Enjeux de la coexistence - Coulombe, Pierre (Globe, 1999)