Abstracts
Résumé
Aux Pays-Bas, les études québécoises sont administrativement intégrées aux études canadiennes, qui sont soutenues sur le plan national par l’Association des études canadiennes et à l’Université de Groningen par le Centre d’études canadiennes. Après une description sommaire de l’Association nationale, je présenterai l’éventail des études québécoises développées dans le cadre du Centre de l’Université de Groningen : l’enseignement, la recherche, ainsi que les activités culturelles et les traductions littéraires. Cet inventaire ne vise qu’à donner une idée de la variété des domaines suscitant l’intérêt de ceux qui oeuvrent en études québécoises.
Abstract
Quebec Studies in the Netherlands are administratively integrated with Canadian Studies. They are promoted by the Association for Canadian Studies at the national level and by the Canadian Studies Centre at the University of Groningen. Following a brief description of the national Association, I will present the spectrum of Quebec Studies developed within the University of Groningen's Centre, namely teaching, research, as well as cultural events and literary translations. This inventory's only aims is to give an idea of the interest given to a variety of domains within Quebec Studies.