».
Bénédicte, 56 ans
Le deuil blanc s’inscrit ainsi dans une réaction des proches aidants à ce qui disparaît : la relation verbale et la possibilité de communiquer. Vécu comme un deuil de la relation qui existait avant la maladie (Malaquin-Pavan et Pierrot, 2007), il prépare graduellement les proches au deuil effectif à venir, inévitable.
Repenser l’idée d’un soi figé par la perte de mémoire
Dans la maladie d’Alzheimer, la question de la perte de mémoire fait généralement référence à la mémoire des mots et des souvenirs, aux troubles mnésiques. La perte est progressive, quantifiable et localisable. Pour les proches aidants, l’accompagnement dans la maladie évolue à travers différents stades marqués par des deuils progressifs, enchâssés dans la dispersion de l’identité de l’autre − que l’on ne reconnaît plus dans ce qui le constituait[4] et qui, en retour, dilue parfois progressivement en nous sa reconnaissance. Si les symptômes de pertes de mémoire liées à la maladie d’Alzheimer ont été largement documentés dans la littérature scientifique, plus rares sont les travaux qui abordent la question de « ce qui reste » à travers les stades de la perte de mémoire décrits par Benasayag :
Dès lors que l’être humain est identifié à sa capacité d’évoquer de façon consciente les éléments de sa mémoire (d’un certain type de mémoire), la perte de cette mémoire impliquera ni plus ni moins, la perte de la personne elle-même. D’où la question brûlante soulevée par cette maladie : qu’est-ce qui reste quand le corps encore vivant, ne peut plus évoquer aucun souvenir, quand le malade perd toute capacité à évoquer les choses les plus simples du quotidien?
2008, p. 107
Les étapes de pré-deuil, en tant que processus en mouvement dans la relation, consistent en ce sens à faire le deuil de la figure singulière d’autrefois pour pouvoir l’investir telle qu’elle est aujourd’hui dans le quotidien (Bonnet-Llompart et Laurent, 2020). Il ne s’agit pas du deuil de la personne qui s’évapore progressivement dans la maladie, mais celui d’une personne différente et pourtant toujours là, comme l’indique Emeline dans son témoignage :
Je pense que je suis passée par toutes les phases, du deuil puisqu’en fait, je fais le deuil d’une personne différente, enfin, c’est une personne différente.
Emeline, 55 ans
La maladie d’Alzheimer, comme toute maladie, est d’abord une relation qualitative au monde perturbée (Fleury et Worms, 2016). En ce sens, les étapes de pré-deuil vécues par les proches sont autant d’ajustements à cette relation qualitative perturbée qui transforment la relation en la réactualisant. En d’autres termes, la maladie d’Alzheimer fait perdre « l’intuition de l’autre » (Malherbe, 2015). Chaque pas de la relation est à reconstruire progressivement auprès de cette personne différente et pourtant semblable, commune même. L’idée d’un « soi figé » peut être repensée ici, notamment dans le témoignage de Sylvie sur la situation de sa mère, dans l’investissement qu’a eu cette dernière dans une nouvelle activité, la photographie, dont Sylvie suppose qu’elle a pu permettre de « garder » certaines informations, un certain accès aux connaissances et aux autres qui peu à peu s’altérait :
Elle s’est mise beaucoup dans la photo qu’elle faisait pas du tout avant et elle s’est découvert une passion pour la photo. Elle a un oeil, très bon pour ça, elle fait des très belles photos et en plus, ça fige le moment. Vous voyez, je pense que si ça se trouve, elle s’appuyait là-dessus pour garder les informations.
Sylvie, 47 ans
Madeleine, quant à elle, souligne une forme de bouleversement des repères temporels chez sa mère, ainsi qu’une forme de renonciation à l’évocation de certains moments passés, ou à la reprise et à la « correction » de certaines affirmations de la part de sa mère :
Elle sait pas si on est dimanche, lundi, mardi. N’importe quoi, elle le sait pas. Si je lui dis : « Je suis venue te voir avant-hier. » Rien, c’est pas la peine. Je ne lui dis pas : « Je suis venue te voir avant-hier, on s’est bien promené. » Rien. Mais comme elle a le sentiment qu’elle marche, elle m’a dit : « Ah mais moi, je connais où tu m’emmènes là parce que je suis venue marcher par là […]. » Elle est persuadée absolument qu’elle marche […] mais non.
Madeleine, 70 ans
Dans l’extrait du témoignage de Maurane, comme dans celui de Madeleine, nous retrouvons la mention d’une chronologie et d’un rapport au temps altérés qui, comme dans l’altération du langage et de l’expression, vient compliquer les relations et le rapport à l’autre :
Maman adore jouer au Scrabble. Donc on faisait cinq, six parties de Scrabble pendant deux heures et demie l’après-midi. J’en pouvais plus du Scrabble, j’en rêvais la nuit mais elle, c’était […] sa bulle […], elle oubliait le goûter, elle oubliait parce que voilà.
Maurane, 51 ans
Tâche perpétuelle rendue incertaine par les symptômes propres à la maladie en évolution, ce processus de reconstruction et de reconnaissance du commun vient remettre en question l’idée de la maladie comme écart à la norme saine (Fleury, 2019; Marin, 2015; Canguilhem, 1966). Les propos de Benasayag renforcent cette affirmation :
La question […] devient : « comment est en train de s’organiser la personne malgré et avec la maladie? » Ce dont il ne s’agit donc surtout pas, […] ce sera d’évaluer un organisme à travers une norme extérieure et utilitaire : l’idée de modes d’être multiples, chacun complet, s’oppose en effet à celle de la « norme ».
2008, p. 120
Dans les témoignages recueillis, les proches semblent avoir relâché l’exigence de reconnaissance du même en l’autre, cette intuition de l’autre, pour accepter une organisation nouvelle de la relation, partagée à travers un langage propre : l’image et le visuel, le relâchement de la cohérence du discours, la répétition dans des actes procurant du plaisir. Le vecteur de la communication étant devenu si défectueux, ce ne sont ainsi pas tant « les pensées ou les sentiments d’autrui qui sont à connaître, que sa présence qui est à reconnaître » (Malherbe, 2015, p. 103) dans une idée de déploiement de la personne telle qu’elle est et non plus dans une quête inatteignable de celle qu’elle a été.
Unilatéralisme de la maladie : le deuil de la reconnaissance
Cette attention à l’autre, à la reconnaissance de sa présence immédiate, par le deuil d’une relation passée qui ne dit pas l’être dans sa totalité, inscrit la relation dans une dimension parfois difficile à dépasser pour les proches :
Alors qu’elle est avec tout le monde, en famille, elle va s’isoler. On a l’impression qu’elle vit dans un autre monde, qu’elle est sur une autre planète. On la rappelle à l’ordre et puis des fois, elle dit alors là qu’elle ne se rappelle plus de rien du tout. C’est-à-dire que d’une minute à l’autre, elle ne se rappelle pas de ce qu’on lui demande. Puisque je l’ai vue hier, un peu plus tard hier, elle ne m’a pas reconnue. En arrivant, elle m’a demandé qui j’étais et j’ai bien vu que, voilà, elle ne me reconnaissait absolument pas.
Sabine, 60 ans
Comme dans le témoignage de Sabine, qui évoque le fait que sa mère ne la reconnaît plus, la relation à sa mère évoquée par Bénédicte illustre une perte de compréhension de formules apparemment très simples, creusant un écart dans la relation fille/mère, conduisant là aussi à une forme de perte de reconnaissance :
Ça fait dix ans qu’elle a la maladie et je dirais jusqu’à mars, ça allait à peu près, il y avait de la reconnaissance dans ses yeux […], elle pouvait toujours sourire. Elle pouvait toujours manger et puis en fait, c’est depuis qu’elle a la maladie, c’est une descente, elle décline […]. Au mois de mars, j’ai remarqué qu’elle n’avalait plus donc, elle mâchait, elle remplissait le visage, la bouche et c’était vraiment, il fallait que je dise « maman, avale » mais elle ne comprenait pas le mot avaler, donc il fallait stimuler la réaction avec de l’eau ou quelque chose comme ça pour qu’il y ait le spasme pour qu’elle avale. Elle est de plus en plus courbée, elle n’arrive plus à se tenir droite. La conversation est maintenant quasiment impossible.
Bénédicte, 56 ans
La question de la reconnaissance est ici double. Il s’agit pour les proches d’une confrontation à l’absence de reconnaissance physique de la personne, mais également d’une confrontation à l’absence de reconnaissance du soin prodigué par un accompagnement et une assistance que nous avons qualifiés d’expérience totale, investissant tous les espaces de la vie des proches aidants. Cette absence de reconnaissance physique et morale est-elle véritablement une absence? La remise en cause de la maladie comme anormalité s’opposant au corps sain, normal, décrite par Marin (2015) et Fleury (2016), apporte des ouvertures à une meilleure compréhension des deuils successifs qui jalonnent l’expérience des proches aidants dans l’accompagnement. La notion de reconnaissance nous semble ainsi pouvoir être revisitée, réinterprétée, faisant alors apparaître « la nécessité de se lier à quelqu’un, non par sa mémoire biographique, mais par sa mémoire corporelle, par son “être là”; [en cherchant] dans quel recoin de son corps la vie s’est logée » (Benasayag, 2008, p. 125). L’opposition entre mémoire biographique et mémoire corporelle permet, dans ce mouvement de déplacement de l’organique vers le corps, la redéfinition du vécu de la maladie par les proches, non plus centré exclusivement autour des pertes, des insuffisances et des deuils successifs, mais incluant également les possibilités de reconfiguration de la relation à travers la mémoire du corps comme langage.
Appendices
Notes
-
[1]
Les données ayant amené à la réflexion proposée dans cet article sont issues de l’étude Accmadial (Garric, Pugniere-Saavedra et Rochaix, 2020) autour de la maladie d’Alzheimer, étude qui s’inscrit dans le contexte international de la recherche en Sciences humaines et sociales en tenant compte de ses volets social, politique et scientifique. Rassemblant des chercheurs en sciences du langage, le projet propose d’étudier le vécu des aidants de malades diagnostiqués Alzheimer à partir d’entretiens semi-directifs menés auprès de proches accompagnant actuellement une personne malade et auprès de proches d’une personne malade aujourd’hui décédée. L’objectif du projet est d’étudier la « figure de l’aidant » dans l’espace public afin de mieux connaître son rôle et les difficultés qu’elle rencontre dans ses interactions avec le malade d’Alzheimer en particulier, les équipes médicales et son entourage social. Le corpus, engagé depuis 2017, regroupe 168 entretiens d’environ une heure trente qui se déclinent en quatre corpus de travail :
81 entretiens dits « individuels » (menés auprès du conjoint, d’un enfant ou d’une tierce personne);
43 entretiens dits « familiaux » (tous les membres d’une même fratrie participent à l’étude);
12 entretiens de proches aidants qui travaillent dans le milieu médical ou para-médical;
32 entretiens dont le malade est décédé depuis plus de 6 mois.
Dans le cadre de cet article, nous mettons l’accent sur les transcriptions issues de douze entretiens concernant l’expérience du changement, de la transformation de la relation à l’autre telle que vécue et discutée par les personnes ayant participé à l’étude. L’analyse de ces transcriptions se centre sur la perception des proches aidants au regard de la place que ces derniers occupent dans l’accompagnement de leur conjoint ou parent. Ce type d’analyse qualitative, issu de l’analyse de contenu (Bardin, 2013; Mucchielli, 2006), permet de générer une représentativité théorique qui nous amène à proposer des pistes de discussion possibles pour l’accompagnement des proches.
-
[2]
Les prénoms des personnes ont été modifiés.
-
[3]
Notons que cette étude, s’appuyant sur le récit de personnes ayant répondu à un appel diffusé publiquement, ne peut révéler une exhaustivité en matière d’expérience et concerne des personnes qui souhaitent raconter leur vécu. Faire part à un tiers d’un sentiment de deuil anticipé, c’est-à-dire un sentiment d’abandon de la personne avant même sa disparition effective, suscite souvent de la culpabilité, ce qui peut expliquer la faible représentativité de ce type de témoignages. Nous souhaitons ici insister sur le biais inévitable d’une telle étude par les zones d’ombres qu’elle présente du point de vue des participants et des témoignages recueillis.
-
[4]
Plus exactement dans ce qui le constituait pour nous, à nos yeux.
Bibliographie
- BARDIN, L. (2013). L’analyse de contenu, Paris, Presses universitaires de France.
- BENASAYAG, M. (2008). La santé à tout prix. Médecine et biopouvoir, Montrouge, Bayard.
- BONNET-LLOMPART, M. et A. LAURENT (2020). « Désorganisation des liens familiaux et réactivation des conflits chez les aidants confrontés à la maladie… d’Alzheimer de leur mère », Dialogue, vol. 3, no 3, p. 123-141.
- CANGUILHEM, G. (1966). Le normal et le pathologique, Paris, Presses universitaires de France.
- COSTELLO, J. (1996). « Le coût émotionnel des soins palliatifs », European Journal of Palliative Care, no 3, p. 171-174.
- FLEURY, C. (2019). Le soin est un humanisme, Paris, Gallimard.
- FLEURY, C. et F. WORMS (2016, 26 janvier). Éléments introductifs notionnels [cours], Chaire de philosophie à l’hôpital, Paris. https://chaire-philo.fr/cours-du-26-janvier/
- GARRIC, N., F. PUGNIERE-SAAVEDRA et V. ROCHAIX (2020). « Construction langagière de la figure de l’aidant du malade d’Alzheimer : dénominations et mise en mots interdiscursive dans les pratiques », Corela, vol. 18, no 1. https://doi.org/10.4000/corela.11302
- GOFFMAN, E. (1968). Asiles. Étude sur la condition sociale des malades mentaux, Paris, Minuit.
- GZIL, F. (2014). La maladie du temps : Sur la maladie d’Alzheimer, Paris, Presses universitaires de France.
- MALAQUIN-PAVAN, E. et M. PIERROT (2007). « Accompagner une personne atteinte de la maladie d’Alzheimer : aspects spécifiques du deuil des aidants naturels et pistes de soutien », Recherche en soins infirmiers, vol. 2, no 2, p. 76-102.
- MALHERBE, M. (2015). Alzheimer. De l’humanité des hommes, Paris, Vrin.
- MARIN, C. (2015). Violences de la maladie, violence de la vie, Paris, Armand Colin.
- MORIN, M. (2004). Parcours de santé. Des malades, des biens portants et de ceux qui les soignent : comment intervenir pour modifier les conduites de santé et de maladie?, Paris, Armand Colin.
- MUCCHIELI, R. (2006). L’analyse de contenu des documents et des communications, Paris, ESF.
- RICOEUR, P. (1990). Soi-même, comme un autre, Paris, Seuil.
- SACKS, O. (2014 [1998]). L’homme qui prenait sa femme pour un chapeau, Paris, Seuil.