L’américanité et l’américanisation du roman québécois. Réflexions conceptuelles et perspectives littéraires - Morency, Jean (Globe, 2004)