Abstracts
Résumé
L’auteur mesure les défis de l’histoire environnementale à l’aune des travaux et des données de diverses disciplines qui nourrissent une réflexion historienne sur les rapports sociaux à la nature. En examinant des travaux en géographie historique, en histoire socioéconomique, en études urbaines et en sciences environnementales, il démontre la richesse de l’historiographie de l’histoire environnementale au Québec. En plus de suggérer quelques pistes de recherche, l’auteur conclut en soulignant comment un problème méthodologique singulièrement aigu en histoire environnementale, celui de l’échelle d’études en regard de l’internationalisation des problèmes environnementaux, est susceptible de stimuler des débats propres aux « areas studies » en général et aux études québécoises spécifiquement.
Abstract
The author measures the challenges of environmental history by comparing it to the works of and datasfrom the various disciplines that nourish a historical reflection on the relations between society and nature. In examining work in historical geography, socioeconomic history, urban studies, and environmental science, he demonstrates the richness of the historiography of environmental history in Quebec. In addition to suggesting some avenues of research, the author concludes by underlining how a methodological problem which is particularly acute in environmental history — that of the scale of studies in the face of the internationalization of environmental problems — is apt to stimulate debates proper to area studies in general and Quebec studies in particular.